Rankiem 20.12.22 w radiu podano informację, że we wczesnych godzinach porannych w Urzędzie Skarbowym w Heraklionie w wyniku podpalenia wybuchł ogromny pożar. Po kilku godzinach straży pożarnej udało się ugasić pożar, ale szkody w infrastrukturze logistycznej i budynku szacuje się na dziesiątki tysięcy euro.

Ty, który czytasz te słowa, zatrzymaj się na chwilę i zadaj sobie pytanie, czy twoje życie jest życiem wartym przeżycia jako istota ludzka. Jeśli odpowiedź brzmi “nie”, to powinniście poszukać osób odpowiedzialnych za dyktowanie wam życia i podważanie waszej godności. Eksmisje z domów o świcie, z uzbrojonymi policjantami wykonującymi nikczemne żądania swoich szefów, podatki, niebotyczne czynsze, zawyżone rachunki za prąd, niedobory żywności i paliwa, skromne płace, nieobjęta ubezpieczeniem praca, półpensje i premie, które wracają do rąk szefów, obcięte emerytury i zepsuty system opieki zdrowotnej. Wszystko to składa się na duszącą codzienność, w której nie ma się czasu na życie.

Jest wiele głosów reakcji i nie tylko, ale wszelkiego rodzaju wyzyskiwacze dbają o to, aby je uciszyć i stłumić jak tylko mogą. Czy to unowocześnienie kodeksu karnego, ustawa o “przemocy kibiców piłkarskich”, kamery wszędzie, bariery wejścia/wyjścia w transporcie publicznym i w szkołach, zakaz strajków i demonstracji, ustawy o terrorze, kontrole, mandaty, bandyci, naloty, groźby, pobicia, inscenizowane procesy, zatrzymania, karne wyroki, deportacje imigrantów, tortury, morderstwa i wiele innych.

W obliczu tej dystopijnej teraźniejszości, od lat dajemy własną odpowiedź. Odmawiamy powierzenia naszego życia sługom państwa, czy to z prawa, czy z lewa. Głęboko wierzymy w nieskrępowane i niepośredniczone działanie tych, którzy walczą. Pozostaje nam tylko spotkać się z naszymi ludźmi w pracy i w naszych dzielnicach i wytyczyć nasze wspólne “ścieżki”, mając za kompas nasze marzenia i godność. Z całego serca opowiadamy się za odrzuceniem legalizacji dyktatu państwa i monopolu przemocy. Dążymy do rozpowszechnienia masowej nielegalności, która stworzy szczeliny w płynnym przepływie kapitału i narzuconym siłą “pokoju społecznym”.

Zgodnie z walką o wyzwolenie ludu, otwieramy dialog z ludźmi naszej klasy o konieczności gwałtownego powstania. Każda mała lub duża akcja przerywa błędne koło wiktymizacji i defetyzmu. Tak więc 20.12.22 r. wtargnęliśmy na 1. piętro urzędu skarbowego w Heraklionie przy alei Knossos i opróżniliśmy kilka kanistrów z benzyną. Podpaliliśmy go i wyszliśmy. Nasza akcja nie jest zemstą ani odpowiedzią, ale przypomnieniem, że ludzie tacy jak my nie zapominają i trzymają nóż w zębach:

SYSTEM UCISKU ZASŁUGUJE NA SPALENIE

KONTA WŁADCÓW I MORDERCÓW POZOSTAJĄ OTWARTE

Nasza solidarność z pozbawionymi głosu tego społeczeństwa i squattersami jest oczywista.

ΑΛΕΞΗ ΣΑΜΠΑΝΗ ΦΡΑΓΚΟΥΛΗ ΗΡΑΚΛΗ

ΓΙΑ ΤΗΝ ΕΛ.ΑΣ ΘΑ ΕΙΣΤΕ ΜΙΑ ΑΝΟΙΚΤΗ ΠΛΗΓΗ

Antyautorytarni żartownisie

źródło: https://athens.indymedia.org/post/1623246/

przetłumaczone na angielski przez Nae Midion

Uwaga: zdjęcie nie związane z akcją.

(tłumaczenie z Abolition Media)