Tag Archives: Antymilitaryzm

Brema, Niemcy: Dodatek do płonących biur i płaczących ważniaków

01.01.2022, Bremen: Das beschädigte Gebäude des Bremer Raumfahrtkonzerns OHB. Unbekannte haben in der Nacht zum Samstag, 01.01.2021 Brandsätze auf das Firmengebäude des Bremer Raumfahrtkonzerns OHB geworfen. Verletzt wurden bei dem Anschlag nach Polizeiangaben niemand. Foto: –/Nord-West-Media TV /dpa +++ dpa-Bildfunk +++

Przez Europę przetaczają się czołgi, a wojna od tygodni dominuje na pierwszych stronach gazet. Nie obudziliśmy się jednak w nowym świecie, jak próbują nam wmówić prasa i politycy od momentu rosyjskiej  inwazji w Ukrainie. Obecna wojna jest bezpośrednim skutkiem zmilitaryzowanego świata. Jest to ten sam brudny, rasistowski i morderczy system, który zaatakowaliśmy w Sylwestra. Jest to ten sam system kapitalistyczny, który dzieli ludzi na grupy i rządzi nimi. Ten sam system, w którym niektórzy bogacą się dzięki eksportowi broni. To jest to samo NATO, które od lat prowadzi wojnę i które działa według tej samej logiki militarystycznej, co autorytarna świnia Putin. Nie, jedyną “nową” rzeczą w tej sytuacji jest to, że wojenne nieszczęścia przeniosły się bliżej Europy.

Na przełomie roku podpaliliśmy budynek firmy OHB w Bremie. Pożar rozwijał się w sposób wzorcowy i zniszczył cały budynek. Jak informuje OHB, 330 pracowników nie mogło na razie korzystać z miejsc pracy. Szkody, warte miliony, zachwycają nas do dziś. To, co nastąpiło później, w styczniu i lutym, było najczystszym propagandowym popisem policjantów i polityków.

Z mediów dowiedzieliśmy się, że w korytarzu zaatakowanego budynku miał znajdować się pracownik ochrony. Z naszych obserwacji wynika, że w momencie ataku nikogo nie było w całkowicie zaciemnionym budynku. Nie chcieliśmy nikogo niepotrzebnie narażać na niebezpieczeństwo. Atak nie był oczywiście wymierzony w tego prawdopodobnie niepewnie zatrudnionego człowieka, który w noc sylwestrową musi pracować w wielomilionowej korporacji. Chcieliśmy zaszkodzić koncernowi zbrojeniowemu OHB i sabotować jego działania na rzecz wojny.

O tym, że atak był słuszny, świadczy nie tylko reakcja policjantów i prasy. Wow, co za fala! Już następnego dnia senator ds. gospodarki, pracy i Europy z partii Die Linke, sfotografowana na miejscu zdarzenia, popiera OHB i zaprzecza, że OHB jest przedsiębiorstwem zbrojeniowym współpracującym z Frontexem. Polityka i przemysł zbrojeniowy we wspólnym interesie Bremy jako miejsca prowadzenia działalności gospodarczej. Obrzydliwy melanż!

Continue reading Brema, Niemcy: Dodatek do płonących biur i płaczących ważniaków

Mozyrz, Białoruś: Próba podpalenia transportu wojskowego

Dwóch mieszkańców Mozyrza jest podejrzanych o przygotowywanie się do zniszczenia rosyjskiego sprzętu wojskowego, który obecnie znajduje się na terytorium republiki i zmierza do Ukrainy.

Jak wynika z ustaleń śledztwa, jeden z zatrzymanych ma 34 lata, drugi jest o dziesięć lat starszy. Oskarżeni poznali się w 2020 roku na niesankcjonowanych imprezach masowych w Mozyrzu. Obaj mają rodziny, wychowują dzieci i nie byli karani.

Zarzuca się im, że planowali zniszczenie sprzętu wojskowego Federacji Rosyjskiej podczas jego przemieszczania się na terenie powiatu mozyrskiego. W tym celu przygotowali dziesięć koktajli Mołotowa. Ponadto podczas przeszukania znaleziono składniki do produkcji mieszanki zapalającej, szklane butelki, kije bejsbolowe, pistolet pneumatyczny i inne przedmioty “świadczące o przestępczych zamiarach podejrzanych”.

Poinformowano również, że podejrzani zostali zatrzymani. Z informacji ustalonych podczas śledztwa wynika, że zajmują się oni również rysowaniem “cynicznych napisów” i obrazów na infrastrukturze drogowej.

Niestety, o zatrzymanych nadal nic nie wiadomo, nawet nie znamy ich nazwisk.

Przypominamy, że w listopadzie 2020 r. anarcho-partyzanci podpalili budynek policji drogowej w Mozyrzu.

(tłumaczenie z Dark Nights)

Rosja: Liczne ataki na wojskowe centra rekrutacyjne

Region moskiewski: Podpalenie Wojskowego Biura Rejestracji i Poboru

09.03.22

Nocą w Łuchowicy w obwodzie moskiewskim miejscowy mężczyzna obrzucił koktajlami Mołotowa wojskowe biuro rejestracji i poboru. Próbował zniszczyć archiwum z danymi osobowymi rezerwistów – poborowych, którzy mogą zostać wysłani na wojnę na Ukrainie. Publikujemy jego oświadczenie.

Pewnego dnia podpaliłem wojskowe biuro rejestracji i zaciągu do wojska w Łuchowicach w obwodzie moskiewskim i sfilmowałem to na GoPro. Pomalowałem bramę w barwy ukraińskiej flagi i napisałem: “Nie pójdę zabijać moich braci!”, a następnie wspiąłem się przez płot, oblałem fronton benzyną, wybiłem okna i wrzuciłem do nich koktajle Mołotowa. Celem było zniszczenie archiwum z aktami osobowymi poborowych, które znajduje się w tej jednostce. Powinno to zapobiec mobilizacji w dzielnicy. Mam nadzieję, że nie zobaczę kolegów z klasy w niewoli lub na listach poległych.

Woroneż

2 marca wieczorem w Woroneżu, w pobliżu domu nr 47 przy ulicy Janwariańskiej 9, nieznana osoba rozbiła szklany pojemnik z łatwopalną cieczą o drzwi wejściowe wojskowego biura rejestracji i poboru dla dwóch dzielnic miasta, po czym je podpaliła i uciekła. Ogień uszkodził część drzwi, nie było ofiar. Osobie udało się uciec. Niestety, twarz domniemanego podpalacza została uchwycona na kamerach monitoringu i policja próbuje go teraz zidentyfikować.

Obwód Swierdłowski

13 marca 2022 r. odnotowano kolejne podpalenie. Według policjantów, 25-letni sprzedawca ze sklepu komputerowego, protestując przeciwko wysyłaniu poborowych na Ukrainę, około 5 rano rzucił koktajlem Mołotowa w drzwi budynku biura rejestracji i poboru wojskowego przy ulicy Rewolucyjnej (nie podano nazwy osiedla, rozumiemy, że chodzi o Berezowskiego). Niestety, podpalacz został zatrzymany i oskarżony o usiłowanie zabójstwa, ponieważ w tym czasie w budynku przebywał stróż. Stróż nie został ranny.

Region moskiewski (szczegóły)

Tymczasem znane są szczegóły ucieczki podpalacza z wojskowego biura poborowego w Łuchowicach. Dziennikarze “MK” informują, że po tym, jak w nocy 28 lutego 21-letni mieszkaniec miejscowości Kirył podpalił wojskowe biuro rejestracji i poboru, pozbył się telefonu i nie kontaktował się z rodziną. Dopiero 8 marca został zatrzymany na granicy Białorusi i Litwy. Podpalacza poddano ekstradycji w trybie pilnym i przewieziono do Departamentu Spraw Wewnętrznych Rosji w Łuchowicach. Kirył wyjaśnił policjantom, że zamierza udać się na terytorium Ukrainy, gdzie Federacja Rosyjska prowadzi “operację specjalną”. Została wszczęta przeciwko niemu sprawa karna z artykułu Kodeksu Karnego “Wandalizm”.

13 marca, wczesnym rankiem, poprosił o pozwolenie na wyjście do toalety. Mężczyźnie zdjęto kajdanki, a po wyjściu z toalety odprowadzono go do biura dochodzeń kryminalnych. Stamtąd, korzystając ze spóźnienia pracowników, Kirył wyskoczył przez okno i uciekł. Udało mu się wspiąć po trzymetrowym ogrodzeniu z drutu i udał się w kierunku autostrady M5. Obecnie ślad uciekiniera znaleziono w lesie w kierunku Kołomny.

(tłumaczenie z Dark Nights)

 

 

 

Paryż, Francja: Atak koktajlami mołotowa w rosyjskie centrum kultury

Rosyjski Dom Nauki i Kultury, jednostka kulturalna uważana za bliską władzy Władimira Putina, stał się celem koktajlu Mołotowa, “urządzenia zapalającego” –  jak twierdzi źródło bliskie sprawie. Do czynu doszło w niedzielę wieczorem, o godzinie 2:45.

Jedna lub więcej osób celowało w szyldy i bramę wjazdową do centrum, znajdującego się przy, rue Boissière 61 (XVIe), w dzielnicy Victor-Hugo, a będącego w rodzaju pięknej prywatnej rezydencji o statusie dyplomatycznym.

To pracownik ochrony ośrodka zaalarmował i wezwał policję. “Na podłodze znaleziono kawałki szkła i płyn” – twierdzi policyjne źródło. “Billboard o wysokości około 40 cm był lekko stopiony i poczerniały na górze”.

Podpalony został także stojący obok śmietnik. Śledztwo w sprawie umyślnego uszkodzenia mienia poprzez rzucanie pocisków, powierzone Służbie Nocnej I Dzielnicy, zostało przejęte przez 16sty dzielnicowy komisariat policji. Zapoznano się z nagraniami z monitoringu na tej ulicy.

Nie było rannych, nie było też aresztowań. Jeden z rzeczników rosyjskiej dyplomacji potępił te akcję. To nie pierwszy raz, gdy celem ataku jest społeczność rosyjska i jej emblematyczne budynki w Paryżu.

W ubiegłym tygodniu, w środę wieczorem, zbezczeszczono także mury Konserwatorium Rosyjskiego im. Aleksandra Skriabina oraz przedstawicielstw wojskowych i dyplomatycznych. W niedzielę 27 lutego znaleziono antyputinowskie napisy na fasadzie dużej rosyjskiej cerkwi w Paryżu przy quai Jacques-Chirac (VIIe). Dzień wcześniej na budynku pojawił się napis “Putin zbrodniarz”, który został natychmiast usunięty.

(tłumaczenie z Act for Freedom Now!)

 

 

 

Madryt, Hiszpania: Wojna wojnie! Jebać NATO! Szczyt organizacji 29-30 czerwca 2022

WOJNA WOJNIE. JEBAĆ NATO
SZCZYT W MADRYCIE 29 I 30 CZERWCA

29 i 30 czerwca w Madrycie odbędzie się nowy szczyt NATO. Ta organizacja wojskowa została utworzona po II wojnie światowej jako broń do obrony interesów zwycięzcy wojny: kapitalizmu.

Podczas tych dni na ulicach pojawią się wojskowi, właściciele firm zbrojeniowych, przywódcy… w celu zaplanowania i opracowania nowych scenariuszy wojennych, nowych rodzajów broni oraz przygotowania się na wszelkie trudności i niekorzystne scenariusze, jakie może napotkać projekt techno-kapitalistyczny.

W coraz bardziej niepewnym świecie pełnym nieszczęść mogliśmy zaobserwować, jak stopniowo normalizuje się obecność wojska na ulicach, jak na przykład rozmieszczenie wojska podczas pandemii, która stworzyła klimat wojny, terroru i kontroli społecznej. Demonstracja siły, zarządzanie katastrofą z udziałem sił wojskowych jako protagonistów, jak na przykład NATO.

NATO nie tylko broni geostrategicznych projektów kapitalizmu i narzuca jego swój sposób życia na całej planecie, ale będzie też główną siłą uderzeniową w przypadku kolejnych buntów. Jednym z takich geostrategicznych konfliktów jest ten, który rozgrywa się obecnie między Rosją a NATO, a jego scenariuszem jest Ukraina. Od 2014 r. region ten jest zdestabilizowany i znajduje się w stanie ciągłych działań wojennych o niskiej intensywności z elementami tak zwanej “wojny hybrydowej” między mocarstwami imperialistycznymi.

Jak donoszą media, armia przeszła lifting od czasu pademii, a teraz wojskowi sprzedają nam ideę NATO jako siły pokojowej, co jest całkowicie odległe od rzeczywistości.

Dlatego właśnie uruchomilxśmy ten blog, aby dostarczać informacji, analiz i wezwań przeciwko szczytowi NATO, ponieważ nie chcemy stać się towarem dla ich wojen.

NASZĄ WOJNĄ JEST WALKA KLASOWA

JEBAĆ NATO

guerraalaguerrafuckotan.noblogs.org

(tłumaczenie z Dark Nights)

 

 

Brema, Niemcy: Wrogowie wolności są nasi! Biura firmy zbrojeniowej OHB System AG w płomieniach

Marco R. Fuchs i jego warte miliardy dolarów przedsiębiorstwo kosmiczno-obronne Orbitale Hochtechnologie Bremen (OHB System AG) rozpoczęli nowy rok  od niespokojnej nocy.  Wybiłyśmy młotami kilka szyb w budynku OHB, a następnie podpaliłyśmy biura.

Szkoda dla wizerunku firmy jest pewna. Szczęśliwego nowego strachu!

OHB System AG jest uznanym przedsiębiorstwem zajmującym się przestrzenią kosmiczną i zaawansowanymi technologiami. Od lat 50-tych OHB buduje głównie systemy satelitarne wykorzystywane do celów wojskowych. Ze względu na bezpośrednie rozkazy niemieckich sił zbrojnych OHB nie może już nawet próbować stosować podwójnego zastosowania, tzn. wykorzystywać swoich satelitów zarówno do celów cywilnych, jak i wojskowych. OHB jest koncernem zbrojeniowym.

Przemysł zbrojeniowy jest zwycięzcą kryzysu: pomimo pandemii firma OHB nie tylko w widoczny sposób rozwija się dzięki nowym budynkom w parku technologicznym w Bremie, lecz także wchodzi na rynek amerykański.

Co pozostało?

My nie wierzymy w politykę parlamentarną, niemniej jednak chcielibyśmy tutaj wspomnieć, że pod koniec ostatniej kadencji niemieckie firmy zbrojeniowe po raz kolejny zgarnęły rekordowe zyski liczone w miliardach, ponieważ stary już rząd federalny zatwierdził eksport. Nie ma partii, która działałaby przeciwko misjom wojennym i koncernom zbrojeniowym, a nowy rząd, w szczególności pod przewodnictwem Olafa Scholza, pokazał, że kurs nie ulegnie zmianie. Rząd, opozycja – wszyscy są tacy sami.

Continue reading Brema, Niemcy: Wrogowie wolności są nasi! Biura firmy zbrojeniowej OHB System AG w płomieniach

Białoruś: Anarchistyczne akcje przeciwko służbie wojskowej i ustawie o odroczeniu (wideo)

 

Białoruscy anarchiści kontynuują kampanie uliczne przeciwko nowo wprowadzonej ustawie o „odroczeniu”, która wciąga jeszcze więcej młodych ludzi w niewolnictwo i przymus służby. W Mińsku, Grodnie, Brześciu rozdano ulotki o nowym prawie i metodach walki z nim. Na jednym z wojskowych biur rejestracji i rekrutacji w Brześciu zawisł transparent „Deputowani do wojska, studenci na studia”.

Samoorganizacja w małych grupach i kampanie uliczne w celu przyciągnięcia ludzi – od tego możesz rozpocząć działalność. Jeśli pozwolisz władzom łatwo wprowadzić prawo, będzie tylko gorzej. Obowiązek służby w armii białoruskiej może mieć wpływ na ciebie lub twoją ukochaną, syna lub przyjaciela. A konsekwencje służby mogą nie tylko zepsuć przyszłe życie, ale także całkowicie je zniszczyć, jak miało to miejsce w przypadku wielu zmarłych podczas przymusowej służby w wojsku. Nasza bezczynność jest tym bandytom u władzy na rękę.

Dołącz do walki!

(tłumaczenie z Anarchists Worldwide)

Norymberga, Niemcy: Atak na centrum kariery Bundeswehry

28.01.19: W nocy z niedzieli na poniedziałek użyliśmy osłony ciemności, aby zaatakować narzędzie niemieckiego imperializmu. Obraliśmy za cel centrum kariery Bundeswehry (Niemieckie Siły Zbrojne) w pobliżu dworca kolejowego Frankenstrasse. Zniszczyliśmy wejście i okna kamieniami i farbą. Wybraliśmy Bundeswehrę, ponieważ służy ona bezpośrednio do realizacji geopolitycznych interesów niemieckiego imperializmu. Nie ma znaczenia, czy określają one swoje wojny jako pomoc humanitarną, czy środki budowania demokracji, nie mogą ukryć prawdziwego charakteru Bundeswehry i ich misji.

Ich pokój oznacza wojnę, ich sprawiedliwość oznacza ucisk, a ich wolność oznacza nadzór.

Wszyscy przybywają do Monachium w dniu 16 lutego, aby zademonstrować przeciwko wewnętrznej militaryzacji i wojnom zewnętrznym.

Przeciw wojnie i wojsku – ogień i płomienie dla Bundeswehry!

(źródło Deutschland Indymedia, tłumaczenie z Mpalothia)

Wielka Brytania: O atakach przy użyciu “Nowiczoku”

Państwowe intrygi, to gra stara i dobrze znana. Sergei Skipal, Rosyjski szpieg, który zbiegł do Anglii został niedawno w niejasnych okolicznościach otruty egzotyczną substancją. Znaleziony został razem z córką, oboje leżąc na parkowej ławce, tak zamroczeni, że medycy i policja w pierwszej kolejności myśleli, że byli pod silnym wpływem jakichś narkotyków. Nadzwyczajne protokoły wojny biologicznej, chemicznej i nuklearnej zostały uruchomione w miejscu ataku, mieście Salisbury, w nieudolnej odpowiedzi państwa. Szpieg wraz z córką znajdują się w ciężkim stanie w szpitalu pod specjalną “opieką” państwową. Do sprawy zaraz włączyły się media rozpoczynając falę przewidywalnych narracji, polityki strachu, nacjonalizmu i nawiązań do zimnej wojny, z mistrzostwami świata FIFA 2018 w Rosji jako spektaklem, swoistym tłem dla ataku. Wygląda to jak cios zadany w “miękkiej wojnę” Putina przciw Koronie Brytyjskiej.

Parę tygodni później, dwóch miejscowych, Charlie Rowley i Dawn Sturgess, którzy nie mieli żadnych oczywistych koneksji ze szpiegiem czy jego córką nagle stracili zdrowie w Amesbury 30 czerwca 2018. Pojawiły się u nich halucynacje i psychoza, prowadzące potem do utraty przytomności. Domniemaną substancją, którą zatruli się Charlie i Dawn jest BZ*, śmiertelna neurotoksyna, przypominająca w działaniu niektóre narkotyki, trudna w obchodzeniu się, wymagająca w produkcji zaawansowanego sprzętu laboratoryjnego.

Miejsce otrucia leży mniej niż 10 mil od Salisbury, gdzie odbył się pierwszy atak, 4 marca 2018. Brytyjczycy podali, że Skripal i jego córka Yulia, zatruta tą samą substancją, oboje doszli do zdrowia, ale pozostają pod “ochroną” państwa. Nikt od tego czasu nie widział ich publicznie. Według Rosyjskiej ambasady, zostali oni porwani. Wyśmiało to kompletnie kontr-operacją Brytyjskiego reżimu i pozwoliło Rosji wygrać bitwę propagandową prostym faktem, iż nie było niczego co Brytyjczycy mogli zrobić, by powstrzymać zdarzenie. Gdyby Rosjanie chcieli zabić setki ludzi, mogliby to zrobić… Oczywiście jeżeli państwo rosyjskie rzeczywiście ponosi odpowiedzialność…

Dawn Sturgess nie przeżyał ataku. Jej partner Charlie, który częściowo doszedł do siebie, podobno znalazł neurotoksynę w profesjonalnej produkcji buteleczce kobiecych perfum w koszu z darami charytatywnymi i dał je Dawn jako prezent, po czym oboje zatruli się toksyną. Nie tylko bycie rosyjskim dysydentem, czy skorumpowanym biznesmenem szukającym schronienia w Anglii jest niebezpieczne. Niebezpieczne jest bycie biednym i pozbawionym dostępu do bogactwa, będącego każdego dnia na wyciągnięcie ręki w każdym markecie, sprzedającym produkty, na które Cię nie stać.

Stare Angielskie miasteczka, pełne militaryzmu, przywilejów, inkluzywności i bogactwa, zaraz obok biedy, uzależnień, bezdomności i depresji. Nic nie poprawia się po przejściu kolejnych policyjnych, czy militarnych kordonów. Pojawiają się i znikają, a sytuacja staje się tylko gorsza. Nadzwyczajne prawa wchodzące w działanie w przypadku zagrożeń stopnia państwowego nie zajmują się brakiem możliwości, brakiem dostępu do usług socjalnych, eksploatacją w pracy, czy prekarnością. Absolutna kontrola wojska i policji na ulicach nie rozciąga się do walki z zatruwaniem naszych codziennych żyć przez łowców profitu. Zniewalająca, codzienna praca dla zysku tych, którzy są już bogaci, nie jest czymś, czym państwo się przejmuje.

Odpowiednio, niedaleko obu miejscowości, gdzie doszło do otruć, znajduje się teren wojskowy Porton Down, znany z produkcji niezliczonych trucizn, chemicznych, biologicznych i nuklearnych metod masowego mordu, a także z zaimplementowania rzeźnickich metod eksperymentowania na zwierzętach, prowadzonych potem przez dekady. Nie ma wątpliwości, że państwo Brytyjskie, jego tajny wywiad, mają mordercze zamiary, są niebezpieczne i nieprzewidywalne, nie tylko wobec ludzi. Rosyjski reżim w obliczu tego wszystkiego stwierdza tylko, że brudne zagrywki Brytyjczyków zostały ponownie odkryte i kurtyna opada.

Mieszkańcy wysp mogą się tylko spodziewać podjęcia przez państwa kroków, które “nie mogą być podane do opinii publicznej z powodu bezpieczeństwa narodowego”, jak powiedziała Premier Theresa May. Sekret pojawia się zazwyczaj tam, gdzie pojawiają się niepopularne fakty, takie jak tajne więzienia do “walki z terroryzmem” tzw. black prisons, i systemowe programy tortur, które zostały już udowodnione tajnym służbom brytyjskim. Równolegle do nieefektywnych sankcji wobec Rosji powstały już plany oddania do użytku nowego centrum obrony przed bronią chemiczną, wartego 48 milionów funtów, gdzie kolejne toksyny będą produkowane i przechowywane. Kto na tym zyska? Oczywiście Firmy zbrojeniowe, firmy i samo państwo, w swojej nieustannej wojnie z rywalami.

Rosyjskie wyparcia, ustawione medialne wywiady, kryminalizacja, sankcje, parlamentarne inkwizycje. Nie będzie “sprawiedliwości, nie będzie “sądu”, to jest akt bezpośredniej wojny, nie “przestępstwa”. Wojna jest ponad legalizmem jest częścią polityki, którą rozpoczętą, ciężko zatrzymać. Wymaga indywidualnego i kolektywnego wysiłku wzdłuż granic, przeciwko wszystkim państwom. Wymaga bezpośredniej rewolucyjnej i insurekcyjnej akcji.

Nadal trwa dobrze znana, stara gra, w której selektywne metody terroru populacji i wprowadzania “porządku” łączą się z regularnymi i nieregularnymi metodami walki, kształtowaniem opinii publicznej i wojną psychologiczną. Wprowadza masową histerię, poprzez “fałszywe alarmy, zatrzymania z zaangażowaniem wojsk, policji i obsługi medycznej, zabójstwa rosyjskich uchodźców i nacjonalistyczne interwencje w politykę i życie publiczne.

Wszystko to jest częścią strategii napięcia, służącej “zmiękczeniu” populacji i przygotowaniu podłoża, które sprzyja kontroli państwowej. Tworzenie sytuacji będących na rękę władzy, a następnie ich wykorzystanie. Jest to gra, której musimy się nauczyć, aby wiedzieć dokładnie z czym walczymy i przygotować w kontrze masowe ruchy, jako asymetryczne, anarchistyczne zagrożenie dla całości tej wyalienowanej rzeczywistości w której żyjemy.

Wojna to zdrowie Państw.

Zburzmy je wszystkie

*BZ jest halucynogenną toksyną, stworzoną przez armię USA w XX wieku. BZ może być użyte jako płyn, aerozol, lub zapakowane w bombach i pociskach. Efekty mogą utrzymywać się do kilku tygodni i często są śmiertelne.

(tłumaczył Mych Wąsowski z 325nostate)

Belgia: Analiza fali ataków skierowanych przeciwko przemysłowi zbrojeniowemu

W Europie wojny wydają się należeć do odległej przeszłości. Obrazy okopów, obozów koncentracyjnych, nalotów bombowych na europejskie stolice i lądowań na wybrzeżu Francji od czasu do czasu wychodzą z archiwum z okazji obłudnego upamiętnienia i wszyscy myślą, że to były dobre czasy. Jednak nasza obecna era charakteryzuje się wszechobecnością logiki wojennej. Pomyśl o “interwencjach” w Iraku i Syrii, konfliktach, za które w dużej mierze odpowiadają członkowie międzynarodowej koalicji. Ale wojna też tu jest, bardzo widoczna w mundurach khaki, które patrolują nasze ulice lub na wyczerpanych i zmęczonych twarzach uchodźców, którzy zostali przetransportowani do Europy przez falę uderzeniową odległych bombardowań. Czasami w wybuchu skandalu, wszyscy nagle dostrzegają, że region Walonii (w południowej Belgii) sprzedaje broń Arabii Saudyjskiej …

Mniej widoczne i skrzętnie ukryte, jest również obecne w biurach, magazynach i warsztatach w całej Belgii. Wiele firm bierze udział w obecnych wysiłkach wojennych, produkując niezbędny sprzęt do konfliktów tutaj i gdzie indziej, uzbrajając gliniarzy i żołnierzy, wyposażając więzienia i lotniskowce, umożliwiając obserwację ulic Brukseli i dewastację Aleppo. Firmy te nie trafiają na pierwsze strony gazet, nie przyciągają uwagi przechodniów na ulicach i nie mają kampanii reklamowych, ponieważ prawdopodobnie nie są skłonni do przechwalania się pieniędzmi pochodzącymi ze śmierci. Mimo to jest ich wiele. Według Rolanda Teheux, szefa Agoria (belgijskiej federacji firm technologicznych) w sektorach lotniczym, kosmicznym, bezpieczeństwa i obronnym, działa obecnie 92 przedsiębiorstw, których łączny roczny obrót wynosi 3,6 miliarda euro. Można się zorientować w zakresie tych sektorów, odwiedzając stronę internetową bazy danych “Grupy ds. Badań i Informacji na temat Pokoju i Bezpieczeństwa” (GRIP), która wymienia 75 firm zbrojeniowych w Belgii.

Możemy oczywiście czuć się całkowicie bezradni w obliczu tych wojen po drugiej stronie świata i państwowego terroryzmu w kraju i za granicą. Jednak wrzesień 2017 roku nie był zbyt przyjemny dla belgijskiego przemysłu zbrojeniowego. Według mediów, trzy firmy w tym sektorze wydają się być celem zdeterminowanych podpalaczy. W nocy z 25 września 5000 metrów kwadratowych powierzchni magazynowej firmy Varec w Mechelen wzbiło się w dym, wymagając interwencji straży pożarnej z Mechelen, Duffel, Berlaar, Lier i Nijlen. Gdyby podpalenia nie zostały formalnie opisane przez prokuraturę jako celowe, nie odnotowano by, że istnieją dwa odrębne miejsca, z których rozprzestrzenił się ogień. Według samej firmy Varec, jest “znanym na całym świecie producentem gumowych części metalowych i komponentów syntetycznych do pojazdów wojskowych”. Wygląda na to, że zadawane obrażenia były znaczące, ponieważ strażacy musieli pracować do rana następnego dnia, aby kontrolować ogień. Dwa dni później, w okolicach Genka okazało się, że firma Teksam zmieniła się w ognisko. Tutaj także szkody były ogromne: warsztaty i biura uszkodzone przez ogień, zamówienia gotowe do wysłania całkowicie zniszczone, 40 pracowników pozostało bez pracy … ogień wydaje się być podkładany przez złośliwych ludzi: znaleziono butle z gazem na miejscu. Firma Teksam projektuje i produkuje maszty teleskopowe dla armii na całym świecie. Następnego dnia o 8 rano w Herstal, pożar na dachu budynku należącego do Forges de Zeebrugge już miał zająć. Pracownicy, najwyraźniej ostrzeżeni przez pojawienie się gęstego dymu, odkryli urządzenie składające się z butli gazowych połączonych ze sobą i z bezpiecznikiem. Urządzenie zostało rozbrojone przez ekspertów od materiałów wybuchowych. Zeebrugge Forges, spółka zależna grupy Thales, produkuje bomby, amunicję i pociski do samolotów i śmigłowców.

Ataki te stanowią naruszenie atmosfery milczącego współudziału, uległej akceptacji tak zwanej chorobliwej niemocy w obliczu tych wojen i nasilającej się codziennej kontroli naszego życia. Pokazują, że wszechmoc wojska nie jest nieomylna. Pokazują także, że walka z militaryzmem, władzą i społecznym status quo nie ogranicza się do pustych słów lub akcji symbolicznych, petycji lub działań nacisku politycznego, że można uderzać tam, gdzie się ich nie spodziewają, i to bez czekania.

Opublikowano w ‘L’imprévu’, anarchist newspaper, No. 3, Listopad 2017 (Bruksela)

(źródło Sans Attendre Demain, tłumaczenie z Insurrection News)