Tag Archives: Rożawa

Solidarność z Rożawą w obliczu wojny i pandemii

Tekst z dnia 16 kwietnia 2020:

Wirus Convid-19, który pozamykał niezliczoną ilość miast i sparaliżował całe sektory gospodarki, nie zmienił wcale faktu istnienia okropnej wojny prowadzonej przez państwo Tureckie i jego sprzymierzeńców Daesh (“Isis”) przeciwko ludności w północnej Syrii, która jest zmuszona do samoobrony i wie, że nie może sobie pozwolić na zawieszenie broni. Warto zaznaczyć, że ukryte oblężenie państwa Syryjskiego, istnieje by przygotować region do roli pola bitwy z północno-amerykańskim imperializmem, organizowanej przez Rosję w celu utrwalania jej hegemonii.

Ludność północnej Syrii musi walczyć teraz również przeciwko rozprzestrzeniającemu się wirusowi. Utrzymywanie służby zdrowia w warunkach wojny na odpowiednim poziomie jest wyjątkowo trudne, dlatego dodatkowa walka z pandemią jest niesamowitym wyzwaniem i zagrożeniem dla ludności Rożawy.

Wszystkie organizacje powinny teraz działać oddolnie, w celu sprzeciwienia się wojnie i zapewnieniu wsparcia Kurdom, Arabom i Asyryjczykom, z poszanowaniem ich autonomii i prawa do samostanowienia na swoich terytoriach.

W obliczu cynicznej i obłudnej ciszy państw narodowych i burżuazji my, anarchiści z całego globu, ponownie deklarujemy naszą internacjonalistyczną oddolną solidarność z rewolucją w Rożawie, aby wygrała z pandemią i wojną.

W rzeczywistości ci, którzy nadal toczą wojny, podczas gdy światowe systemy opieki zdrowotnej sięgają swoich granic z powodu Covida-19, są winni podwójnego przestępstwa.

Koniec wszelkich wojen!

ZA ŻYCIE I WOLNOŚĆ! WIECZNE ŻYCIE REWOLUCJI W ROŻAWIE!

Pod tekstem podpisały się te organizacje i ugrupowania:

  • Coordenação Anarquista Brasileira – CAB (Brazylia)
  • Federación Anarquista Uruguaya – FAU (Urugwaj)
  • Federación Anarquista Rosario – FAR (Argentyna)
  • Organización Anarquista de Córdoba – OAC (Argentyna)
  • Federación Anarquista Santiago – FAS (Chile)
  • Grupo Libertario Vía Libre (Kolumbia)
  • Union Communiste Libertaire (Francja)
  • Embat – Organización Anarquista (Katalonia)
  • Alternativa Libertaria / Federazione dei Comunisti Anarchici – AL/fdca (Włochy)
  • die plattform – Anarchakommunistische Organisation (Niemcy)
  • Devrimci Anarşist Faaliyet – DAF (Turcja)
  • Organization Socialiste Libertaire – OSL (Szwajcaria)
  • Libertäre Aktion (Szwajcaria)
  • Workers Solidarity Movement – WSM (Irlandia)
  • Melbourne Anarchist Communist Group – MACG (Australia)
  • Aotearoa Workers Solidarity Movement – AWSM (Aotearoa / Nowa Zelandia)

(Źródło: anarchistsworldwide )

Kijów, Ukraina: Zniszczenie wież telefonii komórkowej Lifecell/Turkcell w solidarności z Rożawą (wideo)

W solidarności z walką w Kurdystanie: znisczyliśmy dwie wieże transmisyjne tureckiej firmy telekomunikacyjnej.

W październiku 2019 r. Państwo tureckie zaatakowało północną Syrię. Celem agresji była Demokratyczna Federacja Syrii Północnej i Wschodniej (Rożawa). Z winy władców świata krew przelewa się ponownie, a spokojni ludzie cierpią i umierają. Celem prezydenta Turcji Erdogana jest zniszczenie rewolucyjnej autonomii syryjskich Kurdów. Rewolucjoniści Kurdystanu budują społeczeństwo bezpaństwowego ludowego samorządu. A Rożawa stała się przykładem i wzorem dla Kurdów w Turcji. Dlatego właśnie «turecki sułtan» rozpoczął wojnę.

W nocy z 11 listopada zniszczyliśmy dwie wieże sieci telefonii komórkowej firmy Lifecell znajdujące się w okolicy miejscowości Zahaltsy i Piskivka w obwodzie kijowskim. Lifecell jest w pełni własnością tureckiego giganta TURKCELL, największego operatora telefonii komórkowej w Turcji. Jako duży podatnik od osób prawnych Turkcell jest pośrednim sponsorem agresji reżimu Erdogana. Istnieją również powszechnie znane powiązania usługodawcy z rządzącą „Partią Sprawiedliwości i Rozwoju”, które budują podstawy obecnego systemu w kraju. To są powody, dla których uważamy własność Lifecell za uzasadniony cel sabotażu.

Pozostajemy w solidarności z rewolucjonistami i ludnością Kurdystanu. Walczą z okupacją i uciskiem – o wolność i sprawiedliwość społeczną. Wzywamy wszystkich tych, którym te ideały są bliskie, aby uczestniczyli w ruchu oporu w sposób zgodny z ich możliwościami.

Wolność dla ludu — śmierć Imperiom!

Komórka Międzynarodowej Solidarności

(tłumaczenie z Anarchists Worldwide)

Berlin, Niemcy: Atak na lokal marki Mercedes w solidarności z Kurdami

Nocą z 5 na 6 listopada, lokal dilera marki Mercedes został zaatakowany jako wyraz obecnej kampanii #Fight4Rojava. Osoby atakujące wybiły okna oraz ozdobiły budynek bombkami z farbą.

Mercedes należy do Daimler AG, który posiada też oddział militarny, pojazdów obronnych Mercedes-Benz, który zaopatruje tureckich faszystów na wojnie z Kurdami, lecz również oddziały militarne w Algierii, Libii, w Katarze, na Kuwejcie, Pakistanie i Arabii Saudyjskiej.

Oto fragmenty z oświadczenia odpowiedzialności za atak, opublikowane na niemieckim Indymedia:

“Daimler AG wspiera NATO, i jest partnerem Turcji w wojennej agresji wymierzonej w najbardziej postępowy projekt społeczny w południowo-wschodniej Syrii.  W kapitalizmie zyski liczą się bardziej niż cokolwiek innego.”

“Tak jak nasi przyjaciele w Kurdystanie, walczymy dla wyzwolenia społeczeństwa. Dla społeczeństwa nie kierującego się zyskiem, zdobywaniem władzy nad innymi i patriarchatem! Życzymy śmierci systemowi opartemu na kapitalizmie!”

(Ź:  anarchstsworldwide )

Rożawa: Międzynarodowy Batalion Wolności wznawia swoją działalność

Międzynarodowy Batalion Wolności (IFB) w nowym składzie i przeorganizowany został zanim doszło do niedawnej Tureckiej inwazji. Dawni członkowie Antyfaszystowskich Jednostek w Afrin (AFFA) zostali teraz częścią IFB. Teraz walczymy obok naszych tureckich, kurdyjskich i internacjonalistycznych towarzyszy w IFB.

Międzynarodowy Batalion Wolności składa się z poniższych grup:
• Devrimci Komünarlar Partisi (DKP) / Birlik
• Marksist-Leninist Komünist Partisi (MLKP)
• Maoist Komünist Partisi (MKP)
• Türkiye Komünist Partisi-Marksist-Leninist (TKP-ML) – TİKKO
• Türkiye Halk Kurtuluş Partisi-Cephesi (THKP-C) – Marksist Leninist Silahlı Propaganda Birliği (MLSPB)
• Türkiye Komünist Emek Partisi/Leninist (TKEP/L)
• Devrimci Komünarlar Partisi (DKP) / Birleşik Özgürlük Güçleri (BÖG)
• Tekoşîna Anarşîst (TA)

Niech żyje rewolucja! Niech żyje internacjonalizm!

(źródło: anarchistsworldwide )

Turcja, prowincja Konya: Inicjatywa Dzieci Ognia spaliła farbykę należącą do inwestora AKP

27 października 2019 “Inicjatywa Dzieci Ognia” poprzez napisanie oświadczenia przyznała swój udział w podpaleniu fabryki kruchych ciastek firmy Lark w Konya Eregli. Atak został przeprowadzony z użyciem specjalnej techniki, dzięki użyciu której, cała fabryka została doszczętnie spalona.

Fabryka powstała inwestycją 150 milionów lir tureckich i należy do obywatela Iraku, Abdurrahmana Zade, który znany jest ze swojej bliskości z AKP, oraz przelewania pieniędzy na wojenny budżet AKP. Prezydent faszysta Erdogan obiecał panu Zade udzielenia obywatelstwa w zamian za jego inwestycje.

Inicjatywa Dzieci Ognia ogłosiła: “To my zniszczyliśmy inwestycje osoby, która udzielała wsparcia w masakrze Kurdów i zapełniała brudny wojenny budżet republiki Turcji. Każdy kto wspiera pieniężnie wojnę państwa tureckiego w Kurdystanie skończy w ten sposób”

(źródło: Nûçe Ciwan)

Berlin, Niemcy: Atak na główną siedzibę SPD w solidarności z Rożawą (wideo)

Byliśmy wściekli! Źli na zbyt dobrze znane milczenie tak zwanych przedstawicieli Niemiec wobec sytuacji, która ma poważne konsekwencje! Rzecznikowi rządu federalnego zajęło całe jedenaście dni, aby nazwać inwazję turecką atakiem sprzecznym z prawem międzynarodowym – co i tak, jest niczym innym jak pustym frazesem!

Przez dziesięciolecia Turcja próbowała uciskać, uciszać i eliminować ludność kurdyjską. Od czasu ostatnich masowych ataków,  z 9.10.2019, wszyscy powinni byli już zrozumieć, jakie perfidne interesy realizuje tam Turcja.

Nie dziwi nas, że partie polityczne w Niemczech po prostu się biernie przyglądają. Po dniach okrutnych mordów SPD (Partia Socjaldemokratyczna) doszła do wniosku, że powinna dążyć do „zatrzymania” eksportu broni do Turcji. Ale to również okazuje się kpiną, ponieważ już zatwierdzony eksport będzie nadal dostarczany. Statystyki pokazują prawdziwe interesy rządu kierowanego przez SPD: jedna trzecia wszystkich dostaw broni z Niemiec trafiła do Turcji w 2018 r. (obok takich państw, jak Zjednoczone Emiraty Arabskie i Egipt w ramach sojuszu wojennego w Jemenie). Także w tym roku przemysł zbrojeniowy kwitnie, w pierwszej połowie 2019 r. zatwierdzono większy eksport broni do partnerów NATO niż w całym 2018 r. co gorsza: faktyczne dostawy sprzętu wojskowego do Turcji w 2019 r. osiągnęły swój najwyższy poziom od 2015 r. Ponadto tureckie siły specjalne są szkolone w „Centrum szkolenia operacji specjalnych” w Pfullendorfie (Badenia-Wirtembergia) przez niemieckie żołnierki, które obecnie służą w Syrii. Pomimo silnej faszystowskiej orientacji w tej polityce, Despot Erdogan został przyjęty z honorami wojskowymi przez ministra spraw zagranicznych SPD Franka-Waltera Steinmeiera w 2018 r.

Bezwzględne interesy gospodarczo-polityczne i uległość wobec Turcji, wynikające z tak zwanej umowy uchodźczej, popierają głównie niemieccy parlamentarzyści z SPD. Jest to zdrada ludzi, którzy oddali życie za lepsze społeczeństwo, lepsze życie w równości i samostanowieniu. Ludzie, którzy przez lata stawiali czoła najgorszemu wrogowi, państwu islamskiemu, i  okrucieństwom tej faszystowskiej organizacji.

Nigdy nie mieliśmy nadziei na solidarność ze strony państw, nie mogą one się odciąć od interesu gospodarczego i prawicowej ideologii pośród wojska, bezpieczeństwa państwa i partii politycznych. A jednak ta mizantropia, niewiedza dotycząca jednego z najbardziej postępowych projektów społecznych na świecie i krycie prawicowych agitatorów nie mogą pozostać niezauważone! To tylko początek!

24 października siedzibę Partii Federalnej SPD zaatakowano butelkami z farbą i kamieniami.

Wszystkie grupy na całym świecie są zaproszone do wzięcia udziału w kampanii # Fight4Rojava. Uświadom wrogom wolności w swoich krajach odpowiedzialność, jaką ponoszą.

Żadnych ustępstw!
Żadnych żądań!

Przecz z państwem, kapitalizmem i faszyzmem.

(tłumaczenie z Anarchists Worldwide)

Bojownicy Międzynarodowego Batalionu Wolności oceniają walki na froncie Serêkaniyê

Bojownicy Międzynarodowego Batalionu Wolności oceniają walki na froncie Serêkaniyê.

Członek brygad, Rok Brossa, wyjaśnia sytuację po ewakuacji Serêkaniyê:

“Miasto Serêkaniyê zostało ostatecznie ewakuowane wczoraj przez konwój, który przybył bez obecności mediów. Ranni zostali zabrani do szpitala w Til Temir i innych miast w regionie, według aktywisty, istnieje obawa, że ataki będą teraz skierowane przeciwko Til Temir.

Zawieszenie broni nie było prawdziwe. Grupy islamistyczne kontrolowane przez Turcję bombardują Serêkaniyê i próbują zdobyć kolejne pozycje.

Po przybyciu konwoju z ewakuowanymi z miasta Serêkaniyê ludność Til Temir zorganizowała demonstrację, by przyjąć ich w emocjonalnym momencie pełnym solidarności. Wiele osób, które walczyło w Serêkaniyê, nie chciało się poddać, jednak wycofanie zostało potwierdzone przez SDF, które chce spróbować negocjacji.

Siły rządowe zajęły pozycje na zachód od miasta Til Temir, zgodnie z nową umową zawartą z SDF. Tymczasem samo miasto jest nadal kontrolowane przez SDF właśnie.

Pozostało mniej niż 48 godzin, do końca zawieszenia broni, które, jak już powiedzieliśmy, nawet nie było przestrzegane, a zatem nie ma pewności, co stanie się w ciągu najbliższych kilku dni.

Ludność czeka na to, co przyniesie najbliższa przyszłość.”

– – –

Bezpośrednio przed ewakuacją członek Międzynarodowego Batalionu Wolności poinformował o sytuacji na miejscu:

“Bardzo małe miasto, Serêkaniyê, nadal odważnie się opiera. Tutaj w Serêkaniyê garstka ludzi walczy i próbuje całym sercem zwiększyć opór przeciwko wszystkim faszystowskim armiom. Niewątpliwie Kobani był ważnym punktem zwrotnym w rewolucji Rożawie, lecz dziś nasz opór także nim się stanie.

Pozdrawiam wszystkich towarzyszy i towarzyszki.

Witajcie jeszcze raz.

Dzisiaj jest 10 dzień oporu. Zawieszenie broni ogłoszono ostatniej nocy około 22:00. Nie wiem, czy słysząc te odgłosy tła, można tak powiedzieć. Nie ma ciągłych ataków, ale  jak zwykle bombardują nasze punkty. Przynajmniej nie strzelają. Wczoraj i przedwczoraj doszło do bardzo zaciekłych ataków. Ma to na celu spełnienie planu Erdogana, który polega na tym, że mają zdobyć określone terytorium w ciągu 24 godzin lub góra dwóch dni. Nie doszłoby do tego, gdyby wspierane przez Turcję gangi islamskich najemników.. Siedzą pochowani i czekają na przerwanie zawieszenia broni i przygotowują się do nowych ataków. Muszę cię poinformować, że wszyscy nasi przyjaciele mają się dobrze. Są bardzo zmotywowani. ponieważ zawieszenie broni jest wynikiem ich oporu. Jest im ciężko ale przywykli. Przez ostatnie 10 dni przeciwnicy próbowali okupować Serêkaniyê, ale mogli zrobić ani jednego kroku naprzód. To dla nich porażka, ale dla nas wielka duma. Ponieważ bronimy Serêkaniyê od 10 dni, a oni nie mogą tutaj wkroczyć.

Nie wiemy co dziś się wydarzy. Wszyscy trzymają swoje pozycje. Innymi słowy, gdybyśmy mieli okazję pokazać ludziom Serêkaniyê, pokazalibyśmy im pogrzeby okupantów, obrazy zniszczonych czołgów i  porażkę gangów FSA. Miasto jest obecnie pełne złych dzieci państwa tureckiego.

Nasi przyjaciele są bardzo pewni siebie i wszyscy są bardzo zmotywowani. Nie odejdziemy stąd. Zdali sobie z tego sprawę. Tak jak pokonaliśmy ISIS w Rożawie, teraz pokonamy ISIS w Serêkaniyê i innych podobnych miastach. Nie opuścimy ulic, na których towarzysze Ulas, Orhan i Baran zdobywali doświadczenie na tym terytorium Rożawy. Podobnie jak oni, gdy zajdzie potrzeba zapłacimy najwyższą cenę. Będziemy nadal się opierać jako  partyzantka. Żaden towarzysz i żadna towarzyszka nigdy nie powinni w to wątpić. Nasze głowy są wyprostowane i uśmiechnięte. Ta wojna się skończy i bez względu na wszystko, jesteśmy jej zwycięzcami. Zawsze tu będziemy, ponieważ ta wojna jest naszą ludową wojną. Ta wojna to ich inwazja, ale nasze prawo. Tak więc, jeśli jest to dla nas ważne i słuszne, wygramy. Dlatego pozdrawiamy was stąd. Przesyłamy pozdrowienia wszystkim towarzyszom. Uważajcie, i do zobaczenia wkrótce.

(tłumaczenie z Mpalothia)

İzmir, Turcja: Oddziały Zemsty przeprowadzają ataki w odpowiedzi na inwazję Rożawy

Oddział Zemsty Şehit Çiyager – Şehit Zeryan oświadczył: „Jedną z akcji sabotażowych, którą przeprowadziliśmy przeciwko ludobójczej inwazji na Rożawę przez okupujące, faszystowskie państwo tureckie, było zniszczenie magazynu fabrycznego i elektrowni w dzielnicy Uzundere zostały zniszczone w wyniku naszych działań sabotażowych .”

Roszczenie odpowiedzialności Oddziału Zemsty Şehit Çiyager – jest następujące:

„Członkowie Oddziału Zemsty Şehit Çiyager – Zeman Şehit Zeryan przeprowadzili dwa udane ataki wieczorem 16 października w dzielnicy Karabağlar w Izmirze w ramach prowadzonych przez nas akcji samoobrony.

Nasze akcje, płyną jak woda.

Wieczorem 16 października przeprowadziliśmy akcję sabotażową w magazynie fabryki należącej do faszysty AKP w okolicy Peker w dzielnicy Karabağlar Izmiru. W wyniku naszej akcji magazyn fabryki został całkowicie zniszczony i doszło do wielkich szkód materialnych. Ponownie wieczorem 16 października transformator elektryczny w okręgu Uzundere  w Izmirze został podpalony i zniszczony przez naszych członków.”

(tłumaczenie z Anarchists Wolrdwide)

Wezwanie do działania: solidarność z Rożawą – przeciw tureckiej inwazji!

6 października administracja Trumpa ogłosiła, że wycofuje wojska amerykańskie z północnej Syrii, zasadniczo dając tureckiemu prezydentowi Recepowi Tayyipowi Erdoğanowi zielone światło do inwazji na Rożawę, przeprowadzenia czystek etnicznych i przymusowego przesiedlenia tego obszaru. Wzywamy ludzi na całym świecie do wzięcia udziału w protestach i do zakłócania pracy tureckich konsulatów, urzędów rządowych USA, producentów broni i firmach związanych z rządem tureckim, takich jak Turkish Airlines.

Od 2012 r. W autonomicznym regionie Rożawy prowadzony jest inspirujący wieloetniczny eksperyment w zakresie samostanowienia i autonomii kobiet, a wszystko dzieje się jednocześnie podczas walki z Państwem Islamskim (ISIS). Po latach zmagań, pomimo poniesienia ogromnych strat, bojownicy i bojowniczki z Rożawy uczestniczyli w wyzwoleniu całego terytorium okupowanego przez ISIS i uwolnieniu tych, którzy byli przetrzymywani w ich fortach.

Próbując uzasadnić zezwolenie Turcji na inwazję na Syrię, Trump napisał na Twitterze, że amerykańscy podatnicy nie powinni płacić za przetrzymywanie bojowników ISIS. W rzeczywistości USA nie zapłaciły ani grosza za uwięzienie schwytanych bojowników ISIS; które zostało całkowicie zorganizowany przez Syryjskie Siły Demokratyczne (SDF). W rzeczywistości inwazja Turcji na terytorium kurdyjskie stworzy warunki dla ISIS do wznowienia i operacji w Syrii i na całym świecie. Przez lata Turcja pozwalała ISIS na dostęp do broni, rekrutów i zasobów przez swoje granice.

Zarówno inwazja ISIS, jak i turecka stanowią egzystencjalne zagrożenie dla wszystkich grup etnicznych i religijnych  w regionie, w tym Arabów, chrześcijan (Ormian, Asyryjczyków, Chaldejczyków i Syryjczyków), Turkmenów, Czeczenów, Alewitów i Jazydów. Wiele z tych grup po raz pierwszy zyskało głos w swoim życiu, lecz teraz grozi im masakra z rąk tureckiego wojska i dżihadystów.

Inwazja Turcji na Rożawę ustanawia nowy precedens dla agresji wojskowej, czystek etnicznych oraz zniszczenia egalitarnych i feministycznych eksperymentów, takich jak ten w Rożawie. To przygotowuje grunt pod więcej rozlewu krwi i ucisku na całym świecie, torując drogę etnoncjonalistycznym autokratom, takim jak Trump, Erdoğan, Baszar al-Assad, Jair Bolsonaro i Władimir Putin, aby zdominować światową politykę przez kolejne pokolenia.

Od miesięcy mieszkańcy Rożawy wzywają do międzynarodowej solidarności na wypadek inwazji. Musimy zwrócić uwagę na trudną sytuację mieszkańców i dać agresorom do zrozumienia, że ich czyny będą miały to konsekwencje.

Milczenie oznacza przyzwolenie.

Wzywamy wszystkich ludzi o czystym sumieniu do angażowania się w protesty i zakłócenia pracu tureckich konsulatow, urzędów rządowych USA, producentów broni i przedsiębiorstw związanych z rządem tureckim, takich jak Turkish Airlines. Europejski Komitet Solidarności z Rożawą przyłączył się do organizatorów w Rożawie, wzywając 12 października do akcji przeciwko tureckiej inwazji; popieramy to wezwanie i wzywamy do podjęcia dalszych działań przed i po 12 października.

Musimy stworzyć kontekst dla bezpośrednich działań o szerokim zasięgu jako krok w kierunku budowania globalnego ruchu, który może uniemożliwić takie okrucieństwa. Razem możemy zatrzymać inwazję.

Do zobaczenia na ulicach.

(tłumaczenie z CrimethInc)

Genewa, Szwajcaria: Atak pirotechniką na turecki konsulat (wideo)

 

Otrzymano 22.09.19:

Solidarność z rewolucjonistami walczącymi w Kurdystanie i Turcji przeciwko faszystowskiemu państwu Erdogana i jego islamistycznym pomocnikom.

Solidarność z ludnością Rożawy, która obecnie stoi w obliczu zagrożenia inwazją armii tureckiej i jej pomocników dżihadystów.

Solidarność ze wszystkimi ludźmi poddawanymi represjom, arbitralnym przetrzymaniom w Turcji i okupowanym przez Turcję Kurdystanie.

Niech żyje rewolucja w Rożawie!
Zemsta za męczenników!
Solidarność to nie tylko słowa!

Commando Ş. Sarah Handelmann & Ş. Michael Panser

(tłumaczenie z Anarchists Worldwide)