Koncern budowlany Strabag prowadzi brudny biznes: budowę autostrad i więzień. Ponadto firma ta współpracuje intensywnie z koncernem energetycznym RWE przy budowie kopalni odkrywkowych na obszarze wydobywania węgla brunatnego w Nadrenii, również bezpośrednio w pobliżu Lützerath. Przyłączamy się do akcji przeciwko firmie Strabag i kontynuujemy zdecentralizowaną walkę z wydobyciem niezwykle szkodliwego dla klimatu węgla brunatnego! Lützerath jest wszędzie i gdziekolwiek jesteśmy, nasz opór może rozwijać się na wiele sposobów!

Mała wioska Lützerath po zajęciu stała się sławna na cały świat, chociaż miejsce to od dawna było skazane na zagładę. Walka z eksmisją i brutalnie narzuconym interesem kapitałowym RWE, Strabag itp. była wspaniała, choć nie udało się zapobiec zniszczeniu tego miejsca. Lützerath jest obecnie symbolem oporu przeciwko zabójczej polityce energetycznej rządu na szczeblu federalnym i w NRW (Nadrenia Północna-Westfalia). Tysiące, może dziesiątki tysięcy, dały do zrozumienia, że coś musi się zasadniczo zmienić i że państwo i jego policja nie wymierzają sprawiedliwości, lecz raczej pomagają kapitałowi osiągnąć jego cele w najbardziej brutalny sposób.

Lützerath jest stracone, ale bitwa może być teraz toczona z odnowionym ogniem! W każdym miejscu!

Z naszym niewielkim wkładem i bardzo prostymi środkami widzimy siebie jako część sojuszu ze wszystkimi formami walki antykapitalistycznego ruchu klimatycznego. Demonstracje, sit-ins, dyskusje, ataki, klejenie, sabotaż, lock-ony, okupacje i tunele – wszystko, co pomoże w naszym kontrataku dla dobra całego życia!

Dużo miłości dla wszystkich rannych i uwięzionych.

źródło: https://de.indymedia.org/node/252737

przetłumaczone na angielski przez Nae Midion

Uwaga: zdjęcie nie związane z akcją.

(tłumaczenie z Abolition Media)