Kijów, Ukraina: „Nowa Młodzież” dokonała podpalenia koparki należącej do firmy wyniszczającą lasy

W nocy dnia 26. stycznia 2020. roku, w miejscowości Novoselki w regionie kijowskim, podpalono koparkę należącą do firmy „Atlant”. Podpalenia dokonano na placu budowy. Deweloper wycinał drzewa w rejonie Teremky, o czym już w grudniu alarmowali społeczni aktywiści oraz media.

Grupa działaczy na rzecz ochrony środowiska wysłała stronie Anarchistyczny Bojownik (Боец Анархист) następujący komunikat w języku rosyjskim oraz ukraińskim:

Ścinacie drzewa abyście mogli postawić tam własny budynek, rujnując przy tym część Hołosijiwskiego Parku Narodowego. Będziemy niszczyć waszą własność, oraz własność należącą do takich ludzi jak wy. W końcu – jedyne co potraficie zrozumieć, to język przemocy i ognia; obiecujemy wam zatem, że zarówno wy, jak i inne ludzkie ścierwa podobne do was, ten język jeszcze niejednokrotnie usłyszycie.

Ludzie, zniszczcie razem to co zagraża środowisku naturalnemu.
Palcie, bijcie, łamcie!
Walczcie i wygrajcie!

Nowa Młodzież

(Tłumaczenie z Anarchists Worldwide oraz Боец Анархист)

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *