Komunikat i wezwanie do działania:

Na początku 20 listopada, kilka godzin przed ceremonią otwarcia Mistrzostw Świata w piłce nożnej w 2022 roku, zdemolowaliśmy większość budynków w siedzibie Adidas North American w Portland w stanie Oregon. Rozbiłyśmy okna, wyłamałyśmy drzwi i pokryłyśmy ściany farbą na całym kompleksie korporacyjnym, włączając w to budynki biurowe, siłownię i kawiarnię. Adidas jest jednym z głównych długoterminowych partnerów FIFA, a także głównym sponsorem Mistrzostw Świata w Katarze w tym roku.

Historia Mistrzostw Świata to historia śmierci i przesiedleń. Każdy stadion stoi na trupach robotników, którzy go budowali. W Katarze, podczas dekady przygotowań do Mistrzostw Świata w 2022 roku, zmarło ponad 6,500 pracowników migrujących z Azji Południowej, zmuszonych do pracy w niewolniczych warunkach. Mistrzostwa Świata w piłce nożnej były możliwe dzięki setkom tysięcy pracowników migrujących zmuszonych do pracy poprzez kombinację przemocy fizycznej, groźby uwięzienia, konfiskaty paszportów, zniewolenia długiem i innych. Każdy mundial wiąże się z brutalnymi eksmisjami i przesiedleniami tysięcy osób, zastępując całe dzielnice stadionami i inną infrastrukturą. Cała operacja jest chroniona przez ogromny wzrost zmilitaryzowanej policji i nadzoru, z 3,000 policjantów wysłanych z Turcji, 4,500 żołnierzy z armii pakistańskiej i siłami brytyjskiej Królewskiej Marynarki Wojennej i Sił Powietrznych przybyłych do Kataru w celu egzekwowania kontroli podczas Mistrzostw Świata.

Wszystko to umożliwiają ogromne firmy, które sponsorują Mistrzostwa Świata i FIFA w interesie zysku.

Odrzucamy logikę globalnego kapitalizmu i państwa oraz niekończącą się przemoc, którą wspólnie tworzą. Jedyne co nam pozostało to walczyć.

W każdym mieście można znaleźć mienie i infrastrukturę firm współwinnych mundialowi.

To jest wezwanie do miesiąca ataków przeciwko wszystkim zaangażowanym, gdziekolwiek są, od teraz do zakończenia Pucharu pod koniec grudnia.

Znajdźcie cel, zbierzcie przyjaciół i przygotujcie plan ataku!

Z Portland do całego świata,

Jebać Adidas. Pieprzyć FIFA.

Śmierć dla pracy, każdego państwa i wszystkich policjantów.

Do sponsorów i partnerów FIFA i 2022 Qatar należą:

-Adidas

-Coca Cola

-Wanda Group

-Hyundai/KIA

-VISA

-Qatar Airways

-Qatar Energy

-McDonalds

-Budweiser

-Hisense

-Vivo

-Algorand

-Frito Lay

-The Lock Company

-Byju’s

-Mengniu Dairy

-Crypto.com

-Anheuser-Busch InBev

-Hummel

-Marathon

-Nike

-New Balance

-Puma

(tłumaczenie z Abolition Media)