W nocy z wtorku na środę, 26 października, około godziny 4:30 w Smithers (Kolumbia Brytyjska), kilka pojazdów zaparkowanych na zewnętrznym parkingu Sunshine Inn poszło z dymem. Cztery z pojazdów należały do Royal Canadian Mounted Police (RCMP), a dwa do BC Hydro, firmy energetycznej, która obsługuje elektrownie wodne i gazowe w Kolumbii Brytyjskiej.

Jak zauważyłby każdy, kto jest na miejscu, małe miasteczko Smithers graniczy z obszarem budowy rurociągu CoastalGasLink, 670-kilometrowego rurociągu przebiegającego przez terytorium Wet’suwet’en, z którym od kilku lat trwa walka o zapobieżenie dewastacji środowiska i eksploatacji.

Anglojęzyczny korespondent publicznego kanału Radio Canada (26/10) nie omieszkał wskazać związku między tym anonimowym podpaleniem a budowanym gazociągiem, stwierdzając, że “jeden z pojazdów policyjnych, które spłonęły, nosił napis C-IRG”, czyli Community-Industry Response Group, specjalna jednostka konstytucyjna utworzona w 2017 r. w celu prowadzenia nadzoru nad opozycją wobec projektów przemysłowych, po czym dodał, że “funkcjonariusze C-IRG prowadzą regularne patrole na odległych drogach do wycinki drzew, które prowadzą do obozu budowy gazociągu Coastal GasLink około 100 kilometrów od Smithers.”

Vancouver Sun (26/10) nie owijało w bawełnę, podpisując zdjęcia z podpalenia: “Kilka pojazdów należących do B.C. RCMP, BC Hydro i Coastal GasLink zostało podpalonych przed Sunshine Inn w Smithers”, podczas gdy spółka macierzysta rurociągu, TC Energy, natychmiast wydała oficjalne oświadczenie, w którym poinformowała, że “zwiększa środki bezpieczeństwa w naszych miejscach pracy w okolicy”.

W hotelu w małym miasteczku Smithers, gdzie odbywał się nocny grill, gościły zespoły żandarmów odpowiedzialnych za bezpieczeństwo rurociągu i nękanie jego przeciwników. Pewien filmowiec dokumentalista, który śledził zmagania w okolicy i wielokrotnie miał z nimi do czynienia, dostarczył nawet następującej ciekawostki: “Od miesięcy RCMP (Królewska Policja Konna) spoza miasta przylatuje na ten teren, aby namierzać i nękać obrońców ziemi Wet’suwet’en. Zatrzymują się w tym hotelu i używali tych pojazdów do swoich patroli.”

A kiedy weźmiemy pod uwagę, że najemnicy z prywatnej ochrony wynajęci przez Coastal GasLink do ochrony spornych miejsc budowy rurociągu są również często byłymi członkami policji, i że również zatrzymują się w tym hotelu, kiedy tam są… można by pomyśleć, że niektóre dobre miejsca, takie jak Sunshine Inn w Smithers, byłyby warte trochę więcej ekspozycji….

(tłumaczenie z Act For Freedom Now!)