Okupacja Przestrzeni (Okupasi Ruang znana również jako tymczasowy squatting lub strefa autonomiczna) została zorganizowana przez towarzyszy w Pontianak (wyspa Borneo) w ramach programu Solidarności Obywatelskiej przeciwko eksmisjom, które miały miejsce w różnych regionach archipelagu, zdajemy sobie sprawę, że nie jest to pierwszy raz, kiedy obywatele muszą doświadczać przemocy i radzić sobie z narzędziami państwa. Dlatego wzywamy do budowania bardziej powszechnej solidarności.

Okupacja przestrzeni odbyła się w pustym budynku nad brzegiem rzeki Kapuas. Organizowałyśmy koncerty, pokazy filmów dokumentalnych i dyskusje związane z eksmisjami i pozbawieniem przestrzeni życiowej. Tworzymy również ziny jako medium do rozpowszechniania informacji. Dla informacji, w innych obszarach naszego regionu, w Kualan Hilir, Ketapang, żyją rdzenni mieszkańcy, którzy również zostali skryminalizowani przez PT Mayawana Persada. Przejęli oni ziemię rolników, wysiedlili krzewy gumowe i sady owocowe należące do społeczności, a według doniesień otrzymanych od przyjaciół zaangażowanych w działalność społeczną w terenie, spichlerze mieszkańców zostały spalone. Odchodząc od tego, jako wynik wczorajszej dyskusji, wraz z kilkoma zaangażowanymi przyjaciółmi zainicjowałyśmy stworzenie reportażu opublikowanego w zinie, może nie w najbliższej przyszłości, ale spróbujemy.

Nie zapominamy również o towarzyszach, którzy są za kratkami

Dla mieszkańców, którzy walczą o utrzymanie suwerenności swojej ziemi.

Dla wszystkich więźniów wojny klasowej

Za anarchistycznych towarzyszy więzionych na całym świecie.

Jeśli każde miejsce jest ogniem, spalmy je razem!

(tłumaczenie z Abolition Media)