Wczesnym rankiem 12.03 umieściliśmy bomby pod pojazdami od stronie firmy i zniknęliśmy w ciemnościach. Trzy pojazdy zostały całkowicie zniszczone, inne zostały poważnie uszkodzone przez pożar. Zauważyliśmy z żalem, że zainicjowany przez nas pożar nie wystarczył aby rozprzestrzenić się na magazyny firmy. Niemniej jednak z przyjemnością przeczytaliśmy, że spowodowało to około 75 000 euro strat.
Dołączamy do bojowej kampanii # Fight4Afrin, do której wzywają autonomiczne grupy, i pozdrawiamy wszystkich towarzyszy i przyjaciół, którzy wykorzystali minione noce, by wyładować swą nienawiść i gniew na masakry faszystowskiego państwa tureckiego i jego wspólników. Celowaliśmy w “Autopark Gütersloh” przy 8 Wilhelmstrasse w Gütersloh, ponieważ niedawno zwrócili na nas uwagę jako hojny sponsor wydarzeń propagandowych dla reżimu AKP. Ostatnio “Autopark Gütersloh” sfinansował tak zwany “Turniej Atatürka” w dniu 14.01.18, który został zorganizowany przez turecki konsulat generalny w Münster.
Od 20 stycznia faszystowskie państwo tureckie wraz z islamistycznymi milicjami prowadzi brutalną i bezwzględną kampanię przeciwko samorządnemu kantonowi Afrin w północno-zachodniej Syrii. Przez ponad 50 dni trwał historyczny opór z wielkim poświęceniem. W ciągu ostatnich kilku dni okupanci zdołali jednak zbliżyć ku Afrin i wkrótce zamkną oblężnicze otoczenie. Ludność cywilna jest zagrożona masakrą.
W tej wojnie toczonej przez państwo tureckie wykorzystuje się głównie broń produkowaną przez Niemcy. Armia turecka i jej islamistyczni sprzymierzeńcy walczą z siłami Obrony Kobiet i Obrony Ludowej niemieckimi czołgami Leopard, karabinami G3 i niemiecką technologią rozpoznawczą. Ta wojna jest w dużej mierze przygotowana, finansowana i wspierana politycznie i logistycznie z Niemiec. Jako rewolucjoniści w sercu bestii, w imperialistycznych metropoliach uważamy za swój obowiązek bronić zaawansowanego projektu Rożawa przed jakimkolwiek atakiem.
W ciągu ostatnich sześciu lat rewolucja w Rożawie i budowanie tam równouprawnionego, ekologicznego i oddolnego społeczeństwa demokratycznego stało się imponującym przykładem nadziei dla nas wszystkich.
Rożawa udowodniła, że inny świat jest możliwy, a także, że jest osiągalny tylko dzięki walce. Nie będziemy stać z boku i patrzeć, jak ten rewolucyjny projekt zostanie uduszony na naszych oczach.
Będziemy bronić naszej nadziei i nie pozwolimy by Afrin upadło. Dlatego wzywamy ponownie wszystkich, aby każdej nocy twórczo atakował i nie pozwolił wrogom wolności na choć chwilę spokoju. Wszyscy zwolennicy i finansiści reżimu AKP-MHP w Turcji i ich propagandowe wydarzenia w RFN, a także niemiecki przemysł obronny, sponsorzy i spekulanci wojenni, tacy jak Deutsche Bank, Allianz, AXA, HSBC i wielu innych, a także przedstawiciele tureckich korporacji w Niemczech i instytucji państwa niemieckiego są uzasadnionymi celami, które są liczne i dostępne do ataku w każdej chwili. Każdy, kto myśli, że może prowadzić wojnę przeciwko naszym przyjaciołom bez żadnych konsekwencji, ten jest w dużym błędzie.
Dlatego też jeszcze raz ślemy pozdrowienia dla następnego rządu federalnego i gliniarzy państwa. Nie zapominamy o krwi, która jest na waszych rękach. Nadejdzie dzień rozliczenia.
Komórka Akcji Haukura Hilmarssona
03.12.18
(tłumaczenie z Insurrection News)
