Tag Archives: Pavloss Fyssas

Ateny, Grecja: Anarchistyczna grupa bierze odpowiedzialność za atak na komisariat policji w Zografou

Grupa nazywająca się Anarchistycznymi Gangami Miejskiej Awantury wzięła odpowiedzialność za atak na komisariat policji Zografou w Atenach 14 września 2019 r.

Grupa zakapturzonych i zamaskowanych osób zaatakowała posterunek policji koktajlami Mołotowa i innymi zapalającymi pociskami około 02:40.

Policja odpowiedziała wystrzeleniem granatów ogłuszających i udało się im zatrzymać dwóch towarzyszy. Ci zostali później wypuszczeni z powodu braku dowodów.

Atak na komisariat policji miał miejsce kilka godzin po wiecu w centrum Aten zorganizowanym przez anarchistów i antyautorytarystów przeciwko ciągłym nalotom, eksmisjom i innym represjom ze strony policji na Exarchi.

Fragment z ich komunikatu odpowiedzialności opublikowany na Athens Indymedia:

„Musimy zewrzeć szeregi i być gotowi w nadchodzących bitwach. Tylko poprzez działanie możemy pokazać, czego chcemy. A chcemy tego wszystkiego, TERAZ i DLA KAŻDEGO. Przesyłamy naszą solidarność uwięzionym towarzyszom Dino Giagtzoglou, Yannisowi Dimitrakisowi i Kostasowi Sakkasowi, a także Park Bench 3 w Niemczech. Nie zapominamy o tych, którzy polegli w wojnie społecznej, nie zapominamy także o morderstwach Pavlosa Fyssasa i Zacha Kostopoulosa / Zackie Oh.”

(tłumaczenie z Anarchists Worldwide)

5 lat od zamordowania Killah P – Zaproszenie dla europejskich antyfaszystów do Grecji

We wtorek, 18 września, minie piąta rocznica zamordowania Pavlosa “Killah P” Fyssasa, greckiego rapera, który został zabity w swojej dzielnicy, w Keratsini, przez neonazistów, członków grupy Złoty Świt.

Ten dzień został poświęcony pamięci Pavlosa i każdego roku pełni funkcję narodowego dnia działań antyfaszystowskich, prowadząc do zgromadzenia i demonstracji, zaczynając od miejsca gdzie Pavlos został zamordowany w Keratsini, a kończąc w różnych, zgodnych z potrzebami i celami ruchów antyfaszystowskich, miejscach każdego roku.

Piąta rocznica zamordowania Pavlosa zbiega się z ostatnimi etapami postępowania w sprawie neonazistowskiej organizacji Złoty Świt. W związku z tym, z naszego punktu widzenia, musimy być jeszcze silniej obecni w regionie Pireus niż kiedykolwiek, aby zburzyć ostatnią fortece neonazistów w Grecji. Nie możemy pozwolić, aby okolice, w których kiedyś żył Pavlos stały się lęgowiskiem jego faszystowskich morderców.

Niestety, ostatnimi czasy w desperackiej próbie odrobienia strat, miejscowi faszyści, szczególnie Złoty Świt, niesieni na fali sprawy nazwy Republiki Macedonii, ponownie zaczęli napadać na imigrantów i uchodźców oraz atakować Wolne Przestrzenie Społeczne i squaty. 21 stycznia squat Libertatia w Salonikach został doszczętnie spalony, 25 lutego członkowie Złotego Świtu zaatakowali Favela (Wolną Przestrzeń Społeczną w Pireus), raniąc kilkoro osób, a 24 czerwca zaatakowali Przestrzeń Społeczną dla Zdrowia (były squat PIKPA) w Petralonie podczas zgromadzenia.

Jednocześnie nie można zaprzeczyć, że nacjonalistyczna skrajna prawica rośnie w siłę w całej Europie, zarówno w zakresie władzy parlamentarnej jak i siły na ulicach przy pomocy ataków przeciw mniejszościom i prześladowanym grupom. We Włoszech, Niemczech i Francji nacjonalizm i faszyzm pozostawiają głębokie piętno za pomocą morderczych ataków na miejscowych oraz uchodźcach, którzy stawiają opór.

Napotykamy na coś, co będzie wciąż pojawiać się o ile tego nie zatrzymamy. Aby przerwać wzrost faszyzmu, musimy, jako zjednoczony ruch antyfaszystowski, przeanalizować ten fenomen i stworzyć szkielet planu z działaniami na każdym poziomie, zarówno politycznym, społecznym czy aktywistycznym.

Z tego powodu wzywamy wszystkie antyfaszystowskie grupy i kolektywy z całej Europy i każdego antyfaszystę do zainicjowania antyfaszystowskiego września w Grecji.

Oczywiście to wezwanie zostanie również przekazane lokalnym grupom i kolektywom aby front antyfaszystowski rósł tak jak powinien.

Kapitalizm, stan wykluczenia, rasizm, seksizm, nacjonalizm, polityka śmierci i wszystkie następstwa faszyzmu to rzeczy, z którymi musimy walczyć, a faszyzm jest tą, którą musimy zmiażdżyć na ulicach.

Niniejszym proponujemy następujące w sprawie antyfaszystowskiego września:

Europejskie spotkanie w niedzielę i poniedziałek (16 i 17 września) z wkładem z Niemiec, Francji, Włoch i grup z innych krajów, w celu dyskusji między ugrupowaniami politycznymi i kolektywami z perspektywą przyszłego tworzenia sieci i ogólnoeuropejskich działań.

Demonstracje z miejsca, gdzie Pavlos Fyssas został zamordowany w Keratsini, w Pireusie

Nie ma miejsca w przestrzeni publicznej dla faszystów.

P.S. Z czasem nowe banery, wezwania i teksty zostaną puszczone w obieg.

Społeczny Front Antyfaszystowski
Rodzina i przyjaciela Pavlosa Fyssasa
Beyond Europe

(tłumaczyła Alma Duszan z Beyond Europe)

 

Grecja: Od Charlottesville po Ateny – Antyfaszyści wszczynają zamieszki w 4 rocznicę zabójstwa Pavlosa Fyssasa (wideo)

(Dla Pavlosa Fyssasa, Heather Heyer, Clementa Merica, Carlosa Palomino, Guillema Agulló, Sonii, Rogera i wszystkich poległych antyfaszystowskich towarzyszy)

16 września 2017 roku, tysiące antyfaszystów w Atenach przeszło ulicami w kierunku głównej siedziby faszystowskiej partii Złoty Świt, cztery lata po zabójstwie antyfaszystowskiego rapera Pavlosa Fyssasa, dokonanego przez grupę około 40 neonaizstów ze Złotego Świtu w nocy z 17 na 18 września 2013 roku w ateńskiej dzielnicy Keratsini.

Gdy antyfaszystowski marsz pamięci Pavlosa Fyssasa zbliżył się do głównej siedziby Złotego Świtu, napotkał on dziesiątki opancerzonych policjantów, którzy chronili biura neonazistów, oraz ścianę utworzoną z policyjnych busów blokujących jakiekolwiek dojście. Ochrona biur morderców – którzy pozostają wciąż na wolności podczas trwającego już trzy lata procesu, w kontraście z ilością politycznych więźniów, którzy latami przebywają w więzieniach bez wyroków zanim ich sprawa trafi do sądu – spowodowały zapłon iskry od, której rozpoczęły się zamieszki.

Więcej antyfaszystowskich protestów zostało zaplanowanych na 18 września w całej Grecji, czyli w dniu, w którym Pavlos umarł dokładnie 4 lata temu.

(źródło Perseus999 tłumaczenie Insurrection News)

Czwarta rocznica zabójstwa Pavlosa Fyssasa. Killah P – pamiętamy!

Cztery lata temu, grecki raper i antyfaszysta Pavlos Fyssas, znany lepiej jako Killah P, został zamordowany przez członka faszystowskiego Złotego Świtu w ateńskiej dzielnicy Keratsini. Tydzień później 25 września kilka tysięcy osób maszerowało w stronę głównej siedziby Złotego Świtu co doprowadziło do zamieszek i walk z policją. W rocznicę zabójstwa Pavlosa w wielu miastach Grecji odbywają się marsze, zamieszki i próby odwetu na członkach Złotego Świtu pochowanych w swoich siedzibach. Następnie 1 listopada 2013 w odwecie dwóch członków Złotego Świtu zostało zastrzelonych, a trzeci ranny. Atak miał miejsce w okolicy ich bura w Irakleio. Więcej o tych wydarzeniach znajdziecie w wydanej przez kolektyw Grecja w Ogniu broszurze “Bojowe Siły Rewolucyjne  – Komunikat po egzekucji 2 neonazistów ze Złotego Świtu”.