Atlanta: spalenie studia filmowego w obronie lasu
W Atlancie, w stanie Georgia, rada miasta głosowała 8 września 2021 roku, aby przeznaczyć 34 akry South River Forest na projekt centrum szkoleniowego militaryzacji policji o wartości 90 milionów dolarów, znanego miejscowym jako “Cop City”. Obiekt obejmuje zrekonstruowane miasto dla policjantów do szkolenia, a także lądowisko dla helikopterów, nowe strzelnice itd. Jego rozwój jest prowadzony przez Atlanta Police Foundation i dwie trzecie funduszy pochodzi od “filantropów” i darczyńców korporacyjnych, wysyłając resztę rachunku z powrotem do społeczeństwa.
Od kwietnia 2021 roku trwa walka o sprzeciw wobec projektu “Cop City”, z regularnymi atakami i sabotażem oraz okupacją zalesionego obszaru na wschodzie, który powrócił do swojej dawnej nazwy Weelaunee Forest. A ponieważ hollywoodzkie studio filmowe na skraju lasu, Shadowbox Studios (dawniej Blackhall Studios), również planowało ekspansję poprzez zniszczenie kolejnych 80 hektarów po tej samej stronie co projekt “Cop City”, od początku stało się kolejnym celem. Tego lata, 31 lipca, kiedy pracownicy interweniowali w asyście policjantów, aby spróbować oczyścić teren potrzebny do jego rozbudowy, zostali na przykład obrzuceni kamieniami, koparka została zniszczona, a firmowy pickup podpalony, po innych identycznych atakach (patrz krótka chronologia poniżej).
17 października 2022 roku nieznani napastnicy wdarli się do ogromnego kompleksu filmowego Shadowbox Studios, gdzie udało im się częściowo spalić jedną z jego struktur (budynek dozorcy). Komunikat o ataku, wraz z kilkoma innymi, znajdziecie poniżej.
Podpalenie Shadowbox/Blackhall Studios
<<Zeszłej nocy pożar został rozpalony w szafie w budynku znajdującym się w zachodniej części kompleksu Shadowbox (BlackHall) Studios. Ogień zapalił się na belkach nośnych i stał się piekłem.
Dla nas, Shadowbox jest wrogą okupacją Weelaunee-Anarchic-Zone. Niech to będzie dla nich ostrzeżenie, mały przedsmak tego, co ich czeka, jeśli spróbują rozwinąć się na południe od rzeki.
Nie lubimy filmów. Nie lubimy ekranów. Jesteśmy w prawdziwym świecie: Niewidoczni dla otaczającej nas Hipno-Dystopowej Cywilizacji, Gdzieś wśród cienia i drzewa;
Poruszamy się nocą.
Obserwujemy wroga.
Planujemy nasze uderzenia.>>
źródło – Scenes from the Atlanta Forest
Georgia Power wycofuje się ze starej farmy więziennej.
<<Niedawno ciężarówki i żurawie Georgia Power zostały obrzucone kamieniami i ogniem na samym skraju lasu gdzie kiedyś było więziennie, a wcześniej plantacja.
Pamiętamy, że pozwoliliście policjantom wykorzystać swój sprzęt do cięcia drzew w określonej części lasu na początku sierpnia jako represja z ostatniego “tygodnia akcji”, i nie przegapimy żadnej szansy, mimo lokalizacji, do ataku na Georgia Power, jej pracowników i wszelkich narzędzi, które wykorzystują.
Niech sosny i inne dęby oraz drzewa owocowe, na które spadliście, pewnego dnia spadną i zniszczą wasze domy i pojazdy!
źródło – Scenes from the Atlanta Forest
Podpalenie koparki w parku imienia Michelle Obamy
<<Kilka tygodni temu podpaliłyśmy koparkę w Parku Michelle Obamy, skutecznie i całkowicie ją likwidując. To była zemsta na chciwych kapitalistach, którzy zamienili to, co było kiedyś pięknym lasem w jałową działkę około 18 miesięcy temu – planowana zabudowa tego terenu jest wielką nadzieją dla policji i studia Black Hall.
Policja próbuje uciszyć podpalenia w okolicy w nadziei, że nie nikt nie będzie tego kontynuować…
Bardzo przykro, ale kiedykolwiek maszyny pojawią się koło lasu spodziewajcie się 🔥🔥🔥 gnoje!
Najlepsza “poezja” w tym ruchu to maszyna w ogniu. Zamknijcie usta i pozwólcie płomieniom mówić.
Dla tych, którzy potajemnie chcą być “znani”, powiedzcie swojemu ego, żeby się uspokoiło i idźcie robić cholerną rzecz – bronić lasu i chronić swoich przyjaciół.>>
źródło – Scenes from the Atlanta Forest
A brief chronology since the movement’s beginnings
Wiosna-lato 2021 r: Miasto Atlanta, we współpracy z Blackhall Studios, zatwierdza wymianę gruntów publicznych w Dekalb County w Intrenchment Creek Park na działkę należącą obecnie do studia filmowego.
Kwiecień-maj 2021 r: Lokalne osoby aktywistyczne i ekolodzy odkrywają plan Fundacji Policji w Atlancie, aby przekształcić ziemię znaną jako Old Atlanta Prison Farm przy Key Road i Fayetteville Road w duży kompleks szkoleniowy policji.
15 maja 2021 roku: Ponad 200 osób zbiera się w Intrenchment Creek Park na briefing dotyczący propozycji rozwoju.
17 maja 2021: Siedem sztuk sprzętu budowlanego pozostawionego bez opieki na działce należącej do Blackhall – głównie ciągniki i koparki – zostaje zdewastowanych.
Czerwiec 2021: W lesie zostają wywieszone ogłoszenia informujące przechodniów, że drzewa w okolicy zostały “zagdwożdzone”, co sugeruje, że ich ścięcie może uszkodzić pilarki i ewentualnie zranić osoby ich używające.
10 czerwca 2021 r: Trzy kolejne koparki zostają spalone na działce należącej do Blackhall Studios.
23-26 czerwca 2021: Pierwszy tydzień akcji wciągający setki do ruchu.
Lato 2021: Koalicja Stop Cop City i inne lewicowe grupy dołączają do ruchu. Te organizacje i sieci aktywistów organizują własne demonstracje, spotkania i tworzą strony na portalach społecznościowych.
10-14 listopada 2021: Szeroki zakres wydarzeń kulturalnych, wieczorów informacyjnych, ognisk i spotkań odbywa się podczas drugiego tygodnia akcji. Zbiega się to z założeniem obozowiska w lesie, które trwało sześć tygodni.
12 listopada 2021 r: Pod siedzibą Reeves Young odbywa się protest. Informacje zebrane przez aktywistów wskazują, że firma Reeves Young Construction została wynajęta do zniszczenia lasu i budowy projektu Cop City. Około 30 osób zbiega się do siedziby firmy w Sugar Hill w stanie Georgia, trzymając transparenty i żądając, aby firma zerwała kontrakt z Atlanta Police Foundation.
27 listopada 2021 r: Grupa Indian Muscogee (Creek) powraca na swoje tradycyjne ziemie w obecnej lokalizacji Intrenchment Creek Park w South River Forest, która w języku Creek nazywa się Weelaunee. Delegacja Muscogee wzywa wszystkich do obrony ziemi przed zabudową Cop City i Blackhall.
20 grudnia 2021 roku: Banery zostają zawieszone na podwórku prywatnej rezydencji Deana Reevesa, prezesa Reeves Young.
Styczeń – maj 2022: Zniszczone zostają liczne maszyny budowlane Long Engineering i Reeves Young, a także bankomaty zasilające Fundację Policyjną Atlanty (Bank of America & Wells Fargo).
(tłumaczenie z Act For Freedom Now!)