Tag Archives: 11 września 1973

Santiago, Chile: Marsze i zamieszki w rocznicę 11 września

11 września tego roku odbył się marsz na Cmentarz Generalny (romería), podczas którego niesiono transparenty, i plakaty, rozdawano pamflety oraz ustawiono barykady ponieważ doszło do konfrontacji z  Carabineros (COP).

Manuel Monsalve, podsekretarz spraw wewnętrznych i bezpieczeństwa publicznego, zapowiedział podjęcie działań prawnych przeciwko osobom odpowiedzialnym i jak powiedział:

“Są to akty przemocy, w których ludzie używają noży, rzucają urządzenia zapalające i które to nie mają nic wspólnego z upamiętnieniem 11 września. Nie są tam po to, by upamiętniać, ale by popełniać akty przestępcze, które potępiamy”, “Będziemy ścigać osoby odpowiedzialne (…) Dążymy do postawienia zarzutów konkretnym osobom i oraz tym, które są już zatrzymane, zgodnie z przestępstwami, które popełniły”.

Według prasy rzucono ponad 150 mołotowów, w wyniku czego 12 Carabineros (COP) zostało rannych, a dwóch zatrutych przez wdychanie gazów emanujących z ciężarówki z wodą, która została uszkodzona przez jeden z koktajli.

(tłumaczenie z Act For Freedom Now!)

 

Santiago, Chile: Ogniste rozpoczęcie obchodów puczu z 1973

Pierwszego września, około 50 encapuchadxs (zakapturzeni) wzniosło barykady i starło się z policją używając koktajli mołotowa, pod budynkiem UMCE (Metropolitan University of Educational Sciences). Akcja była przeprowadzona w kontekście rocznicy puczu z 11 września 1973 roku, dnia w którym rozpoczęła się faszystowska dyktatura.

Część towarzyszy wzniosło również barykady pod Instytutem Filozofii i Nauk Humanistycznych Uniwersytetu Chilijskiego na kampusie JGM (Juan Gomez Millas Campus, University of Chile).

Nikt nie został aresztowany.

Continue reading Santiago, Chile: Ogniste rozpoczęcie obchodów puczu z 1973