Tag Archives: Akcja Bezpośrednia

///, Świat

Montreal, Kanada: Anarchiści ścierają się z policją (wideo)

Video

Anarchiści starli się z gliniarzami podczas marszu przeciwko brutalności policji. To była 22. edycja marszu – a wraz z obchodami 1 maja jest to konsekwentnie jedna z najbardziej bojowych demonstracji, które każdego roku odbywają się w tym kanadyjskim mieście.

Ludzie atakowali policjantów trzonkami od flag i gaśnicami wypełnionymi farbą. Korporacyjne sklepy i banki miały rozbite okna, ale policja zdołała ochronić studio TVA – prawicowej sieci telewizyjnej, która opublikowała fałszywą wiadomość, która podsyciła nastroje anty-muzułmańskie w Quebec City.

Policja brutalnie zaatakowała na tłum, poważnie raniąc jedną osobę i zatrzymując trzy. Rannych zostało także trzech gliniarzy.

(tłumaczenie z Enough is Enough)

///, Świat

Bogota, Kolumbia: Zamieszki wokół Universidad Pedagogica zablokowały dzielnicę finansową na cztery godziny

We wtorek 6 marca w kolumbijskiej Bogocie, dwie eksplozje przerwały ciszę wykładów. Pomiędzy pomalowanymi ścianami od zawsze lewicowego uniwersytetu, zlokalizowanego w środku finansowej dzielnicy, studenci grający na boisku sportowym rozglądają się we wszystkich kierunkach. Rozmowy nagle cichną. Jest 10:30, a stróże zakładają plecaki i oddalają się w pośpiechu. Nagle do tłumu dołącza mała grupka zakapturzonych osób. Nikt się nie odzywa. Studenci wyglądają jakby tańczyli, kiedy, nie robiąc zbędnego hałasu, spokojnie opuszczają plac, stopniowo zastępowani przez encapuchados (zakapturzonych). Szybko pojawia się ich około pięćdziesiąt osób; zwracają się w kierunku kamiennych ławek.

Miejsca na ławkach zajmują studenci. Można dosłyszeć, jak niektórzy z nich narzekają: „To się źle skończy”, ale opuszczają miejsce jak najszybciej. Na boisku można zobaczyć przynajmniej trzy różne grupy. Ich kaptury są zrobione z czarnego materiału, ich ciała całkowicie zakryte, nawet ich buty osłaniają wielkie skarpety. Niektóre osoby ubrane są w czarne plastikowe worki. Kiedy rozbrzmiewają pierwsze wybuchy, nie spieszą się. Niektórzy z nich rzucają o ściany czymś, co wygląda jak małe metalowe kulki. Kiedy uderzają w ścianę, eksplodują, robiąc masę hałasu. To właśnie „papas bombas”, tutejsza tradycja.

Proszą swoją widownię o ciszę i zaczynają wyjaśniać cel tego wszystkiego. Dwójka anarchistów wykrzykuje w kierunku zgromadzonych osób to, co ma do powiedzenie, po czym oddają głos feministce. Potem przemawia transseksualna kobieta z widowni. Mówi, że to, co ma się wydarzyć, jest dobre, ale walka ma miejsce również miejsce na co dzień. Że kobiety, geje, lesbijki, osoby trans muszą walczyć z przeróżnymi rodzajami opresji. Encapuchados i widownia głośno biją brawo. W trakcie przemów kilku zakapturzonych rozdaje polityczne broszury, między innymi anarchistyczne i feministyczne (związane ze zbliżającym się 8 marca). Potem nadchodzi kolej dysydentów z FARC. FARC, dobrze znana, już ponad 50-letnia partyzancka grupa, kilka lat temu uzgodniła porozumienie pokojowe z kolumbijskim rządem. Niektórzy z encapuchados są dysydentami z tej grupy, co widać po ich czarno-zielonych opaskach na ramieniu. Kiedy jednak zaczynają przemawiać, rozlega się głośny dźwięk syreny i przerywają, co nam, jako przeciwnikom autorytaryzmu, sprawia radość. Studenci i zakapturzeni zajmują miejsca u bram uniwersytetu. Wielu ludzi zasłania twarze i zbiera kamienie i puste butelki. ESMAD, policja przeznaczona do rozbijania manifestacji, widoczna jest już przez ogrodzenie uniwerku. Powoli go okrążają, kiedy encapuchados wychodzą z garściami pełnymi papas bombas. Rozpoczyna się starcie, gliniarze odpowiadają na potężne bomby gazem łzawiącym i gumowymi pociskami.

Niektórzy z encapuchados opuszczają budynki i atakują siedzibę Davivenda (dużego kolumbijskiego banku) lub wielki salon Renault. Renault jest francuskim producentem samochodów. Patrząc, jak rozpryskują się szyby ich sklepu, nasze myśli powędrowały do towarzyszy zamkniętych we francuskich więzieniach po ostatnich społecznych protestach [1]. Niektórzy buntownicy niszczą także billboardy w okolicach uniwersytetu i malują anarchistyczne graffiti (Rabia y solidaridad (A) ; ¡Arriba el tropel! ; Tombos = bastardos ; (A)-K Anarchistas al Kombate).

Pojawia się coraz więcej policjantów; próbują zbliżyć się do bram uniwersytetu, ale nie są w stanie całkowicie go okrążyć. Widać przynajmniej dwie policyjne ciężarówki z armatkami wodnymi, strzelające kanistrami z gazem w kierunku uniwersytetu. Wewnątrz ludzie rozpalają małe ogniska, by wciągały opary, osłabiając działanie gazu. W tym samym celu wąchają gałązki rozmarynu. Inni rzucają koktajlami mołotowa i papas bombas w ciężarówki. Na zewnątrz panuje totalny chaos. Gliny powstrzymują ogromny tłum gapiów przyjaźnie nastawionych do studentów, którzy zaciekle walczą z policją. Gapie ostrzegają ich przed nadjeżdżającymi policyjnymi ciężarówkami i motocyklami.

Należy przypomnieć, że w Kolumbii policja nie ma wstępu na teren uniwersytetów. Co dziwniejsze, zdaje się respektować to prawo. Z tego właśnie powodu zamieszki mogły trwać tak długo, a żadna ze stron nie zyskiwała przewagi.

Continue reading Bogota, Kolumbia: Zamieszki wokół Universidad Pedagogica zablokowały dzielnicę finansową na cztery godziny →

///, Świat

Rożawa: Teraz lub nigdy – opór jest życiem, Komunikat 2

Rewolucja w Rożawie przechodzi przez najciemniejsze godziny. Pomimo ogólnoświatowych i nieustających działań milionów i niezliczonych aktów wojującego oporu w solidarności z walką Afrin, władcy tego świata postanowili zabić ludzi w Rożawie. Dzisiaj faszystowska armia turecka i ich islamistyczni najemnicy wkroczyli do miasta Afrin.

Nie jesteśmy zszokowani. Jesteśmy wściekli. W ostatnich tygodniach pokazaliśmy, że jesteśmy gotowi zaryzykować wszystko, by ocalić tę rewolucję. Nadszedł czas, aby szerzyć heroiczny opór YPJ / YPG i ludzi Afrin w najbardziej radykalny sposób na całym świecie. Nadszedł czas, by zapalić ognie Newroz prosto w sercu bestii. W tych ogniskach zapłonie nasza wściekłość, determinacja i nadzieja.

Teraz podejmiemy wojnę przeciwko tureckiemu faszyzmowi i jego zwolennikom na ulicach metropolii. Będziemy bronić naszych nadziei i atakować każdego, kto jest częścią tego spisku przeciwko Afrin. Wszelkimi dostępnymi sposobami, powstrzymamy tę wojnę już teraz!

Powstańcie dla Afrina i rewolucji w Rożawie!

Śmierć tureckiemu faszyzmowi i jego kolaborantom!

Wojna wojnie!

fight4afrin

18 marca 2018

(tłumaczenie z Insurrection News)

 

 

///, Świat

Rożawa: Przełamując ciszę – Organizuj opór: Walcz dla Afrin Komunikat 1

“To nie jest kwestia życzenia powodzenia ofierze agresji, ale dzieleniu się swoim losem; i towarzyszenia mu / jej aż do śmierci lub zwycięstwa.”

– Che Guevara

54 dni oporu w Afrini. 54 dni, w których siły samoobrony YPG / YPJ zadały faszystowskim hordom ciężkie ciosy. Rząd Turcji AKP / MHP i jego barbarzyńskie siły naziemne od ISIS i Al-Nusry, posuwają się naprzód w wyniku masakr i wykorzystania zaawansowanej technologii wojskowej. Przez prawie dwa miesiące druga co do wielkości armia NATO, wraz z islamistycznymi najemnikami i za zgodą Rosji, mordowała, gwałciła, plądrowała i niszczyła Afrin.

Jesteśmy przeciwni wojnie i tureckiemu faszyzmowi wspieranemu przez społeczność międzynarodową. Miliony ludzi na całym świecie protestują przeciwko tej niesprawiedliwości, ale odpowiedzialni za masakrę nie słuchają. Podczas gdy bomby i karabiny w Afrin nie odpoczywają, a uścisk faszyzmu zaciska się coraz bardziej wokół miasta, noce w sercu bestii są oświetlone płomieniami solidarności.

Ludzie przenoszą tę wojnę z powrotem tam, gdzie jest ona zatwierdzona, wspierana i sankcjonowana. Do tej pory w ponad 70 akcjach w 9 różnych krajach agitatorzy i intelektualni podpalacze tej wojny, a także ci, którzy czerpią z tego korzyści, zostali wezwani do rozliczenia. Różne rewolucyjne grupy i struktury wypełniając swój dziejowy obowiązek przyłączyły się do naszego wezwania i akcji. Przesyłamy im nasze najgorętsze pozdrowienia.

Odpowiadając na pierwsze wezwanie do walki dla Afrin, przeprowadzono co najmniej 22 akty oporu przeciwko faszystowskim instytucjom i ich zwolennikom. Partie rządowe, ośrodki propagandy faszystowskiej, firmy zbrojeniowe i ich partnerzy finansowi, policja, wojsko i inne struktury NATO były wśród naszych celów. Ogień przeciwko agentom MIT we Francji, przeciwko faszystowskim instytucjom propagandowym DITIB i przeciwko pojazdom wojskowym NATO w Niemczech, przeciwko tureckiemu konsulatowi w Grecji, przeciwko armatorowi Leonardo-Finmeccanica we Włoszech. Te i wiele innych działań, takich jak ataki na banki i kapitał, które umożliwiły tę wojnę, są przykładami tego, co możemy zrobić.

Działania te były reakcją na okrutną wojnę eksterminacyjną przeciwko ludziom i rewolucji w Rożawie. Ci, którzy twierdzą, że te działania zostały popełnione przez samych Kurdów, są w błędzie. Podjęta przez państwa narodowe i media zmowa, aby utrzymać kurdyjską diasporę odpowiedzialną za przeszłe i przyszłe działania, jest próbą zredukowania konfliktu politycznego do konfliktu etnicznego, próbą ponownego zdyskryminowania Kurdów i poszukiwaniem wroga na zewnątrz. Kiedy twierdzimy, że jesteśmy rewolucyjnymi komórkami w sercu bestii, nie kłamię.

Rewolucja w Rożawie rozwija alternatywę dla kapitalizmu, patriarchatu i rasizmu. Jest wyrazem emancypacji społecznej od władzy i państwa. Ta rewolucja to nie tylko rewolucja Kurdów, to rewolucja wszystkich ludzi, którzy walczą o wolność i sprawiedliwość na tym świecie. I dlatego postanowiliśmy nie tylko zaprotestować przeciwko tej wojnie, ale ją zakończyć. Rosja i NATO, USA i państwa europejskie są odpowiedzialne za tę wojnę. Mają możliwość, aby to zakończyć, a jeśli to się nie stanie, będziemy kontynuować nasze działania.

Gdy tylko pierwsza turecka flaga zawiśnie nad Afrin, przejdziemy do nowej fazy oporu. Jeśli faszystowskie siły AKP / MHP / ISIS / Al-Nusra postawią stopę w mieście Afrin, przeniesiemy nasze globalne działania jakościowo i ilościowo na nowy poziom. Wzywamy do solidarności z ludem Afrin, aby kontynuować i intensyfikować akcje w całej ich różnorodności i radykalności oraz by poczynić wszelkie niezbędne przygotowania w razie inwazji na miasto.

Do władców tego świata: jest tylko jeden sposób, aby nas powstrzymać. Powstrzymajcie ataki na Rożawę, powstrzymajcie wojnę w Afrin.

fight4afrin

14 marca 2018 r

(źródło fight4afrin, tłumaczenie z Insurrection News)

///, Świat

Włochy: Aktualizacje bojowych akcji antyfaszystowskich w Trento, Lecce i Bolonii

Niektóre aktualizacje z Act For Freedom Now! dotyczące niedawnych bojowych akcji antyfaszystowskich we Włoszech …

Trydent: Atak bombowy przeciwko lokalowi faszystowskiej grupy CasaPound

08.02.18: Dowiadujemy się z gazet, że w nocy 7 marca eksplodował ładunek na terenie Casapound przy ulicy Orna Marighetto w Trydencie. Na elewacji budynku napisano: “JEDYNYM GŁOSEM JEST ANTYFASZYZM”.

Martano (Lecce), Włochy – Farba i kamienie przeciwko Lidze Północnej

Z lokalnej prasy: 14 lutego 2018. Nocą przed wizytą Matteo Salviniego (lider Ligi Północnej) w Martano (Lecce) podczas kampanii wyborczej, okna komitetu wyborczego Ligi Północnej zostały zniszczone czerwoną farbą i trafione kamieniami.

Bolonia: Atak koktajlami mołotowa na faszystowski lokal uniwersytecki Azione

01.03.18: Opublikowano następujący komunikat: “BOLONIA ZMĘCZONA OCZEKIWANIEM. 19 LUTEGO ZAATAKOWALIŚMY KOKTAJLAMI MOŁOTOWA UNIWERSYTECKI LOKAL. WSZYSCY FASZYŚCI SĄ TACY SAMI. DLA ANARCHISTYCZNEJ PERSPEKTYWY ATAKU NA FASZYZM. BELGRADO PEDRINI BRIGADE “.

(tłumaczenie z Insurrection News)

///, Świat

Europa: Akcje bezpośrednie dla Afrin, Akt 2 (12-13 marca 2018)

Hamburg, Niemcy: Atak przeciwko supermarketowi, który sponsorował wydarzenie Szarych Wilków

W nocy z 11 na 12 marca zaatakowaliśmy sklep Adese na Wilhelmsburgu w Hamburgu, niedaleko dworca kolejowego. Supermarket sponsorował wydarzenie “Szarych Wilków” w Wilhemsburgu w zeszłym tygodniu. Ta akcja jest sygnałem przeciwko atakowi państwa tureckiego i jego milicji na wolny kanton Afrin.

Dołączamy do kampanii “fight4afrin” w odpowiedzi na apel autonomicznych grup o bojowe i twórcze działania.

Grupa Autonomiczna

(tłumaczenie z Insurrection News)

Berlin, Niemcy: Atak na ddział Commerzbanku

W solidarności z Kurdami walczącymi w Afrin, wczoraj wieczorem zniszczyliśmy kamieniami okna oddziału Commerzbank w Tierpark w Lichtenburgu. Dodatkowo na fasadzie została namalowana wiadomość (bank ją usunął).

Commerzbank finansuje, między innymi, produkcję czołgu Leopard 2 i innych rodzajów broni, którymi turecka armia masakruje ruch kurdyjski. Tak więc terroryzm przeciwko jednemu z najsilniejszych feministycznych zmagań naszych czasów jest wspierany przez nich. Odpowiedzialność oddziału Lichtenberg nie może zostać zakwestionowana. Nie będzie spokoju dla spekulantów.

Każdy dzień jest dniem walki kobiet – solidarności z oporem kobiet. Przenieś wojnę na ulice Europy

(źródło Herzdeskrieges, tłumaczenie z Insurrection News)

Soltau, Niemcy: Atak koktajlami mołotowa przeciwko pojazdom wojskowym dokonany przez Grupę Anty-Militarystów Sehid Efrin Polat

13.03.18: Uzbrojeni w koktajle Mołotowa, wczoraj wieczorem zaatakowaliśmy i spaliliśmy niektóre pojazdy z niemieckiej armii (Bundeswehry) w Soltau. Ciężarówki zaparkowały na zabezpieczonym drutem elektrycznym terenie w strefie przemysłowej Soltau, Carl-Benz-Strasse. Działaliśmy solidarnie z walczącymi rewolucjonistami w Afrin.

Prasa policyjna twierdzi dziś, że zaatakowane pojazdy to tylko dwie zwykłe ciężarówki i mówią o pożarze, który wyrządził szkody o wartości 10 000 €. W rzeczywistości starają się ukryć, że wielokrotnie pojazdy z Bundeswehry były już naprawiane.

Faszystowska armia turecka wykorzystuje również setki pojazdów z byłych zasobów Bundeswehry w swojej zbrodniczej wojnie eksterminacji ludności Afrin. Wiele niemieckich czołgów Leopard, a także większość ciężarówek transportowych produkowanych przez Mercedesa, było używanych przez wojska niemieckie od lat, zanim zostały one przekazane Turcji. Od lat 90. powszechną praktyką jest sprzedaż używanego sprzętu wojennego po taniej cenie do Turcji lub przekazywanie go w prezencie.

Stare anty-militarne motto: “To, co płonie tutaj, nie może już zaszkodzić gdzie indziej” dotyczy w szczególności dostaw broni do Turcji. Nie jest wykluczone, że nawet pojazdy, które są obecnie używane, trafią w ręce tureckiej armii okupacyjnej i będą używane przeciwko naszym towarzyszom w Kurdystanie. Dzięki naszej akcji chcieliśmy podjąć bezpośrednią interwencję w machinę wojenną Niemiec i Turcji i udowodnić, że zdecydowane działania anty-militarne są możliwe także w 2018 roku. Są wręcz niezbędne, jak nigdy dotąd.

Z zadowoleniem przyjmujemy toczącą się bojową kampanię fight4afrin i cieszymy się, że wielu innych myśli obecnie, gdzie i jak można sabotować i atakować wojnę władców i odnosić się do anty-militarystycznej retoryki. Wzywamy do atakowania niemieckiego militaryzmu.

Poświęcamy naszą akcję Sehidowi Efrinowi Polatowi. S. Efrin Polat bohatersko walczył w wojnie z faszystowskim IS i został kilkakrotnie ranny. Następnie udał się na wojnę w Afrin, aby bronić rewolucji w Rożawie. Brał udział w ciężkich walkach we wsi Qizilbas na północnym krańcu tego kantonu, gdzie został otoczony przez wroga. Z trudem przebił się walcząc do ostatniego magazynka, pożegnał się z przyjaciółmi przez radio i wykonując akt poświęcenia, wysadził się przy użyciu granatu.

Jego walka trwa.
Sehid Namirin! – Polegli są nieśmiertelni!

Anty-Militarystyczna Grupa Sehid Efrin Polat

(źródło #Fight4Afrin, tłumaczenie z Insurrection News)

Continue reading Europa: Akcje bezpośrednie dla Afrin, Akt 2 (12-13 marca 2018) →

///

Turyn, Włochy: Spalenie samolotu w fabryce sprzętu wojskowego Leonardo-Finmecanica w Solidarności z Afrin

“Właśnie wróciłem z miesiąca na froncie. W porównaniu z nim piekło to igraszka, opadam z sił. Zostaliśmy zaatakowani przez Kobrę. Koszmar. Przekażcie wszystkim. Mówcie o włoskich helikopterach, które zabijają cywilów i towarzyszy. Widziałem to na własne oczy, że dżihadyści używają Katiusza A4, broni NATO “. – Włoski żołnierz YPG

Od ponad 50 dni region Afrin w północnej Syrii cierpi na skutek faszystowskiego ataku Erdogana wraz z grupami dżihadystów ISIS i Al-Kaidy. Podczas tej kampanii ludobójstwa Turcja celowo bombarduje setki tysięcy cywilów, podczas gdy islamscy najemnicy i tureccy żołnierze pozostawiają po sobie zniszczenie, grabieże, gwałty i morderstwa oraz czystki etniczne.

Na dzień dzisiejszy prawie 300 cywilów zostało brutalnie zabitych (w tym kobiety i dzieci), a rannych – ponad 700 osób.

W tym samym czasie setki kurdyjskich kobiet i mężczyzn, tak samo obłudnie chwalonych przez Zachód w Kobane jak podczas wyzwalania Raqqi z rąk ISIS, walczy i ginie na ulicach.
Pomimo wielkiego oporu YPG / YPJ, w ostatnich dniach żołnierze tureccy i milicje dżihadystów przybyły pod ​​bramy miasta Afrin, oblegając je i skazując na masakrę setki tysięcy ludzi, mieszkańców i uchodźców, żyjących w mieście.

Jest to możliwe dzięki masowemu korzystaniu z nowoczesnych technologii NATO, takich jak samoloty bojowe, artyleria, czołgi i drony, a zwłaszcza z powodu milczenia rządów europejskich, Rosji i Stanów Zjednoczonych.

Z tego powodu, w nocy z 12.03.2018, pewien towarzysz w solidarności z oporem Afrin spalił samolot przed fabryką Leonardo-Finmecanica z siedzibą w Turynie.

Leonardo jest włoską firmą o mocnych ekonomicznych interesach w systemy obrony wojskowej, współpracującą z milicjami Erdogana w zakresie rozwoju systemów nadzoru wybrzeży i granic morskich, uzbrojenia, śmigłowców i systemów radarowych.

Włochy odgrywają wiodącą rolę w masakrze, która ma miejsce w Afrin.

Helikoptery Augusta Westland AW-129 są lekkimi śmigłowcami wielozadaniowymi, produkowanymi na podstawie licencji Leonardo, tymi samymi helikopterami, które w ostatnich tygodniach latały, aby strzelać w co popadnie na terenach zamieszkiwanych przez cywilów.

Nie chcemy przyglądać się w milczeniu.
Nie chcemy być współwinni tej masakry.
Nie opuścimy ludności północnej Syrii i ludności Afrin.
Współwinni i odpowiedzialni za tę wojnę są (także) w Europie, pamiętajcie, że są mordercami i że nie ma pokoju dla tych, którzy toczą wojnę.

# Fight4Afrin

Niech żyje opór Afrin
Afrin i opór są wszędzie.

(źródło # Fight4Afrin, tłumaczenie z Insurrection News)

 

///, Świat

USA: Anarchiści zakłócają ruch pociągów towarowych

Otrzymano 12.02.2018:

Inspirując się wydarzeniami z Olympia, zakłóciliśmy ruch pociągów towarowych za pomocą drutu miedzianego. Zrobiliśmy to trzy razy w ciągu ostatnich 30 dni.Odkąd usłyszeliśmy o blokadzie, czuliśmy potrzebę działania w solidarności i wiemy, że było to dawno temu, ale czas jest oszustwem !!!!!

Oczywiście podjęliśmy tę akcję, ponieważ nienawidzimy ekonomii, pieniędzy i rzeczy, które utrzymują ruch kapitalizmu! Chcemy rozpieprzyć jego przepływ za pomocą wszelkich dostępnych środków.

Ta akcja ma również stanowić atak na pokój społeczny. Hierarchia i dominacja są problemem, a my chcemy atakować wszystkie jej formy, ale uległość, apatia, konformizm, rezygnacja i stagnacja również uniemożliwiają nam bycie wolnym. Chcemy by wszystko, co składa się tę apatię upadło. Pieprzyć wygodę i bezpieczeństwo – nic nie jest bezpieczne! To rzekome “bezpieczeństwo”, do którego dążą ludzie, tworzy więcej policjantów w naszym życiu. Musimy puścić bezpieczeństwo! Jak możemy oczekiwać przejścia do wolności bez pocieszenia i podejmowania prawdziwego ryzyka?

Kryzys jest zawsze pilny!
Anarchia jako walka życia w teraźniejszości!

Solidarność z anarchistami i antyfaszystami stojącymi w obliczu represji i tortur w Rosji
Solidarność z anarchistami w Hamilton walczącymi z bogaczami i tymi, którzy bronią spokoju i własności
Solidarność z pozostałymi oskarżonymi z J20
Poza tym solidarność z tymi, którzy niedawno rozbili okna kawiarni w Filadelifi

(tłumaczenie z Insurrection News)

///, Świat

Nadrenia Północna-Westfalia, Niemcy: Komórka Akcji Haukura Hilmarssona podpala samochody w salonie, który sposnosruję imprezy tureckiego reżimu

Wczesnym rankiem 12.03 umieściliśmy bomby pod pojazdami od stronie firmy i zniknęliśmy w ciemnościach. Trzy pojazdy zostały całkowicie zniszczone, inne zostały poważnie uszkodzone przez pożar. Zauważyliśmy z żalem, że zainicjowany przez nas pożar nie wystarczył aby rozprzestrzenić się na magazyny firmy. Niemniej jednak z przyjemnością przeczytaliśmy, że spowodowało to około 75 000 euro strat.

Dołączamy do bojowej kampanii # Fight4Afrin, do której wzywają autonomiczne grupy, i pozdrawiamy wszystkich towarzyszy i przyjaciół, którzy wykorzystali minione noce, by wyładować swą nienawiść i gniew na masakry faszystowskiego państwa tureckiego i jego wspólników. Celowaliśmy w “Autopark Gütersloh” przy 8 Wilhelmstrasse w Gütersloh, ponieważ niedawno zwrócili na nas uwagę jako hojny sponsor wydarzeń propagandowych dla reżimu AKP. Ostatnio “Autopark Gütersloh” sfinansował tak zwany “Turniej Atatürka” w dniu 14.01.18, który został zorganizowany przez turecki konsulat generalny w Münster.

Od 20 stycznia faszystowskie państwo tureckie wraz z islamistycznymi milicjami prowadzi brutalną i bezwzględną kampanię przeciwko samorządnemu kantonowi Afrin w północno-zachodniej Syrii. Przez ponad 50 dni trwał historyczny opór z wielkim poświęceniem. W ciągu ostatnich kilku dni okupanci zdołali jednak zbliżyć ku Afrin i wkrótce zamkną oblężnicze otoczenie. Ludność cywilna jest zagrożona masakrą.

W tej wojnie toczonej przez państwo tureckie wykorzystuje się głównie broń produkowaną przez Niemcy. Armia turecka i jej islamistyczni sprzymierzeńcy walczą z siłami Obrony Kobiet i Obrony Ludowej niemieckimi czołgami Leopard, karabinami G3 i niemiecką technologią rozpoznawczą. Ta wojna jest w dużej mierze przygotowana, finansowana i wspierana politycznie i logistycznie z Niemiec. Jako rewolucjoniści w sercu bestii, w imperialistycznych metropoliach uważamy za swój obowiązek bronić zaawansowanego projektu Rożawa przed jakimkolwiek atakiem.

W ciągu ostatnich sześciu lat rewolucja w Rożawie i budowanie tam równouprawnionego, ekologicznego i oddolnego społeczeństwa demokratycznego stało się imponującym przykładem nadziei dla nas wszystkich.

Rożawa udowodniła, że ​​inny świat jest możliwy, a także, że jest osiągalny tylko dzięki walce. Nie będziemy stać z boku i patrzeć, jak ten rewolucyjny projekt zostanie uduszony na naszych oczach.

Będziemy bronić naszej nadziei i nie pozwolimy by Afrin upadło. Dlatego wzywamy ponownie wszystkich, aby każdej nocy twórczo atakował i nie pozwolił wrogom wolności na choć chwilę spokoju. Wszyscy zwolennicy i finansiści reżimu AKP-MHP w Turcji i ich propagandowe wydarzenia w RFN, a także niemiecki przemysł obronny, sponsorzy i spekulanci wojenni, tacy jak Deutsche Bank, Allianz, AXA, HSBC i wielu innych, a także przedstawiciele tureckich korporacji w Niemczech i instytucji państwa niemieckiego są uzasadnionymi celami, które są liczne i dostępne do ataku w każdej chwili. Każdy, kto myśli, że może prowadzić wojnę przeciwko naszym przyjaciołom bez żadnych konsekwencji, ten jest w dużym błędzie.

Dlatego też jeszcze raz ślemy pozdrowienia dla następnego rządu federalnego i gliniarzy państwa. Nie zapominamy o krwi, która jest na waszych rękach. Nadejdzie dzień rozliczenia.

Komórka Akcji Haukura Hilmarssona
03.12.18

(tłumaczenie z Insurrection News)

///, Świat

Europa: Akcje bezpośrednie dla Afrin, Akt 1 (8-12 marca 2018) (wideo)

2 Comments

Paryż, Francja: Podpalenie samochodu agenta tureckiego agenta przez Oddział Zemsty Şehid Avesta Xabûr w Solidarności z Afrin

08.03.18: Oddział Zemsty Şhid Avesty Xabûr podpalił samochód należący do tureckiego agenta w Paryżu, aby wyrazić swój gniew na faszystowskie państwo tureckie i jego ataki na lud Afrin.

Oddział zemsty został nazwany po Avestcie Xabûr, wojowniczce YPJ, która poległa w historycznym oporze Afrin przeciwko faszystowskiemu państwu tureckiemu i jego armii okupacyjnej. W krótkim objaśnieniu akcji stwierdzili:

“Już wyjaśnialiśmy, że jako kurdyjska młodzież nie będziemy milczeć o atakach faszystowskiego państwa tureckiego. Wszyscy, którzy pracują jako agenci państwa tureckiego i jego instytucji, są celem naszych działań odwetowych. Jeszcze raz wyjaśniamy – odpowiemy jako młodzież kurdyjska na każdy atak przeciwko ludowi kurdyjskiemu, naszemu przewodniczącemu Rêberowi APO (Abdullahowi Öcalanowi) i rewolucji “.

Film z akcji obejrzycie tutaj.

(źródło Roja Ciwan, tłumaczenie z Insurrection News)

Badenia-Wirtembergia, Niemcy: Atak koktajlami mołotowa na klub tureckich faszystów

09.03.18: W zemście za ataki faszystowskiego państwa tureckiego na Afrin, młodzież kurdyjska przeprowadziła akcję przeciwko klubowi dla tureckich faszystów w Lauffen am Neckar z koktajlami mołotowa i kamieniami.

Film z akcji obejrzycie tutaj.

(źródło Roja Ciwan, tłumaczenie z Insurrection News)

Marsylia, Francja: Samochód współpracownika AKP-MHP spalony przez Oddział Zmesty Ali Çiçek

10.03.18: We francuskim mieście Marignane (Marsylii), Odział Zemsty Ali Çiçek podpalił samochód współpracownika AKP-MHP. Krótkie oświadczenie dotyczące akcji brzmi następująco:

Od 50 dni faszystowskie państwo tureckie przeprowadza masakrę naszego ludu w ramach polityki eksterminacji i zniesławienia. Jako młodzież kurdyjska w Europie żądamy zemsty za naszych ludzi. Właśnie dlatego postanowiliśmy zaatakować współpracowników reżimu AKP-MHP. Odtąd, tak długo, jak wojna będzie trwała, zintensyfikujemy nasze działania.

Film z akcji obejrzycie tutaj.

(źródło Roja Ciwan, tłumaczenie z Insurrection News)

Berlin, Niemcy: Atak koktajlami mołotowa przeciwko Centrum Propagandy DİTİB

11.03.18: W Berlinie odbyła się akcja z koktajlami Mołotowa przeciwko ośrodkowi propagandowemu DİTİB (Turecko-Islamska Unia dla Religijnych). DİTİB jest bezpośrednio kontrolowany przez faszystowskie państwo tureckie i otrzymuje od nich instrukcje. Kiedy rozpoczął się międzynarodowy atak na Afrin, większość meczetów DİTİB w Europie modliła się o zwycięstwo tureckiej armii okupacyjnej. Celem ośrodków propagandowych DİTİB jest zdyskredytowanie wartości demokratycznego islamu, a zamiast tego przekazanie wizji ludzkości w duchu reżimu AKP-MHP, który aspiruje do patriarchalnego, faszystowskiego społeczeństwa. Zaledwie kilka miesięcy temu organ nadzorujący DİTİB w Ankarze ogłosił, że młode dziewczęta nadają się do małżeństwa w wieku 9 lat.

(źródło Roja Ciwan, tłumaczenie z Insurrection News)

Nadrenia Północna-Westfalia, Niemcy: Atak koktajlami mołotowa przeciwko faszystowskiemu klubowi “Szarych Wilków” w Meschede

11.03.18: Wraz z postępem okupacji faszystowskiego państwa tureckiego i wobec spodziewanego ludobójstwa Kurdów, kurdyjska młodzież w Europie prowadzi coraz bardziej radykalne działania we wszystkich miastach. W mieście Meschede w Nadrenii Północnej-Westfalii młodzi ludzie przeprowadzili akcję z koktajlami mołotowa przeciwko faszystowskiemu klubowi Szarych Wilków.

Film z akcji obejrzycie tutaj.

(źródło Roja Ciwan, tłumaczenie z Insurrection News)

Berlin, Niemcy: Atak na patrol policyjny na Rigaer Straße w solidarności z Afrin

11.03.18: W nocy z soboty na niedzielę zastawiliśmy zasadzkę na samochodowy patrol policji i obrzuciliśmy ich kamieniami.

Patrol wyposażony w kaski i miał za zadanie zająć i terroryzować naszą okolicę. Nic nowego od Nordkiez .., ale nadszedł czas, aby zaatakować ponownie.

Nasze kamienie mają symbolizować odwet za kontrolę tożsamości z ostatnich kilku tygodni. Ponadto walkę Młodzieży Apoistycznej i Grup Autonomicznych w Berlinie należy wspierać poprzez zmuszanie oddziałów kontr-powstańczych do użycia tu sił.

Dla nas Berlin jest epicentrum sił kapitalistycznych, w postaci technologizacji, w postaci integracji wszystkiego w logikę samooceny i kontroli społecznej oraz w postaci wojny, w lojalnej przyjaźni z faszystowskimi autokratami na całym świecie .

Jesteśmy przeciwko niemu i nie bierzemy udziału w ich odwecie przeciwko rewolucji.

AZ Silvio Meier

(tłumaczenie z Insurrection News)

Hamburg, Niemcy: Podpalenie samochodu tureckiego nacjonalisty

11.03.18: Afrin jest wszędzie, opór jest wszędzie.\

Podpaliliśmy samochód tureckiego nacjonalisty w Wilhelmsburgu w Hamburgu w nocy z 8 na 9 marca.

Akcja ta była odpowiedzią na wezwanie autonomicznych grup do bojowej obrony Afrin.

(tłumaczenie z Insurrection News)

Hamburg, Niemcy: Atak przeciwko oddziałowi Commerzbanku w Solidarności z oporem Afrin

12.03.18: Przez ponad 50 dni towarzysze stawiali opór imperialistycznym wojskom Turcji. Przez ponad 50 dni ludzie byli zabijani przez niemiecką broń w Afrin. Przez ponad 50 dni Niemcy i świat milczeli na temat faszystowskich ataków przeciwko projektowi Rożawa.

Aby przerwać to milczenie, zaatakowaliśmy oddział Commerzbanku przy Hamburger Strasse. Rozbiliśmy im okna i zostawiliśmy pomalowane slogany. Commerzbank czerpie zyski z inwestycji w spółki obronne, takie jak Kraus-Maffei Wegmann (KMW), a także z wojny w Afrin. Czołg Leopard 2 został wyprodukowany przez KMW wraz z wieloma innymi niemieckimi firmami. Teraz Leopard 2 jest używany przeciwko projektowi Rożawa, by stłumić Rewolucję.

Ruszmy do akcji w sercu imperializmu, aby odebrać wojnie inicjatywę.

Niech żyje opór w Afrin.

(tłumaczenie z Insurrection News)