Tag Archives: Pontianak

///, Świat

Krótki raport na temat indonezyjskiego squattingu przygotowany przez anarchistyczne osoby z Borneo

Okupacja Przestrzeni (Okupasi Ruang znana również jako tymczasowy squatting lub strefa autonomiczna) została zorganizowana przez towarzyszy w Pontianak (wyspa Borneo) w ramach programu Solidarności Obywatelskiej przeciwko eksmisjom, które miały miejsce w różnych regionach archipelagu, zdajemy sobie sprawę, że nie jest to pierwszy raz, kiedy obywatele muszą doświadczać przemocy i radzić sobie z narzędziami państwa. Dlatego wzywamy do budowania bardziej powszechnej solidarności.

Okupacja przestrzeni odbyła się w pustym budynku nad brzegiem rzeki Kapuas. Organizowałyśmy koncerty, pokazy filmów dokumentalnych i dyskusje związane z eksmisjami i pozbawieniem przestrzeni życiowej. Tworzymy również ziny jako medium do rozpowszechniania informacji. Dla informacji, w innych obszarach naszego regionu, w Kualan Hilir, Ketapang, żyją rdzenni mieszkańcy, którzy również zostali skryminalizowani przez PT Mayawana Persada. Przejęli oni ziemię rolników, wysiedlili krzewy gumowe i sady owocowe należące do społeczności, a według doniesień otrzymanych od przyjaciół zaangażowanych w działalność społeczną w terenie, spichlerze mieszkańców zostały spalone. Odchodząc od tego, jako wynik wczorajszej dyskusji, wraz z kilkoma zaangażowanymi przyjaciółmi zainicjowałyśmy stworzenie reportażu opublikowanego w zinie, może nie w najbliższej przyszłości, ale spróbujemy.

Nie zapominamy również o towarzyszach, którzy są za kratkami

Dla mieszkańców, którzy walczą o utrzymanie suwerenności swojej ziemi.

Dla wszystkich więźniów wojny klasowej

Za anarchistycznych towarzyszy więzionych na całym świecie.

Jeśli każde miejsce jest ogniem, spalmy je razem!

(tłumaczenie z Abolition Media)

///, Świat

Pontianak, Indonezja: Sabotaż instalacji monitoringu miejskiego przez komórkę Maverick/FAI

Tak jak mogły.liśmy zauważyć podczas pandemii Covid-19, Państwo przy pomocy: monitorowania (zarówno offline jak i online), policyjnej kontroli oraz innych technologicznych urządzeń takich jak chociażby monitoring miejski, smartfony itp. wykorzystuje sytuację dla własnych celów. Powołuje się ono rzekomo – tak jak każdy z nas wie – na dbanie o zdrowie obywateli i bezpieczeństwo publiczne, jednak jest to zwykła nieustannie powtarzająca się iluzja.

Stajemy naprzeciw niepewnej sytuacji; nie wiemy kiedy ta pandemia się skończy, a w tym samym czasie Państwo natęża swoją kontrolującą technologię, którą rozwija i ulepsza – tak jak chociażby monitoring miejski. Na początku pandemii zauważyły.liśmy również że inwigilacja środowiska miejskiego przy pomocy monitoringu, zwiększyła ilość aktywnych patroli policyjno-wojskowych. Sytuacja ta powoduje że ruch oporu zanika; jesteśmy „zobligowani.ne” do zatrzymania naszych działań, do osobistej izolacji. Ale czy jest jakiś logiczny sens w tym, aby nie kroczyć razem z ulicznymi powstańczyniami.cami? Jesteśmy pewne.ni że odpowiedzią jest: nie.

Odmawiamy bycia pasywnymi w trakcie tej ogólnej kontroli oraz w trakcie przejmowania przez Państwo, rząd i policję miejsc do życia. Jednakże, ze względu na tę pandemię i kontaminacyjną sytuację, musimy szukać luki do działania – nie popadając oczywiście w arogancję – i jednocześnie dbać o własne zdrowie, jak i o zdrowie naszej grupy pokrewieństwa [affinity group], kontynuując akt rebelii (aczkolwiek minimalny i nieadekwatny). Uważamy że da się to zrobić. I z tego właśnie punktu założenia wyszły.liśmy 13. listopada na ulicach miasta Pontianak, gdzie dokonały.liśmy sabotażu na monitoringu miejskim – deklarujemy odpowiedzialność za tę wyprowadzoną akcję.

Na koniec – wyrażamy solidarność z naszymi drogimi włoskimi anarchist.k.ami z Operacji Scripta Manent, Panico, Prometo, Ritrovo, Lince, Renata, Bialystok, Scintilla – które.rzy były.li represjonowane.ni przez prokuratorów oraz sąd. Wyrażamy oczywiście również solidarność z białoruskimi anarchist.k.ami, z Monicą i Francesco, z Gabrielem Pombo, z anarchist.k.ami z Tanggerang i Makassar, oraz z wszystkimi uwięzionymi anarchist.k.ami na całym świecie. Nasze ataki dedykujemy wam, bezwarunkowo.

Walczcie z Technologią Kontroli!
Walczcie z Więzieniami i Za Uwolnienie Wszystkich Więźniów!
Niech żyje anarchia, niech żyje insurekcja!

Komórka Maverick – Nieformalna Federacja Anarchistyczna (FAI)

(Tłumaczenie z 325NoState)