Tag Archives: Akcja Bezpośrednia

Ateny, Grecja: Jedyną etyczną konsumpcją jest wywłaszczenie

Jedyną etyczną konsumpcją jest wywłaszczenie.

W obliczu zawłaszczania naszego życia odmawiamy bierności. Dlatego w czwartek 6 czerwca szturmowałyśmy rano supermarket A.B. znajdujący się przy ulicy National Resistance (Εθνικής Αντιστάσεως) w Kaisariani. Weszłyśmy do środka, wzięłyśmy co chciałyśmy i wyszłyśmy nie niepokojone.

Ta lokalizacja została wybrana w celu przełamania reżimu terroru i bezczynności, który panował w ostatnich miesiącach w okolicy, z powodu przytłaczającego wzrostu liczby policji, zarówno sił stacjonujących, jak i patroli. Ponownie mieszkamy w naszych przestrzeniach i dzielnicach, które państwo metodycznie próbuje wysterylizować, zamieniając je w siedliska bezprawia i oporu.

Nie zadowalamy się bezcelowym dążeniem do przetrwania, nie jesteśmy dostrojeni do impasu rezygnacji, jesteśmy wrogo nastawione do kompromisów. Czerpiemy zyski z międzynarodowych korporacji, które tworzą i utrzymują to społeczeństwo spektaklu, którym się brzydzimy. Jednocześnie w społeczeństwie, które pozostaje niezaangażowane i pochyla głowę przed tyranią szefów, uginając się pod ciężarem precyzji, sprzeciwiamy się zawłaszczaniu  naszych potrzeb,  naszej samoorganizacji oraz naszych działaniom bezpośrednim i atakom.

Reagujemy na klimat terroryzmu, który zapanował po wprowadzeniu nowego kodeksu karnego. Odmawiamy ponownego zdefiniowania siebie i pozwalamy, by strach przed zbliżającymi się represjami kierował naszymi działaniami, a tym samym naszą egzystencją. Nadszedł czas, aby wywłaszczyć nasze skradzione życie.

Olej, kawa, serwetki, filtry przeciwsłoneczne, napoje itp. zostały wywłaszczone z supermarketu.

Wyalienowane ( te wywłaszczone )

WSZYSTKO JEST NASZE, BO WSZYSTKO JEST KRADZIONE, WSZYSTKIE SUPERMARKETY DO WYWŁASZCZENIA
SIŁA DLA ZŁODZIEI, KTÓRZY DZIAŁAJĄ INDYWIDUALNIE LUB JAKO KOLEKTYW
JEŚLI NIE BĘDZIEMY STAWIAĆ OPORU WE WSZYSTKICH DZIELNICACH, NASZE MIASTA POZOSTANĄ NOWOCZESNYMI WIĘZIENIAMI.
10, 100, 1000 SUPERMARKETÓW, ZOBACZMY, JAK STAJĄ SIĘ POPIOŁEM W PŁOMIENIACH

(tłumaczenie z Act For Freedom Now!)

Wielka Brytania: Skoordynowane akcje, w wyniku których zniszczono kilkadziesiąt placówek banku Barclays

Akcja Palestyńska i osoby aktywistyczne, podjęły radykalną akcję bezpośrednią w frustracji z powodu mizernych postępów Barclays w zmianie ich niszczącego wpływu klimat i finansowania ludobójstwa w Palestynie.

Okna oddziałów banków Barclays zostały wybite, a na budynkach pojawiło się czerwone graffiti.

Continue reading Wielka Brytania: Skoordynowane akcje, w wyniku których zniszczono kilkadziesiąt placówek banku Barclays

okolice Naarm, tzw. Australia: Kolonia spłonie (wideo)

SYJONIZM TO FASZYZM

ŻADNEJ NORMALIZACJI, ŻADNEGO ROZWIĄZANIA DWUPAŃSTWOWEGO, ŻADNYCH SYJONISTYCZNYCH FASZYSTÓW!

Ta akcja została przeprowadzona na brutalnie skradzionym, niecedowanym kraju Bunurong. Nie ma pokoju bez wyzwolenia.

Josh Burns, poseł federalny z okręgu Macnamara, jest aktywnym uczestnikiem trwającego ludobójstwa w Palestynie. Musimy podjąć wszelkie niezbędne działania przeciwko syjonistom, normalizatorom ludobójstwa i państwu w celu całkowitego wyzwolenia. W środę 19-go zostały wybite okna, oblane farbą, a kable telekomunikacyjne podpalone.

Ogień został strategicznie wykorzystany do zniszczenia podziemnych kabli telekomunikacyjnych i zakłócenia normalnej działalności. Ogień został zamknięty w głębokich betonowych dołach, bez szans na rozprzestrzenienie się lub wyrządzenie komukolwiek krzywdy. Tymczasem Palestyna i Liban płoną.

Musimy nadal przesuwać granicę i eskalować działania na rzecz Rafah, Jemenu, Libanu i całego świata.

OPÓR AŻ DO ZWYCIĘSTWA

(tłumaczenie z Backslash)

Berkeley, Kalifornia, USA: Studencka Intifada jako nasz historyczny obowiązek

Około 4 rano 1 czerwca 2024 r. urządzenie zapalające zostało umieszczone pod pojazdem policyjnym UC Berkeley zaparkowanym przed posterunkiem UCPD. Urządzenie zostało podpalone pod tylnym lewym kołem policyjnego SUV-a, umieszczone między oponą a spodem zbiornika paliwa. W tym czasie w pobliżu znajdowało się zbyt wiele osób, aby zobaczyć efekt końcowy. Nie ma pewności, czy złapało oponę i zbiornik paliwa. Ale urządzenie ma wystarczającą ilość paliwa, aby podpalić cały samochód, jeśli zostało pomyślnie umieszczone.

Aktu tego dokonano w odwecie na UCPD za ich wczorajszy atak na studentów na innym kampusie oraz w odwecie na Uniwersytecie Kalifornijskim za jego wsparcie dla syjonistycznej kolonii osadników w Izraelu. Mówiąc dokładniej, próba podpalenia radiowozu przed uniwersytetem była wyrazem solidarności z naszym palestyńskim rodzeństwem napadniętym przez syjonistyczne państwo w Rafah. Wynikało to z miłości do Palestyny oraz miłości do rewolucji i wyzwolenia wszystkich uciskanych ludzi.

Ten akt był:
W solidarności ze studentami zaatakowanymi przez faszystowskie państwo policyjne na uniwersytecie Santa Cruz. W solidarności ze studentami zaatakowanymi przez syjonistycznych kolaborantów ulicznych na uniwersytecie w Los Angeles. W solidarności ze studentami Uc Berkeley, którzy wykorzystali czas i odbili Hines Hall.

W solidarności z osią oporu na rzecz życia Palestyńczyków, wyzwolenia i całkowitej dekolonizacji okupowanych przez syjonistów ziem. Na rzecz zakończenia ludobójstwa naszej ukochanej Palestyny i zakończenia anty-czarnego i kolonialnego ludobójstwa niszczącego naszych bliskich tutaj.

Continue reading Berkeley, Kalifornia, USA: Studencka Intifada jako nasz historyczny obowiązek

Bogota, Kolumbia: Barykady i mołotowy dla upamiętnienia Maurcico Moralesa

22 maja 2024 r. zakapturzone osoby studenckie ustawilły barykady i starły się przy użyciu koktajli Mołotowa przeciwko policyjnej Jednostce Dialogu i Utrzymania Porządku (UNDMO) przed Narodowym Uniwersytetem Pedagogicznym (UPN), aby upamiętnić Dzień Chaosu i anarchistycznego towarzysza Mauricio Moralesa. Ponadto, według fotoreportera, akcja została przeprowadzona w celu krytyki Rządu Narodowego i jego postępowego dyskursu. W trakcie starć, zakapturzeni mężczyźni pozostawili SITP (autobus transportu publicznego) przy wejściu na uniwersytet, aby uniemożliwić wejście na niego, na co UNDMO zareagowało przy użyciu granatów, w wyniku czego kilku studentów zostało rannych.

W ciągu dnia zakapturzenx towarzyszx przekazywali sobie z rąk do rąk następujący dokument:

“Wczesny ranek 22 maja. Rower jedzie przez zimną noc Santiago. Towarzysz niesie w plecaku powstańcze marzenie. Przy pasku nosi rewolwer, którym odeprze każdą reakcję ze strony strażników. Nosi ze sobą bombę domowej roboty, a przy każdym naciśnięciu pedału cel jest jasny – zaatakować szkołę żandarmerii.

Około godziny 1:30, kiedy miał miejsce jego ostatni postój, tylko przecznica dzieliła go od przeprowadzenia akcji. Zatrzymuje się, aby sprawdzić system zegarowy podłączony do gaśnicy wypełnionej czarnym proszkiem, ale w ciągu sekundy nieoczekiwany wypadek przyspiesza zatrzymanie. Następuje wielki błysk, a ogłuszający hałas rozszerza się i odbija echem po zniszczonych ulicach dzielnicy Matta. Bomba, która miała ugodzić w twarz potężnego, po aktywacji wyrzuca ciało towarzysza na środek ulicy. Ten natychmiast umiera. Zimne ciało reaguje na: Mauricio Morales Duarte, Punky Mauri, Costra, Loko Dog, Uncle Punky, Mabri, dziesiątki imion dla jednego brata.

Mauri, nie zapomnieliśmy o tobie”.

Oto kilka fotek:

Continue reading Bogota, Kolumbia: Barykady i mołotowy dla upamiętnienia Maurcico Moralesa

Nowy Jork, USA: Podpalenie autobusu NYPD w proteście przeciwko brutalnemu rozprawieniu się policji z protestującymi przeciwko ludobójstwu w Gazie

Wygląda na to, że nie chcą, aby to wyszło na jaw, ale… cztery noce temu podpaliliśmy autobus NYPD na Brooklynie w proteście przeciwko atakom policjantów na demonstrantów sprzeciwiających się ludobójstwu i ich represjom wobec protestujących przeciwko Cop City (dystopijnej pladze projektu, który próbuje pojawić się wszędzie, w tym w New Jersey).

NYPD to brutalni dusiciele głosu i woli ludzi. Terroryzują bezdomnych na naszych ulicach i działają w porozumieniu z ludobójczą IDF, która szkoli ich, by lepiej mordowali naszą wolność.

Robią to wszystko bez konsekwencji w przyszłości i bez strachu na twarzach – możemy to zmienić ogniem. Wszędzie są samochody gliniarzy i firmy finansujące ludobójstwo. Od Cop Country po Gazę, GLOBALIZUJMY INTIFADĘ!

VIVA TORT!

POMŚCIJMY BAY RIDGE!

źródło: https://neversleep.noblogs.org/

(tłumaczenie z Abolition Media)

 

Kalapuya Oregon, USA: Atak na Starbucksa

Środa, 15 maja, ziemia Kalapuya, tzw. eugene.

Przed świtem autonomiczna grupa rozbiła okna lokalnego Starbucksa, pozostawiając po sobie jedynie napisy „Free Gaza” i „Land Back”. Akcja ta została podjęta w celu zwrócenia uwagi na ludobójstwo mające miejsce w Strefie Gazy i przerwania dotychczasowego porządku. Ten akt zemsty został przeprowadzony 15 maja, w Dzień Nakby, dzień uznający trwające ludobójstwo i przymusowe wysiedlenia Palestyńczyków.

Starbucks wielokrotnie okazywał swoją wrogość wobec wyzwolenia Palestyny, a ostatnio wytoczył proces związkowi zawodowemu swoich pracownic za opublikowanie w mediach społecznościowych oświadczenia popierającego Palestynę. Gospodarka Eugene jest współwinna ludobójstwa w Strefie Gazy; uniwersytet i międzynarodowe korporacje czerpią zyski z imperializmu, jednocześnie czyniąc miasto niedostępnym dla większości mieszkańców. Chociaż Starbucks nie odgrywa kluczowej roli w ludobójstwie prowadzonym przez izraelską armię, jest symbolem amerykańskiej mentalności i gospodarki, która żywi się imperializmem. Sieć jest znakiem rozpoznawczym gentryfikacji i podstawą białej klasy średniej i wyższej klasy średniej. Nie będziemy stać z boku i pozwalać, by amerykańska gospodarka trwała nieprzerwanie, skoro jest to system oparty na kolonializmie i ludobójstwie.

Zostało to zrobione przez grupę autonomicznych antyfaszystów, którzy powtarzają słowa antysyjonistów, którzy zamknęli galę „Przyjaciół IDF”:

Nie mamy nazwy. Nie jesteśmy organizacją. Nie jesteśmy podmiotem. Nie próbuj nas znaleźć. Jesteśmy wszędzie i nie zatrzymamy się.

Palestyna będzie wolna.

przesłane anonimowo –

Anarchiści z Puget Sound

(tłumaczenie z Abolition Media)

Drugi Komunikat Vulkangruppe po ataku na fabrykę Tesli pod Berlinem

List otwarty do inicjatywy obywatelskiej w Grünheide i sojuszu “Tesla den Hahn abdrehen”(1).

Do różnych organizacji i grup działania. Do osób okupujących las.

Do gospodarstw domowych dotkniętych przerwą w dostawie prądu.

My, “Vulkangruppe Tesla abschalten!”(2), mówimy tylko za siebie. Nie wypowiadamy się w imieniu innych Vulkangruppen(3). Niemniej jednak zosta__śmy zainspirowan_ treścią działań innych Vulkangruppen i wykorzystujemy sformułowania oraz treści, które nas przekonały. Ogólnie rzecz biorąc, podzielamy działania prowadzone przez Vulkangruppen od 2011 roku. To tyle, jeśli chodzi o liczne spekulacje na temat naszej grupy “Vulkangruppe Tesla abschalten!”.

Nie wypowiadamy się ani w imieniu inicjatywy obywatelskiej w Grünheide, ani sojuszu “Tesla den Hahn abdrehen”, ani innych organizacji i grup działania, które krytykują Teslę, protestują i z różnych powodów stawiają opór. To, co nas łączy, to zamiar stawiania Tesli granic i przeciwdziałanie planowanej budowie fabryki baterii oraz innych obiektów korporacyjnej logistyki, nawet jeśli nasza własna perspektywa wykracza daleko poza te cele. Nie stanowi to dla nas problemu. Nie widzimy powodu, by dystansować się od jawnych grup i szanujemy Waszą pracę.

Zdajemy sobie sprawę z ogromnej presji, pod którą w wyniku naszego ataku znalazły się niektóre lokalne grupy, oraz daleko idących konsekwencji tej sytuacji. Wiele wypowiedzi odczytujemy raczej jako niepewność niż dystansowanie się. Rozumiemy również obawy o status leśnej okupacji oraz obawy o jej akceptację ze strony ludności. Dlaczego jednak mam sobie pozwalać na presję i nie reagować spokojnie na jawne wezwania do zdystansowania się? Nie ma powodu, by dystansować się od naszych działań, ponieważ nie ponosicie za nie odpowiedzialności. Dystansowanie się od siebie nie jest zbyt pomocne. Każda osoba może być otwarcie lub skrycie zadowolona z naszej akcji i zamknięcia Tesli. Każda osoba, która czuje się zmuszona do dystansowania się, powinna zadać sobie pytanie: Dlaczego? Kto ma w tym interes?

Continue reading Drugi Komunikat Vulkangruppe po ataku na fabrykę Tesli pod Berlinem

Hermannsburg, Niemcy: Atak z użyciem materiałów wybuchowych na dom Armina Pappergera, dyrektora Rheinmetall

Atak z użyciem materiałów wybuchowych na Armina Pappergera, Wyłączyć Rheinmetall!

W nocy z 28 na 29 kwietnia 2024 r. przeprowadziłyśmy atak na posiadłość Armina Pappergera w Hermannsburgu, przy ulicy Turnerstraße na rogu Immenhoop, gdzie urządzenie zapalające zostało umieszczone na jego szopie ogrodowej. Papperger jest dyrektorem generalnym Rheinmetall, jednego z największych graczy w niemieckim przemyśle zbrojeniowym.

Papperger czuje się w Südheide jak w domu. W otoczeniu wojskowych poligonów i niedaleko centrum szkolenia bojowego GÜZ w Altmark. Fabryka Rheinmetall w Unterlüß znajduje się zaledwie kilka kroków stąd. To tutaj tysiące robotników przymusowych pracowało w zakładach Rheinmetall-Borsig dla niemieckiej gospodarki wojennej. W regionie, w którym po wojnie schronienie znalazło wielu narodowych socjalistów, w tym Adolf Eichmann i morderca z Jaskiń Adreatyńskich, Kappler. W regionie, w którym w latach 80. i 90. regularnie odbywały się nazistowskie ćwiczenia wojskowe. Niedaleko domu Pappergera znajduje się Munster, jedna z największych baz wojskowych w Niemczech. W tym środowisku czuje się bezpiecznie i dobrze akceptowany, w tym przez swoich przyjaciół, z którymi myśliwy hobbysta od czasu do czasu udaje się na łowy. Ale dzisiejszy wieczór mógł mu zasygnalizować, że nie ma tylko przyjaciół i że jego ustronie nie jest bezpieczne.

Rheinmetall jest jednym z beneficjentów tak zwanego „przełomu”. Widać to wyraźnie na podstawie kilku liczb: od 2022 r. kurs akcji Rheinmetall wzrósł pięciokrotnie; sam Papperger kilkukrotnie uzupełniał swój portfel akcji akcjami Rheinmetall. W 2023 r. Grupa, która awansowała do indeksu DAX, zwiększyła swoje obroty do 7,2 mld euro, a jej celem na 2024 r. jest 10 mld euro. Przed lutym 2022 r. roczna produkcja pocisków artyleryjskich wynosiła 70 000 sztuk, 350 000 w 2023 r. i 700 000 w 2024 r. Po przejęciu hiszpańskiej firmy Expal, Rheinmetall postrzega siebie jako największego na świecie producenta amunicji artyleryjskiej. W ceremonii wmurowania kamienia węgielnego pod nowy zakład produkcyjny w Unterlüß wzięli udział kanclerz federalny Olaf Scholz, ambasador Ukrainy i minister obrony Boris Pistorius („Niemcy muszą stać się gotowe do wojny”). Nowa fabryka ma produkować 200 000 pocisków rocznie.

Continue reading Hermannsburg, Niemcy: Atak z użyciem materiałów wybuchowych na dom Armina Pappergera, dyrektora Rheinmetall

Berlin, Niemcy: Podpalenie szesnastu furgonetek Amazona

Hej Jeff, widzisz kłęby dymu?

W nocy między 30.04.2024 a 21.04.2024¹ za pomocą 6 urządzeń zapalających trwale unieruchomiliśmy co najmniej 16 samochodów dostawczych Amazon na firmowym parkingu przy ulicy Thyssenstraße w Berlinie.

Notorycznie 1 maja jest międzynarodowym dniem walki klasy robotniczej. Nasz benzynowy grill ma na celu podżeganie do walki z uciskiem ludzi i przyrody oraz podsycanie nieuniknionego starcia między wyzyskiwanymi a panami.

Ralf Kleber, były szef Amazon-Niemcy:
„O wiele bardziej przeszkadzają nam odmrożenia niż nawoływanie do walki pracowniczej przez ver.di²”.

Uspołecznienie dużych firm technologicznych i globalnych graczy, takich jak Amazon, Tesla, Apple, Facebook czy Google, jest niewyobrażalne i nie może być perspektywą dla wyzyskiwanych. Uważamy, że reformowanie tych firm lub uczynienie ich bardziej „społecznie akceptowalnymi” jest daremne, ponieważ ich władza jest zbyt duża, a idee i koncepcje człowieczeństwa w nich zawarte są diametralnie sprzeczne z naszą ideą wolności. Wierzymy, że chęć zbadania i kontrolowania każdej ludzkiej myśli, każdej relacji społecznej, a nawet najmniejszego kroku w procesach pracy jest zagrożeniem dla samego życia. Jeśli nawet te najmniejsze wymiary mają być kontrolowane i dostosowywane do z góry określonego wyglądu, jest to brutalna dominacja w najczystszej postaci! Często to megalomańscy biali mężczyźni starają się kształtować i eksploatować całą ziemię zgodnie ze swoimi patriarchalnymi ideami. Wszystko to nazywa się postępem, choć w rzeczywistości ci patriarchowie próbują jedynie kierować społeczeństwem w wszechmocny sposób w kierunku swoich zawiłych autorytarnych wizji przyszłości! Jeff, Elon, Mark, Bill i im podobni, możecie być pewni, że nie zaznacie spokoju!

Te wielkie korporacje planują coraz intensywniej dominować, inwigilować i wykorzystywać ludzi. Ich cyfrowe sieci, algorytmy i technologie stały się niezbędne i przenikają wszystkie obszary naszego życia. Wpływają na naszą egzystencję, nasze codzienne życie, nasze uczucia, nasze myślenie, naszą komunikację i nasze relacje społeczne. Atak technologiczny jest zatem wymierzony we wszystko, co do tej pory opierało się kapitalistycznemu wyzyskowi. Dystopia, która dąży do spełnienia: nieskończone ilości danych są gromadzone, selekcjonowane, oceniane i analizowane w celu zapewnienia ciągłej analizy procesów społecznych i relacyjnych w czasie rzeczywistym. Muszą one być monitorowane w celu przewidywania rozwoju i (nie)prawidłowości. Niewielkie zmiany i wstrząsy na kruchym rynku gospodarczym mogą wpłynąć na dominację w wyścigu o maksymalizację zysków.

Amazon Web Services (AWS) reprezentuje symbol związku między represyjnymi organami państwa a kapitałem. Nic dziwnego, że AWS specjalizuje się również w zbrojeniach. Na przykład oferując nowy typ centrum danych, które będzie wykorzystywane do uzyskania przewagi militarnej w dowolnym miejscu na świecie: tak zwane AWS – Modular Data Center (AWS – MDC), które jest w zasadzie modułowym systemem baz danych umieszczonym w kontenerze. Zapewnia on dostęp do wielu usług chmurowych Amazona i może być łatwo rozbudowywany o dodatkowe moduły (kontenery). Można go pobrać w dowolnym miejscu, co jest wyraźną zaletą wojskową: oczywiście Amazon ogranicza dostępność AWS – MDC do klientów rządowych USA kwalifikujących się do „Joint Warfighting Cloud Capability” (JWCC). W tym przypadku to Departament Obrony USA będzie mógł nabywać możliwości i usługi przetwarzania w chmurze bezpośrednio od komercyjnych dostawców takich usług (w tym Mircosoft, Google, Oracle itp.) z pożądaną szybkością i na wszystkich poziomach klasyfikacji, od podstawowego do taktycznego.

Walka z wyzyskiem ludzi i przyrody jest walką z wojnami rządzących, ich wojskiem, ich przemysłem zbrojeniowym! O rewolucję społeczną!

Istnieją nieskończone argumenty i możliwości atakowania firm takich jak Amazon i Tesla. Dlatego z niecierpliwością czekamy na ekscytujący tydzień działań przeciwko Tesli.

Cześć Jeff! Myślisz, że twoje ego jest tak wielkie jak wieża Amazona? Czy widzisz stamtąd kłęby dymu?

Elon, twoje ego GIGAntesco nie będzie w stanie ochronić twoich wózków elektrycznych!

Pozdrawiamy wszystkich, którzy wczoraj wieczorem wyszli na ulice podczas demonstracji „Take back the Night”, wszystkich anarchistów i anarchistki w więzieniach, towarzyszy i towarzyszki dotkniętych postępowaniem „We are conspiring”³ oraz wszystkich tych, którzy obecnie uciekają.

[Opublikowane w języku niemieckim na https://de.indymedia.org/node/355896 | Przetłumaczone na włoski i opublikowane na https://lanemesi.noblogs.org/post/2024/05/03/rivendicazione-dellattacco-incendiario-contro-sedici-furgoni-amazon-berlino-germania-1-maggio-2024/].

∗ ∗ ∗

Uwagi od La Nemesi

1 Istnieje prawdopodobieństwo błędu w dacie. Z tego, co można dowiedzieć się z niemieckich mediów reżimowych, akcja została zakończona w nocy z 30 kwietnia na 1 maja 2024 roku.

2 Niemiecki związek zawodowy, jeden z największych w całych Niemczech.

3 W języku niemieckim Wir haben eine Verabredung. Jest to kampania solidarności z dwoma anarchistami, którzy w lutym 2023 r. zostali zlokalizowani przez helikopter niemieckiej policji federalnej (najwyraźniej podczas rutynowej misji zwiadowczej) w berlińskim tunelu kolejowym. Policjanci, którzy licznie przybyli na miejsce zdarzenia, twierdzą, że znaleźli w pobliżu tunelu, w szybie kablowym, plecak zawierający materiał zapalający, a także inne przedmioty o dużym znaczeniu dla ich śledztwa (rękawiczki, radia, lista tablic rejestracyjnych pojazdów policjantów w cywilu, zapalniczki…).Dwaj towarzysze zostali zatrzymani i zwolnieni po 40 godzinach w areszcie. Obecnie podlegają środkom zapobiegawczym (wymóg złożenia podpisu), oczekując na proces za „spisek w celu popełnienia przestępstw (pożar) w zmowie z nieznanymi osobami”. Proces rozpocznie się 27 maja 2024 roku. Oto strona internetowa kampanii solidarnościowej: https://verabredet.noblogs.org/

źródło: darknights.noblogs.org

(tłumaczenie z Abolition Media)