Tag Archives: wywłaszczenie

Ateny, Grecja: Jedyną etyczną konsumpcją jest wywłaszczenie

Jedyną etyczną konsumpcją jest wywłaszczenie.

W obliczu zawłaszczania naszego życia odmawiamy bierności. Dlatego w czwartek 6 czerwca szturmowałyśmy rano supermarket A.B. znajdujący się przy ulicy National Resistance (Εθνικής Αντιστάσεως) w Kaisariani. Weszłyśmy do środka, wzięłyśmy co chciałyśmy i wyszłyśmy nie niepokojone.

Ta lokalizacja została wybrana w celu przełamania reżimu terroru i bezczynności, który panował w ostatnich miesiącach w okolicy, z powodu przytłaczającego wzrostu liczby policji, zarówno sił stacjonujących, jak i patroli. Ponownie mieszkamy w naszych przestrzeniach i dzielnicach, które państwo metodycznie próbuje wysterylizować, zamieniając je w siedliska bezprawia i oporu.

Nie zadowalamy się bezcelowym dążeniem do przetrwania, nie jesteśmy dostrojeni do impasu rezygnacji, jesteśmy wrogo nastawione do kompromisów. Czerpiemy zyski z międzynarodowych korporacji, które tworzą i utrzymują to społeczeństwo spektaklu, którym się brzydzimy. Jednocześnie w społeczeństwie, które pozostaje niezaangażowane i pochyla głowę przed tyranią szefów, uginając się pod ciężarem precyzji, sprzeciwiamy się zawłaszczaniu  naszych potrzeb,  naszej samoorganizacji oraz naszych działaniom bezpośrednim i atakom.

Reagujemy na klimat terroryzmu, który zapanował po wprowadzeniu nowego kodeksu karnego. Odmawiamy ponownego zdefiniowania siebie i pozwalamy, by strach przed zbliżającymi się represjami kierował naszymi działaniami, a tym samym naszą egzystencją. Nadszedł czas, aby wywłaszczyć nasze skradzione życie.

Olej, kawa, serwetki, filtry przeciwsłoneczne, napoje itp. zostały wywłaszczone z supermarketu.

Wyalienowane ( te wywłaszczone )

WSZYSTKO JEST NASZE, BO WSZYSTKO JEST KRADZIONE, WSZYSTKIE SUPERMARKETY DO WYWŁASZCZENIA
SIŁA DLA ZŁODZIEI, KTÓRZY DZIAŁAJĄ INDYWIDUALNIE LUB JAKO KOLEKTYW
JEŚLI NIE BĘDZIEMY STAWIAĆ OPORU WE WSZYSTKICH DZIELNICACH, NASZE MIASTA POZOSTANĄ NOWOCZESNYMI WIĘZIENIAMI.
10, 100, 1000 SUPERMARKETÓW, ZOBACZMY, JAK STAJĄ SIĘ POPIOŁEM W PŁOMIENIACH

(tłumaczenie z Act For Freedom Now!)

Czechy: PROJEKT SROKA — Nie będziemy płacić za to co nam ukradziono

Lukáš Kalina, Zdeněk Vítek, Lubomír Sogel, Tomáš Tichánek, Václav Šupka i wielu innych. Każdy z nich przywłaszczył sobie dobra ze sklepu nie płacąc za nie, a sądy nałożyły na nich wysokie kary.

Ta perwersyjna praktyka nie może zostać pozostawiona bez odpowiedzi. Z tego właśnie względu rozpoczyna się PROJEKT SROKA. Inne dobra zaczną znikać ze sklepów, a kapitaliści nie otrzymają za to pieniędzy. Ludzie używać będą wywłaszczonych dóbr dla własnych celów. Zachęcamy innych również do działania.

Zabieranie produktów kapitalistom bez płacenia nie jest przestępstwem. Oni sami działają jak kryminaliści gdy akumulują bogactwo wyzyskując przy tym pracowników. Nakazują im ciężko pracować, a następnie płacą im tylko cząstkę tego co pracownicy wypracowali. Resztę zabierają, a następnie inwestują w kolejny cykl eksploatacji. To jest kradzież! To jest przestępstwo! Odzyskiwanie skradzionej przez złodziei pensji nie jest złodziejstwem. W przeciwieństwie do oratorów chrześcijańsko-burżuazyjnej moralności, uważamy że wywłaszczanie jest uzasadnioną formą reakcji na świat, w którym to czyjaś droga do bogactwa wiedzie przez biedę innych.

Sędziowie oraz klawisze więżą istoty ludzkie. Hipokryci pieprzą o kradzieży, a następnie kradną życia ludziom i niszczą tym samym relacje międzyludzkie.

Kapitaliści wyrzucają tony jedzenia i innych produktów każdego dnia, i robią wszystko co w swojej mocy aby ludzie nie mogli tych produktów zdobywać bez płacenia.

Jednakże mają oni pecha, ponieważ bez względu na ilość ukaranych, wielu nieposłusznych ludzi wciąż będzie wywłaszczać. A wielu z nich, nigdy nie pozostaną złapani. A nawet jeśli, to nigdy nie zostaną oni oswojeni. Od centrów handlowych po nawet i trudniejsze cele jeśli macie taką możliwość: czy to banki, konta, siedliska czy nawet sprzęty należące do burżuazji. Po prostu zrób to!

PROJEKT SROKA potrzebuje kolejnych wspólników. Zaangażuj się! Wysyłaj opowieści, filmy, zdjęcia do opublikowania. Nie zapominaj o bezpieczeństwie, i nie daj się złapać!

(Tłumaczenie z PROJEKT STRAKA/MAGPIE PROJECT oraz Anarchist Worldwide)

Minneapolis, U$A: Bitwa o Posterunek Trzeciego Okręgu – Osobista relacja

Gdy dotarłem popołudniu na teren Trzeciego Okręgu [policyjnego], atmosfera była jowialna, podczas gdy tysiące osób chillowało sobie przy palącym się samochodzie w rozpieprzonym Targetowym [amerykański supermarket] mini-markecie. Na tle spalonego szkieletu dwupiętrowego budynku z którego wylewał się wodospad żaru, ludzie celebrowali zarówno swój sukces, jak i surrealizm całej sytuacji. Wokół Targetowego parkingu krążyły wypełnione ludźmi pojazdy, z których wydobywały się okrzyki namawiające do jebania policji, oraz utwór Lil Boosie: „Fuck the police”, który stał się hymnem tamtych zamieszek.

Gdy już zaszło słońce, a oblężenie posterunku z Trzeciego Okręgu się już poważnie zaczęło, wszystkie kotłujące się w protestujących emocje – przemieniły się w gniew. Ostatecznie, wybito posterunkowi okna, a następnie się do niego włamano. W ramach ostatecznej walki o terytorium i w akcie tchórzostwa, psy ukryły się na tyłach komisariatu, z którego wypuszczali w kierunku wkurwionych włamywaczy gaz łzawiący. Zirytowani, oraz w nastroju do walki wolni ludzie północy, cisnęli różne przedmioty zza tarcz zrobionych z dykty, w stronę ukrywających się psów. Z kończącą się amunicją oraz bez szans na wygraną, psom nie pozostało już nic innego, jak tylko zdecydować się na żałosne wycofanie się z bitwy. Nareszcie, posterunek – a razem z nim okręg – zostały przejęte.

Continue reading Minneapolis, U$A: Bitwa o Posterunek Trzeciego Okręgu – Osobista relacja

Santiago, Chile: Solidarność jest wirusem, którego boi się kapitalizm (wideo)

Dokonały.li.śmy serii wywłaszczeń w dużych galeriach handlowych w celu dystrybucji wśród osób bezdomnych. Materiał wideo został nagrany na ulicach Santiago, $hile w czasie kwarantanny i zmilitaryzowanej godziny policyjnej, wprowadzonej pod pretekstem wirusa Covid-19.

Muzyka w tle: Golpebalabeso / Niña Debacle / Paniko. Nagrany w Chauri Chaura Studio.

Podjęto wszelkie środki sanitarne, aby nie zaszkodzić ludziom ulicy, ale użycie białych kombinezonów jest gestem buntu i działań przeciwko władzy tutaj na terytorium rządzonym przez państwo $hilijskie. Wielu uczniów szkół średnich opiera się i atakuje policję w swoich szkołach podobnych do więzień, nosząc ubrania, których policja nienawidzi i których się boi. Oto wideo dla tych, którzy słyszą o tym pierwszy raz.

Niech żyje gwałtowna wojna przeciwko władzy!

Dopóki istnieje nędza, będzie bunt!

Więźniowie wojny na ulice!

(tłumaczenie z Anarchists Worldwide)