Żyjemy w świecie, w którym łączność jest niezbędna, jeśli chcemy nadążać za duchem czasu i nadążać za neurotycznym rytmem, jaki oferuje nam współczesne społeczeństwo. Relacje międzyludzkie rozpadły się za ekranami i aplikacjami. Bez WhatsAppa ryzykujesz wykluczenie ze swojej grupy przyjaciół … poważnie. W pracy, w rodzinie, w związku, wszyscy musimy być stale dostępni: “wyślij swoją dokładną pozycję”, “wyślij selfie”, “posłuchaj tej wiadomości głosowej”.

Chociaż zdajemy sobie sprawę, że “być może” spędzamy dużo czasu w domu, relację stają się coraz bardziej wirtualne a naszą pierwszą myślą, gdy tylko wejdziemy do domu po całym dniu pracy, jest włączenie komputera, chcemy sami zrozumieć, że coś jest nie tak, okłamujemy się w ten sposób.
To dobrze znany fakt, że technologia ma dziś pełną kontrolę nad naszym życiem. To, co należy przeanalizować, to dlaczego ją przyjęliśmy.

Być może dlatego, że oddajemy się czemuś, co uważamy za większe od nas, być może dlatego, że mamy dość codziennego, nieprzyjemnego życia, niefrasobliwe użycie technologii rozjaśnia nam dzień, a może nawet uważamy, że jest to przydatne.
Jedno jest pewne, że jest użyteczne dla szefów!
Przede wszystkim technologia i jej urządzenia powodują wyobcowanie.
Pustka wypływająca z tego medium jest funkcjonalna dla władzy, by jeszcze mocniej ją dzierżyć, nie przez przypadek nowe “Aplikacje”, takie jak Youpol, zmieniają sfrustrowanych obywateli w strażników władzy.
Faktem jest, że z tego czy innego powodu zawsze mamy przed oczyma ekran, duży lub mały w zależności od preferencji.

Przenosimy każdy wybór na plastikowy i silikonowy obiekt, który jest obecnie przedłużeniem naszego ciała, a w chwilach relaksu polegamy na prawdziwych opiatach: seriale telewizyjne, gry online, mecze piłki nożnej.
To, czego doświadczamy dzisiaj, zamieniając nas w nieświadomych “sprawców i ofiar” to dramatyczna lobotomizacja rodzaju ludzkiego.

Aby rozprzestrzeniać się, nowe narkotyki wymagają struktur (pylonów, anten, repeaterów) i instrumentów (oprogramowanie, panele kontrolne) rozproszonych w całym kraju.
Ułatwia to ich atakowanie i utrudnia władzom ich obronę.
Z tych względów i tysięcy innych ponosimy odpowiedzialność za nasze działania i bierzemy odpowiedzialność za atak na jeden z głównych wzmacniaczy firmy Telecom Righi.

Kamery i detektory ruchu broniące metalowego potwora na ogrodzonym terenie są liczne, ale z pasją do wolności i pewną dozą determinacji można pokonać przeszkody.
Gdy ustawiliśmy wszystko, co konieczne, uruchomiliśmy bezpiecznik … w mgnieniu oka pasożytnicze światło miasta przeszło w tło. Dwadzieścia litrów benzyny nabrało kształtu, a nasze oczy i serca rozjaśniły się radością!
Nie ma większego znaczenia, jeśli nie jesteśmy zrozumiani, nie szukamy konsensusu, ale wspólników.
Jesteśmy poza nieszczęśliwymi kalkulacjami politycznymi, pozostawiamy to każdemu, kto chce udomowić masy, zwodząc je chimerą dawania władzy ludziom.
Mówiąc to i robiąc, nie jesteśmy tak aroganccy, aby powiedzieć, że w pełni przeanalizowaliśmy i rozwiązaliśmy przyczyny autowaloryzacji, że społeczeństwo, do którego również należymy, stało się materialnym autorem, ale zapraszamy wszystkich, którzy czują bliskość takich praktyk, aby wziąć udział w celebracji i kontynuować atakowanie aparatu przemysłowo-industrialnego.

Również zachęciły nas podpalenia wzmacniaczy we Francji, Anglii i innych miastach Włoch, w tym w Genui (również dzięki tym, którzy podjęli się tłumaczenia tekstów obcojęzycznych).
Niech zapałka przechodzi z rąk do rąk nigdy nie gasnąc!

WROGOWIE TEGO SPOŁECZEŃSTWA I JEGO SŁUG!

SOLIDARNOŚĆ Z REPRESJONOWANYMI W ZWIĄZKU Z OPERACJĄ SCRIPTA MANENT, ORAZ Z GHESPE, LISĄ, TAMARĄ SOL, MAURIZIO ALFIERI, DAVIDE DELOGU I WSZYSTKIMI STAWIAJĄCYMI OPÓR W WIĘŹNIACH NA CAŁYM ŚWIECIE!

(źródło Act For Freedom Now!, tłumaczenie z Insurrection News)