Tag Archives: USA

///

Berkeley, Kalifornia, USA: Studencka Intifada jako nasz historyczny obowiązek

Około 4 rano 1 czerwca 2024 r. urządzenie zapalające zostało umieszczone pod pojazdem policyjnym UC Berkeley zaparkowanym przed posterunkiem UCPD. Urządzenie zostało podpalone pod tylnym lewym kołem policyjnego SUV-a, umieszczone między oponą a spodem zbiornika paliwa. W tym czasie w pobliżu znajdowało się zbyt wiele osób, aby zobaczyć efekt końcowy. Nie ma pewności, czy złapało oponę i zbiornik paliwa. Ale urządzenie ma wystarczającą ilość paliwa, aby podpalić cały samochód, jeśli zostało pomyślnie umieszczone.

Aktu tego dokonano w odwecie na UCPD za ich wczorajszy atak na studentów na innym kampusie oraz w odwecie na Uniwersytecie Kalifornijskim za jego wsparcie dla syjonistycznej kolonii osadników w Izraelu. Mówiąc dokładniej, próba podpalenia radiowozu przed uniwersytetem była wyrazem solidarności z naszym palestyńskim rodzeństwem napadniętym przez syjonistyczne państwo w Rafah. Wynikało to z miłości do Palestyny oraz miłości do rewolucji i wyzwolenia wszystkich uciskanych ludzi.

Ten akt był:
W solidarności ze studentami zaatakowanymi przez faszystowskie państwo policyjne na uniwersytecie Santa Cruz. W solidarności ze studentami zaatakowanymi przez syjonistycznych kolaborantów ulicznych na uniwersytecie w Los Angeles. W solidarności ze studentami Uc Berkeley, którzy wykorzystali czas i odbili Hines Hall.

W solidarności z osią oporu na rzecz życia Palestyńczyków, wyzwolenia i całkowitej dekolonizacji okupowanych przez syjonistów ziem. Na rzecz zakończenia ludobójstwa naszej ukochanej Palestyny i zakończenia anty-czarnego i kolonialnego ludobójstwa niszczącego naszych bliskich tutaj.

Continue reading Berkeley, Kalifornia, USA: Studencka Intifada jako nasz historyczny obowiązek →

///, Świat

Nowy Jork, USA: Podpalenie autobusu NYPD w proteście przeciwko brutalnemu rozprawieniu się policji z protestującymi przeciwko ludobójstwu w Gazie

Wygląda na to, że nie chcą, aby to wyszło na jaw, ale… cztery noce temu podpaliliśmy autobus NYPD na Brooklynie w proteście przeciwko atakom policjantów na demonstrantów sprzeciwiających się ludobójstwu i ich represjom wobec protestujących przeciwko Cop City (dystopijnej pladze projektu, który próbuje pojawić się wszędzie, w tym w New Jersey).

NYPD to brutalni dusiciele głosu i woli ludzi. Terroryzują bezdomnych na naszych ulicach i działają w porozumieniu z ludobójczą IDF, która szkoli ich, by lepiej mordowali naszą wolność.

Robią to wszystko bez konsekwencji w przyszłości i bez strachu na twarzach – możemy to zmienić ogniem. Wszędzie są samochody gliniarzy i firmy finansujące ludobójstwo. Od Cop Country po Gazę, GLOBALIZUJMY INTIFADĘ!

VIVA TORT!

POMŚCIJMY BAY RIDGE!

źródło: https://neversleep.noblogs.org/

(tłumaczenie z Abolition Media)

 

///, Świat

Kalapuya Oregon, USA: Atak na Starbucksa

Środa, 15 maja, ziemia Kalapuya, tzw. eugene.

Przed świtem autonomiczna grupa rozbiła okna lokalnego Starbucksa, pozostawiając po sobie jedynie napisy „Free Gaza” i „Land Back”. Akcja ta została podjęta w celu zwrócenia uwagi na ludobójstwo mające miejsce w Strefie Gazy i przerwania dotychczasowego porządku. Ten akt zemsty został przeprowadzony 15 maja, w Dzień Nakby, dzień uznający trwające ludobójstwo i przymusowe wysiedlenia Palestyńczyków.

Starbucks wielokrotnie okazywał swoją wrogość wobec wyzwolenia Palestyny, a ostatnio wytoczył proces związkowi zawodowemu swoich pracownic za opublikowanie w mediach społecznościowych oświadczenia popierającego Palestynę. Gospodarka Eugene jest współwinna ludobójstwa w Strefie Gazy; uniwersytet i międzynarodowe korporacje czerpią zyski z imperializmu, jednocześnie czyniąc miasto niedostępnym dla większości mieszkańców. Chociaż Starbucks nie odgrywa kluczowej roli w ludobójstwie prowadzonym przez izraelską armię, jest symbolem amerykańskiej mentalności i gospodarki, która żywi się imperializmem. Sieć jest znakiem rozpoznawczym gentryfikacji i podstawą białej klasy średniej i wyższej klasy średniej. Nie będziemy stać z boku i pozwalać, by amerykańska gospodarka trwała nieprzerwanie, skoro jest to system oparty na kolonializmie i ludobójstwie.

Zostało to zrobione przez grupę autonomicznych antyfaszystów, którzy powtarzają słowa antysyjonistów, którzy zamknęli galę „Przyjaciół IDF”:

Nie mamy nazwy. Nie jesteśmy organizacją. Nie jesteśmy podmiotem. Nie próbuj nas znaleźć. Jesteśmy wszędzie i nie zatrzymamy się.

Palestyna będzie wolna.

przesłane anonimowo –

Anarchiści z Puget Sound

(tłumaczenie z Abolition Media)

///, Świat

USA: O Obozach Solidarności ze Strefą Gazy na uniwersytetach oraz Jedności Pola

W ciągu ostatnich dwóch tygodni wzrosła liczba działań podejmowanych przez palestyńską diasporę i wspierające ją społeczności za granicą, głównie za pośrednictwem kampusowych obozów solidarności. Zainspirowani przykładem, jaki dali studenci Uniwersytetu Columbia, organizując 17 kwietnia Obóz Solidarności ze Strefą Gazy, organizacje kampusowe na całym świecie poszły w ich ślady. Uniwersytety tak odległe jak Sciences-Po we Francji utworzyły obozowiska, a grupy tak rozległe jak Narodowy Związek Studentów Suazi zaoferowały deklaracje wsparcia i solidarności. W ciągu niecałych dwóch tygodni byliśmy świadkami szybkiego rozprzestrzeniania się Obozów Solidarności w Stanach Zjednoczonych i innych krajach sprzymierzonych z syjonistycznym podmiotem.

Ustaliwszy to, Obozowiska Solidarności ze Strefą Gazy muszą podważyć swoją geograficzną separację, stosując sprawdzone i skuteczne strategie walki, a mianowicie Jedności Pól, aby przejść od prostych żądań zaprzestania działalności do prawdziwie antykolonialnej rzeczywistości, którą można narzucić zachodnim instytucjom.

Obozowiska Solidarności powstały z sumienia uczciwych i wolnych osób, które odrzucają przymus partycypowania w trwającym ludobójstwie Palestyńczyków w Strefie Gazy. Stanowisko to jest naturalnie zbieżne ze stanowiskiem narodu palestyńskiego i ruchu oporu prowadzącego walkę na pierwszej linii frontu. Od początku syjonistycznej agresji na Gazę, Palestyńczycy poprzez swój ruch oporu wielokrotnie deklarowali, że podczas gdy instytucje międzynarodowe są winne zapewniania przykrywki dla trwających okrucieństw popełnianych w Strefie Gazy, obowiązkiem “wolnych ludzi” jest odrzucenie tego status quo i podjęcie pilnych działań w celu zakończenia ludobójstwa i rozwiązania walki więźniów poprzez ich wyzwolenie.

Po tym skoordynowanym palestyńskim przesłaniu i ponad 200 dniach trwającego ludobójstwa, zwolennicy wyzwolenia Palestyny zaczęli działać i w ciągu niespełna dwóch tygodni szturmem zdobyli prawie 100 kampusów uniwersyteckich. Uczelnie szybko eskalowały przeciwko tym antykolonialnym akcjom, a dziesiątki szkół zezwoliły policji na ataki i aresztowania setek osób, a także całkowicie odwołały zajęcia i sesje egzaminacyjne. Kampusy zostały odizolowane od swoich społeczności, ponieważ władze próbują wyznaczyć granicę między studentami a ich szerszą wspólnotą, co może zwielokrotnić wpływ, jaki do tej pory miały obozy. Syjonistyczni agenci i inni kontrrewolucjoniści próbowali również sabotować te ruchy, zmieniając kampusy z miejsc demonstracji w prawdziwe pola konfrontacji.

Wielu organizatorów studenckich i społecznych stawiło czoła tym wyzwaniom. Studenci Uniwersytetu Columbia zareagowali na syjonistyczno-policyjną przemoc wezwaniem do eskalacji działań wykraczających poza protesty, koncentrując swoje przesłanie na prawdziwym wyzwoleniu Palestyny. Oświadczyli, że “nie zatrzymają się przed niczym innym, jak tylko zakończeniem ludobójstwa w Strefie Gazy”. Uniwersytet Emory zadeklarował, że celem ich obozu będzie “całkowite wycofanie się z “izraelskiego” apartheidu i Cop City”. Cal Poly Humboldt i University of Illinois – Urbana Champaign wyróżniły się jako model działań konfrontacyjnych, z których pierwszy okupuje dwa budynki kampusu, a drugi używa wzmocnionych banerów i znaków, aby skutecznie bronić się przed agresją policji. Wiele obozowisk zwarło szeregi między sobą i wykorzystało innowacyjne taktyki, aby odeprzeć wspieraną przez syjonistów przemoc policyjną i zaangażować się w skuteczne usuwanie aresztowań.

Continue reading USA: O Obozach Solidarności ze Strefą Gazy na uniwersytetach oraz Jedności Pola →

///, Świat

Portland, USA: Osoby anarchistyczne biorą odpowiedzialność za spalenie samochodu lokalnego polityka

W pierwszy nów księżyca 2024 r. grupa osób anarchistycznych podpaliła samochód przed domem komisarza miasta Portland, Renego Gonzaleza. Dokonano tego za pomocą podpałki, którą można znaleźć w dziale outdoorowym każdego dużego sklepu.

Gonzalez mieszka w ekstrawagancko zamożnej dzielnicy przylegającej do pola golfowego, gdzie drogi nie mają dziur, chodniki są nienaruszone, a niezliczone znaki “straż sąsiedzka” przypominają wszystkim biednym outsiderom i niepożądanym, że to nie jest miejsce dla nas. Samochód był jednym z trzech w rezydencji i był zaparkowany na ulicy. Żałujemy tylko, że nie zaatakowałyśmy pozostałych dwóch pojazdów.

Dedykujemy naszą akcję dziedzictwu naszych starszych i tych, którzy odeszli zbyt wcześnie: Sekou Odinga, Klee Benally, Alfredo Bonanno, Tortuguita, ale przede wszystkim Tyrone Johnson II i Isaac L. Seavey. Tyrone i Isaac są najnowszymi ofiarami trwających egzekucji bezdomnych portlandczyków przez policję. Te państwowe egzekucje są pośrednio i wyraźnie wspierane przez takich jak Gonzalez i innych wybranych polityków w Portland, a także przez różne korporacyjne i lobbingowe interesy, które chcą, aby miasto stało się rajem dla bogatych tech-yuppies i miejscem wydobycia finansowego dla różnych funduszy hedgingowych i deweloperów.

Czas naszego ataku był zamierzony. Podczas gdy miasto przygotowuje się do pierwszej zimowej burzy w tym roku, nie zapomnieliśmy o zeszłorocznej burzy zimowej, która nadeszła wkrótce po tym, jak Gonzalez zakazał Portland Street Response, agencji pod jego nadzorem, rozdawania namiotów bezdomnym mieszkańcom Portland. Nierzadko zdarza się, że ludzie umierają podczas ekstremalnych warunków pogodowych, które stają się powszechne (i są częściowo napędzane przez takich jak rodzina Gonzalezów, którzy posiadają wiele pojazdów). Kiedy dochodzi do ekstremalnych zjawisk pogodowych, anarchiści często przychodzą z pomocą naszym sąsiadom. Uważamy nasze działania podczas nowiu księżyca za akt samoobrony społeczności i formę wzajemnej pomocy.

Niech to posłuży jako ostrzeżenie dla polityków i ichgen kapitalistycznych kolesiów oraz jako wezwanie do działania dla innych anarchistek. Solidarność oznacza atak!

przesłane anonimowo

(źródło Rose City Counterinfo)

///, Świat

Wieczna pamięć Klee Benally – 1975-2023

Klee Benally, muzyk Diné (Navajo), tradycyjny tancerz, artysta, filmowiec i rdzenny anarchista zmarł 30 grudnia 2023 r. w Phoenix w Arizonie.

Project Agency jest załamany nagłą stratą naszego drogiego przyjaciela i towarzysza. Będąc nieustannym źródłem inspiracji i kreatywności, Klee poświęcił się walce o całkowite wyzwolenie i był płodnym twórcą sztuki, prowokacyjnego pisania i projektowania graficznego oraz ostrej, społecznie świadomej muzyki. Pracował w wielu dyscyplinach, ruchach i społecznościach i był szanowany i znany ze swojej pracy na całym świecie.

W chwili śmierci Klee mieszkał we Flagstaff w Arizonie. Urodził się 11 października 1975 roku w Black Mesa i prawie całe życie pracował na pierwszej linii walki o ochronę świętych ziem rdzennych mieszkańców. Klee był zapalonym organizatorem projektów takich jak Indigenous Action Media, Kinlani Mutual Aid i Indigenous Mutual Aid. Pomógł także założyć Táala Hooghan Infoshop, Protect the Peaks, Outta Your Backpack Media i był wolontariuszem w Haul No.

Klee wyprodukował liczne filmy dokumentalne i pomagał w planowaniu strategicznym kampanii na rzecz sprawiedliwości rdzennej ludności, a także przez dziesięciolecia pracował jako artysta z nagrodzoną nagrodą Native American Music Award grupą rockową Blackfire i uznaną na całym świecie grupą tańca tradycyjnego The Jones Benally Family.

Uznany za orędownika kultury i obrońcę ziemi, The Navajo Times, Associated Press, Democracy Now! i inni donosili o odejściu Klee.

Wywiad z Klee na temat rdzennej pomocy wzajemnej, pandemii i jego ostatniego projektu muzycznego, Appropriation, został przeprowadzony przez The Agency w sierpniu 2021 roku.

Esej Accomplices Not Allies: Abolishing the Ally Industrial Complex, autorstwa Klee i Indigenous Action Media, stał się ważną i często cytowaną analizą i krytyką koncepcji sojusznictwa w organizacji politycznej i pracy ruchu społecznego od czasu jego publikacji w 2014 roku.

W grudniu 2023 r. Detritus Books opublikowało książkę Klee “No Spiritual Surrender: Rdzenna anarchia w obronie świętości”. Klee niedawno ukończył również prace nad Burn the Fort, grą planszową, w której każdy gracz wciela się w rolę historycznego wojownika walczącego o powstrzymanie inwazji kolonialnej na ich ziemie.

Więcej informacji na temat życia i pracy Klee można znaleźć na jego osobistej stronie internetowej oraz na stronach jego licznych projektów, do których odnośniki znajdują się w tym artykule.

Klee Benally cytuje z wywiadu przeprowadzonego przez Agency 2 sierpnia 2021 r:

“Stany Zjednoczone i inne kolonialne państwa osadnicze są pomnikami trwającej spuścizny kolonialnej przemocy całego porządku cywilizacyjnego. Nasza praca polega na demontażu tego porządku i rozbiciu tych pomników kolonialnej przemocy oraz zastąpieniu zasady władzy politycznej zasadą autonomicznej rdzennej wzajemności”.

“Nalegamy na organizację opartą na naszych systemach wiedzy kulturowej, która jest antykolonialna, antykapitalistyczna, antyheteropatriarchalna, która znosi białą supremację i która rozszerza nasze sposoby wzajemności na przyszłość, która szanuje naszych przodków i nadchodzące pokolenia. To właśnie oznacza “solidarność i ceremonia, a nie dobroczynność””.

“Anarchistyczne zasady i idee, takie jak akcja bezpośrednia, wzajemna pomoc i antyautorytaryzm, były potężnymi mechanizmami w trwającej globalnej kontrofensywie wobec neoliberalizmu/kapitalizmu, jawnego faszyzmu i kolonializmu. Musimy nadal budować na tym w znaczący sposób, niezależnie od tego, jak państwo i korporacyjne media nas oczerniają”.

Apel o darowizny i wsparcie od Indigenous Action:

Rodzina wyraża wdzięczność za wielką falę wsparcia. Nie możemy ci wystarczająco podziękować. Ahééhéé.

Jeśli chcesz przekazać darowiznę, obecnie przyjmujemy je na kilka pilnych potrzeb. Darowizny te zapewnią, że powróci on na ziemię zgodnie z naszymi protokołami kulturowymi, a projekty, nad którymi ostatnio pracował i w których był wolontariuszem, będą mogły zostać finansowo złagodzone.

Darowizny na wydatki rodzinne
Wydatki rodziny zostaną wykorzystane na koszty pochówku.
Zelle: Księżniczka Benally, pbenally11@gmail.com

(tłumaczenie z Anarchist Agency)

///, Świat

Portland, USA: Podpalenie salonu Mercedes Benz w solidarności z Palestyną

Po tygodniach masowych bombardowań i naziemnej inwazji wojskowej na Strefę Gazy, zrównując z ziemią domy, szpitale i szkoły, śmierć poniosło ponad 18 800 osób – z czego 8000 to dzieci – a ponad 51 000 zostało rannych.

Bombardowania wraz z trwającą izraelską blokadą doprowadziły do katastrofy humanitarnej, w wyniku której setki tysięcy mieszkańców Strefy Gazy zostało przesiedlonych bez dostępu do żywności, czystej wody i opieki medycznej. Ten ludobójczy atak przybrał również formę wzmożonych represji wobec Palestyńczyków zarówno w Strefie Gazy, jak i na Zachodnim Brzegu Jordanu – masowych aresztowań, ukierunkowanych nalotów wojskowych i eskalacji przemocy ze strony osadników. Jesteśmy aż nazbyt świadomi, że ta wojna prowadzona przez Izrael jest możliwa w dużej mierze dzięki broni i sprzętowi dostarczanemu przez Stany Zjednoczone i ich sojuszników. Jako anarchiści żyjący za linią wroga, nie zgadzamy się siedzieć bezczynnie i patrzeć, jak na naszych oczach dokonuje się kolejne ludobójstwo.

Tak więc we wczesnych godzinach porannych 11 grudnia wybuchł pożar w salonie Mercedes-Benz w centrum Portland. Pożar zniszczył samochód dostawczy i spalił zewnętrzną część garażu “hurtowni części” na SW Market St. Dokonano tego w akcie sabotażu gospodarczego przeciwko korporacji, która opracowuje pojazdy wojskowe dla Sił Obronnych Izraela i czerpie zyski z wywłaszczenia i okupacji Palestyńczyków.

Oprócz sprzedaży luksusowych samochodów Mercedes-Benz produkuje dla wojsk na całym świecie sprzęt wojenny w postaci lekkich pojazdów piechoty. Jeśli chodzi o Izrael, Mercedes-Benz nawiązał współpracę z izraelskim wykonawcą wojskowym Plasan w celu wyprodukowania lekkiego pojazdu piechoty. Plasan Hyrax – który wykorzystuje podwozie Mercedes-Benz G-wagon – został opracowany w celu zastąpienia starzejącej się floty pojazdów patrolowych IDF “David”. Od 2019 roku Hyrax jest certyfikowany do użytku w IDF.

Siostrzana spółka Mercedes-Benz Daimler Trucks i jej spółki zależne – w których Mercedes-Benz posiada 30% udziałów – dostarczały w przeszłości pojazdy transportowe do IDF. Jeszcze w 2020 roku Daimler Trucks otrzymał kontrakt na dostawę autobusów dla izraelskiej firmy Egged na potrzeby międzymiastowego transportu autobusowego. Egged zapewnia transport między izraelskimi osiedlami na okupowanym terytorium Palestyny. Autobusy Egged korzystają z dróg niedostępnych dla Palestyńczyków i obsługują oddzielne autobusy. Ten rasistowski system apartheidu jest definiującym aspektem izraelskiego projektu kolonialnego osadników, zbudowanego na wysiedlaniu i oczernianiu Palestyńczyków.

W szerszym kontekście oporu przeciwko wojnie i militaryzmowi na całym świecie – od antywojennych partyzantów na Białorusi i w Rosji wykolejających pociągi z ładunkami wojskowymi, po palestyńską młodzież na Zachodnim Brzegu, powstrzymującą czołgi za pomocą procy i kamieni – ta akcja była naszym skromnym wkładem w tę walkę.

Dla bardziej niebezpiecznej solidarności

jakieś osoby anarchistyczne

(tłumaczenie z Abolition Media)

///, Świat

Georgia, USA: Podpalenie 6 ciężarówek firmy realizującej projekt dla Cop City

SPRAWIMY, ŻE WYKONAWCY ZNÓW BĘDĄ SIĘ BAĆ

W nocy 13 listopada podpaliliśmy 6 ciężarówek Ernst Concrete przy 553 Seaboard Industrial Drive w Lawrenceville. Ernst wylewa fundamenty dla Cop City. Teren ten, podobnie jak wiele innych, jest całkowicie niestrzeżony.

Ciężarówki do wylewania cementu mają duże tylne komory silnika, do których można się dostać bez otwierania drzwi. Umieściliśmy urządzenia zapalające i podpałkę w pobliżu bloku silnika, zbiornika paliwa za nim i podwójnych tylnych opon. Zachęcamy do dalszych eksperymentów z umieszczaniem urządzeń zapalających.

Był czas, kiedy wykonawcy bali się podjąć tego projektu. Jeśli możemy sprawić, że koszt kontraktu będzie wyższy niż zysk, zrezygnują z niego. Skradanie się nocą jest zabawne, a palenie szajsu jest fpyte.

Poniżej znajduje się pełna lista lokalizacji Ernst pochodząca ze strony ernstconcrete.com/locations

Continue reading Georgia, USA: Podpalenie 6 ciężarówek firmy realizującej projekt dla Cop City →

///, Świat

USA: Ponad 60 osób oskarżonych na podstawie RICO za ruch “No Cop City” w Atlancie

Ponad 60 towarzyszx zostało oskarżonych w akcie oskarżenia RICO za rzekome spiskowanie w celu zablokowania budowy policyjnego ośrodka szkoleniowego w Atlancie w lasach Georgii.

W obszernym akcie oskarżenia ogłoszonym w Atlancie zarzuca się, że sprzeciw wobec centrum szkoleniowego policji i straży pożarnej znanego jako “Cop City” stanowi spisek przestępczy.

Zgodnie z aktem oskarżenia, towarzyszx są oskarżone o koordynowanie, reklamowanie i prowadzenie “akcji bezpośredniej” mającej na celu zapobieżenie budowie Centrum Szkoleniowego Bezpieczeństwa Publicznego Policji w Atlancie i Shadowbox Studios, wcześniej znanego jako Blackhall Studios, oraz o “promowanie idei anarchistycznych”.

Niektórym oskarżonym osobom postawiono również zarzuty terroryzmu krajowego, podpalenia pierwszego stopnia i prania brudnych pieniędzy.

109-stronicowy dokument sądowy zawiera serię “jawnych działań” oskarżonych, w tym pisanie ACAB lub kupowanie kleju do tworzenia broszur o ruchu przeciwko centrum szkoleniowemu, które ma zostać zbudowane w lesie na południowy wschód od Atlanty.

O organizacji Defend Atlanta Forest

Defend the Forest & Stop Cop City to oddolny ruch wielu grup i osób z Atlanty i spoza niej, pracujących razem i osobno, aby zapobiec przekształceniu South River Forest w policyjny kompleks szkoleniowy i nową hollywoodzką scenę dźwiękową.

Atlanta Police Foundation próbuje zbudować największy ośrodek szkoleniowy policji w USA w Weelaunee lub South River Forest, dziale wodnym. Plany obejmują obiekty szkoleniowe klasy wojskowej, makietę miasta do ćwiczenia wojny miejskiej, dziesiątki strzelnic i lądowisko dla helikopterów Black Hawk.

Po historycznym powstaniu George’a Floyda, w którym miliony maszerowały, demonstrowały i podejmowały działania przeciwko brutalności policji, wyrażając zainteresowanie zniesieniem policji, rząd Atlanty i niezliczone inne osoby znalazły kreatywne sposoby, aby zapewnić lokalnym organom ścigania jeszcze więcej zasobów i funduszy, pod przykrywką “reform” i “szkoleń”.

South River Forest, jeden z największych pozostałych terenów zielonych w Atlancie. Las obejmuje trzystuhektarowy, należący do miasta obszar ziemi, który znajduje się w biednej i zamieszkanej głównie przez czarnoskórych części hrabstwa DeKalb. Pod ziemią znajdują się znacznie starsze pozostałości ludu Muscogee Creek, który zamieszkiwał tereny nazywane przez nich Lasem Weelaunee, dopóki nie zostali przymusowo usunięci przez białych osadników w latach dwudziestych i trzydziestych XIX wieku.

Plany Cop City spotkały się z żywiołową reakcją obrońców lasu i szerszej społeczności.

W skład Rady Powierniczej Fundacji Policji w Atlancie wchodzą członkowie takich firm jak: Waffle House, Home Depot, AT&T, UPS, Delta Airlines, JP Morgan, Wells Fargo, Merrill Lynch, Chick-fil-A, Equifax i SunTrust Bank. Pełną listę można znaleźć tutaj: https://atlantapolicefoundation.org/about-the-atlanta-police-foundation/#board-members

(tłumaczenie z Abolition Media)

///, Świat

Wezwanie do cyfrowych działań solidarnościowych przeciwko kompleksowi Cop City

Wezwanie do cyfrowych działań solidarnościowych przeciwko kompleksowi Cop City

Komputery i Internet stanowią pole bitwy zdominowane przez globalny kapitalizm, białą supremację, anty-czarność, cis-hetero-patriarchat i eugeniczny ableizm. Jednak każda zbrojna walka wiąże się z działaniem na terytorium wroga.

Jest to wezwanie do podjęcia kreatywnych i destrukcyjnych działań przeciwko systemom komputerowym organizacji budujących cop city. Strony internetowe mogą zostać zniszczone lub zlikwidowane; serwery mogą zostać naruszone; konta mogą zostać skompromitowane. Hakerzy, do boju.

Obszerną listę zwolenników cop city można znaleźć tutaj i tutaj.

Jeśli chcesz, możesz skoordynować swoje ataki z nadchodzącym tygodniem akcji. A może wolisz skoordynować działania z inną, nieamerykańską walką, ponieważ globalna dominacja wymaga globalnego buntu. Cokolwiek zadziała.

Rozpowszechniaj to wezwanie szeroko: dziel się nim wszędzie tam, gdzie spotykają się ludzie, którzy robią fajne rzeczy z komputerami. Przetłumacz to, aby dotrzeć do globalnych odbiorców. Bądź kreatywny i uderz w cybernetyczne struktury kolonialne.

COP CITY NIGDY NIE ZOSTANIE ZBUDOWANE
WSZYSTKIE IMPERIA UPADNĄ
WOLNA PAPUA ZACHODNIA I WOLNA PALESTYNA
via: scenes.noblogs.org

(tłumaczenie z Act For Freedom Now!)