Category Archives: ///

Ateny, Grecja: Kurdyjscy uchodźcy polityczni rozpoczynają strajk głodowy na placu Syntagma w solidarności z Afrin

W niedzielę, 18 marca, armia faszystowskiego państwa tureckiego wraz z ich dżihadystycznymi pełnomocnikami FSA wkroczyła do miasta Afrin. Po tym nastąpiły grabieże, tortury, ścinanie głów kurdyjskich bojowników i wydalenie 200 000 cywilów, z których większość jest teraz w górach, pozbawiona jedzenia i wody, raniona fizycznie i psychicznie w wyniku orgii przemocy i brutalności.

Jako kurdyjscy uchodźcy polityczni, którzy żyją w Grecji, oświadczamy, że teraz, nasze dusze i nasze umysły są z naszymi braćmi i siostrami w Afrin.

Prosimy o solidarność ze strony narodu greckiego, gdy 19 marca rozpoczniemy strajk głodowy na Placu Syntagma, naprzeciwko greckiego parlamentu, żądając, aby rząd grecki ostatecznie zajął stanowisko, niestety jako sprzymierzeńcy UE i NATO, pozostali niewzruszeni i niezaangażowani w ostatnie wydarzenia.

Ludzie z Afrin, nasi ludzie, będą na zawsze wolni.

Kurdowie prowadzący strajk głodowy

(źródło Athens Indymedia, tłumaczenie z Insurrection News)

Rożawa: Komunikat “Rewolucyjnego Związku Solidarności Międzynarodowej” (RUIS) o Haukurze Hilmarssonie (wideo)

Nasz towarzysz Sahin H. (Haukur Hilmarsson) stał się nieśmiertelny podczas oporu Afrin przed inwazją armii tureckiej. Sehid Sahin walczył z rewolucyjnym morale, broniąc wioski Badina, nie obawiając się nowoczesnej i zaawansowanej broni Turcji (drony, naloty), które są systematycznie wykorzystywane przeciwko ludności. On i inni towarzysze walczyli godzinami, utrzymując wioskę wolną od okupacji przez ogromną liczbę tureckich gangów wspieranych przez państwo (FSA). Po udanej obronie, tureckie odrzutowce uderzyły w wioskę, a Heval Sahin padł.

Haukur Hilmarsson był anarchistycznym rewolucjonistą. Brał udział w działaniach na rzecz solidarności z uchodźcami, w ruchach skłoterskich i związanych z solidarnością międzynarodową. Sam widząc, jak system autorytarny i władza posuwa się naprzód, zwłaszcza w świecie zachodnim, uświadomił sobie, że powstanie faszyzmu na całym świecie może zostać powstrzymane przez ruchy rewolucyjne i zbrojną samoobronę. Był zaangażowany w radykalny ruch od najmłodszych lat i udał się do Rożawy po rewolucyjną internacjonalistyczną solidarność. Dla towarzysza Haukura doświadczenie Rożawy było sposobem, w jaki ruchy wolnościowe mogą odnieść sukces, budując i chroniąc wolne społeczeństwo. Był to wystarczający powód, by tu przyjechać i wykazać się międzynarodową solidarnością w walce z faszystami z Daeshu, a ostatnio z tureckim faszystowskim państwem, które chce ukończyć to, czego jego dziecko nie może spełnić.

Haukur był ochotnikiem “Rewolucyjnego Związku na Rzecz Międzynarodowej Solidarności” (RUIS) i przybył wraz z innymi towarzyszami do Rożawy, aby pomagać jej oddziałom obrony. Zobaczył, że w Rożawie serce rewolucji bije silnie, jak również perspektywę rozszerzenia i jej egzekwowania. Zobaczył, że poza walkami ruch wolnościowej wspólnoty buduje społeczeństwo wolności, równości i solidarności dla wszystkich ludzi w regionie. Uświadomił sobie, że uzbrojona samoobrona odgrywa istotną rolę w przetrwaniu rewolucji przeciwko faszystowskiemu Daeshowi. Postanowił przyłączyć się do Powszechnych Jednostek Ochrony (YPG) na długo przed swoim przybyciem. Dobrowolnie wstąpił do Międzynarodowego Batalionu Wolności (IFB), aby stać się bojownikiem o wolność i walczyć z faszystami Daeshu, mając na celu wyzwolenie ziemi z tyranii, którą egzekwowali. “To wstyd dla zachodniego świata, który trzyma oczy zamknięte na to, co się tutaj dzieje. Na zachodzie nawet nie pomyśleliśmy o możliwości przyjazdu do Rożawy! “- mawiał Haukur.

Haukur natychmiast przystąpił do operacji, by uwolnić centrum miasta Raqqa. On, pośród innych bojowników o wolność międzynarodową, przyłączył się do operacji, stawiając się w strefie walki. Stawił czoła faszystom twarzą w twarz w pierwszej linii, ponieważ zostali oni otoczeni przez siły wyzwolenia YPG / YPJ / SDF. Wraz z wyzwoleniem Raqqi osiągnięto znaczne zwycięstwo nad faszyzmem, ale wciąż nie zaginęło zagrożenie dla rewolucji w Rożawie. Tureckie państwo faszystowskie, za sprawą swojego przywódcy Erdogana, natychmiast ogłosiło nowy atak na Rożawę. Tym razem turecka armia celuje w kanton Afrin.

Haukur postanowił zostać, aby bronić Rożawy przed “nowym” spodziewanym zagrożeniem. Rozumiał, że rewolucja jest zagrożona. Atak na Afrin był początkiem znacznie większego ataku na pozostałe kantony Rożawy. Dotychczasowe zwycięstwo rewolucji przeraziło państwo tureckie, zmuszając je do natychmiastowego ataku i pokazania prawdziwej twarzy, rozpoczynając wojnę po tym, jak Daesh został osłabiony. Rozpoczynając ten atak, próbuje zabić powstający świat wolności i jednocześnie stać się największą potęgą na Bliskim Wschodzie, tworząc zarazem nacjonalistyczny porządek na tureckiej ziemi. Próbuje zabić rewolucję tutaj, czyniąc wyzwoloną ziemię Rożawy kolonią swoich interesów.

Haukur przeniósł się z innymi międzynarodowymi ochotnikami do kantonu Afrin, aby wesprzeć ruch oporu. Natychmiast udał się na linię frontu, gdzie towarzysze zatrzymali gangi FSA i próbowali zająć pierwsze wioski, które zostały odebrane. Przeniósł się do granic Afrin z Turcją, aby wesprzeć ruch oporu. Stał obok bojowników o wolność YPG / YPJ / QSD. Dalej ćwiczył swoje zdolności przywódcze, których nauczył się w Raqqce. Odegrał kluczową rolę w przetransportowaniu zranionego kompana do szpitala podczas ataku tureckiego i był współprowadzącym ostatnią skuteczną obronę przeciwko licznym gangom. Udowodnił działaniami, że międzynarodowa solidarność nie cofa się w obliczu faszystów i wrogów wolności. Udowodnił, że gdy najemnicy i faszyści stoją przed rewolucjonistami, są słabi i uciekają z bitwy.

Doświadczenie Haukura prowadzi rewolucjonistów i przeraża faszystów. My, jego towarzysze, kontynuujemy marsz jego i naszą ścieżką, drogę do rewolucyjnej internacjonalistycznej solidarności. Bronimy życia, wolności i samej ziemi przed najemnikami, faszystami i uciskiem państwowym. Rewolucyjna postawa Haukura motywuje każdego bojownika o wolność do stawiania oporu i każdego proletariusza na świecie do egzekwowania i obrony tej rewolucji. Dla nas – jego towarzyszy – on wciąż żyje! Żyje w naszym oporze przeciwko faszyzmowi i tyranii, dając nam siłę do kontynuowania walki o wyzwolenie społeczne!

ZWYCIĘSTWO OPORU AFRIN – ZWYCIĘSTWO DLA REWOLUCJI W ROŻAWIE!

CHWAŁA ANARCHIŚCIE SEHID HAUKURUROWI HILMARSSONOWI!

OPÓR JEST ŻYCIEM – MĘCZENNICY SĄ NIEŚMIERTELNI!

19/3/2018

Rewolucyjny Związek na Rzecz Międzynarodowej Solidarności (RUIS)

(źródło Athens Indymedia, tłumaczenie z Insurretion News)

Bogota, Kolumbia: Zamieszki wokół Universidad Pedagogica zablokowały dzielnicę finansową na cztery godziny

We wtorek 6 marca w kolumbijskiej Bogocie, dwie eksplozje przerwały ciszę wykładów. Pomiędzy pomalowanymi ścianami od zawsze lewicowego uniwersytetu, zlokalizowanego w środku finansowej dzielnicy, studenci grający na boisku sportowym rozglądają się we wszystkich kierunkach. Rozmowy nagle cichną. Jest 10:30, a stróże zakładają plecaki i oddalają się w pośpiechu. Nagle do tłumu dołącza mała grupka zakapturzonych osób. Nikt się nie odzywa. Studenci wyglądają jakby tańczyli, kiedy, nie robiąc zbędnego hałasu, spokojnie opuszczają plac, stopniowo zastępowani przez encapuchados (zakapturzonych). Szybko pojawia się ich około pięćdziesiąt osób; zwracają się w kierunku kamiennych ławek.

Miejsca na ławkach zajmują studenci. Można dosłyszeć, jak niektórzy z nich narzekają: „To się źle skończy”, ale opuszczają miejsce jak najszybciej. Na boisku można zobaczyć przynajmniej trzy różne grupy. Ich kaptury są zrobione z czarnego materiału, ich ciała całkowicie zakryte, nawet ich buty osłaniają wielkie skarpety. Niektóre osoby ubrane są w czarne plastikowe worki. Kiedy rozbrzmiewają pierwsze wybuchy, nie spieszą się. Niektórzy z nich rzucają o ściany czymś, co wygląda jak małe metalowe kulki. Kiedy uderzają w ścianę, eksplodują, robiąc masę hałasu. To właśnie „papas bombas”, tutejsza tradycja.

Proszą swoją widownię o ciszę i zaczynają wyjaśniać cel tego wszystkiego. Dwójka anarchistów wykrzykuje w kierunku zgromadzonych osób to, co ma do powiedzenie, po czym oddają głos feministce. Potem przemawia transseksualna kobieta z widowni. Mówi, że to, co ma się wydarzyć, jest dobre, ale walka ma miejsce również miejsce na co dzień. Że kobiety, geje, lesbijki, osoby trans muszą walczyć z przeróżnymi rodzajami opresji. Encapuchados i widownia głośno biją brawo. W trakcie przemów kilku zakapturzonych rozdaje polityczne broszury, między innymi anarchistyczne i feministyczne (związane ze zbliżającym się 8 marca). Potem nadchodzi kolej dysydentów z FARC. FARC, dobrze znana, już ponad 50-letnia partyzancka grupa, kilka lat temu uzgodniła porozumienie pokojowe z kolumbijskim rządem. Niektórzy z encapuchados są dysydentami z tej grupy, co widać po ich czarno-zielonych opaskach na ramieniu. Kiedy jednak zaczynają przemawiać, rozlega się głośny dźwięk syreny i przerywają, co nam, jako przeciwnikom autorytaryzmu, sprawia radość. Studenci i zakapturzeni zajmują miejsca u bram uniwersytetu. Wielu ludzi zasłania twarze i zbiera kamienie i puste butelki. ESMAD, policja przeznaczona do rozbijania manifestacji, widoczna jest już przez ogrodzenie uniwerku. Powoli go okrążają, kiedy encapuchados wychodzą z garściami pełnymi papas bombas. Rozpoczyna się starcie, gliniarze odpowiadają na potężne bomby gazem łzawiącym i gumowymi pociskami.

Niektórzy z encapuchados opuszczają budynki i atakują siedzibę Davivenda (dużego kolumbijskiego banku) lub wielki salon Renault. Renault jest francuskim producentem samochodów. Patrząc, jak rozpryskują się szyby ich sklepu, nasze myśli powędrowały do towarzyszy zamkniętych we francuskich więzieniach po ostatnich społecznych protestach [1]. Niektórzy buntownicy niszczą także billboardy w okolicach uniwersytetu i malują anarchistyczne graffiti (Rabia y solidaridad (A) ; ¡Arriba el tropel! ; Tombos = bastardos ; (A)-K Anarchistas al Kombate).

Pojawia się coraz więcej policjantów; próbują zbliżyć się do bram uniwersytetu, ale nie są w stanie całkowicie go okrążyć. Widać przynajmniej dwie policyjne ciężarówki z armatkami wodnymi, strzelające kanistrami z gazem w kierunku uniwersytetu. Wewnątrz ludzie rozpalają małe ogniska, by wciągały opary, osłabiając działanie gazu. W tym samym celu wąchają gałązki rozmarynu. Inni rzucają koktajlami mołotowa i papas bombas w ciężarówki. Na zewnątrz panuje totalny chaos. Gliny powstrzymują ogromny tłum gapiów przyjaźnie nastawionych do studentów, którzy zaciekle walczą z policją. Gapie ostrzegają ich przed nadjeżdżającymi policyjnymi ciężarówkami i motocyklami.

Należy przypomnieć, że w Kolumbii policja nie ma wstępu na teren uniwersytetów. Co dziwniejsze, zdaje się respektować to prawo. Z tego właśnie powodu zamieszki mogły trwać tak długo, a żadna ze stron nie zyskiwała przewagi.

Continue reading Bogota, Kolumbia: Zamieszki wokół Universidad Pedagogica zablokowały dzielnicę finansową na cztery godziny

Greifswald, Niemcy: Akcja solidarnościowa dla anarchistów i antyfaszystów w Rosji

18.03.18: W solidarności z anarchistami i antyfaszystami, którzy byli torturowani i aresztowani w Rosji, protestowaliśmy przed sądem w Greifswaldzie (Niemcy Północno-Wschodnie) dzisiaj, w dniu akcji dla (politycznych) więźniów i dnia prezydenckich pseudowyborów w Rosji. Poprzez hasła na dwóch banerach: “wolność nie tortury (A)” i “Przestańcie torturować anarchistów i antyfaszystów w Rosji”, chcemy wysłać ciepłe pozdrowienia do dotkniętych i uwięzionych działaczy, ich przyjaciół i rodzin.

(źródło Indymedia, tłumaczenie z Insurrection News)

Sydney, Australia: Akcja solidarnościowa z rosyjskimi anarchistami i antyfaszystami

Otrzymano 19.03.2018:

W odpowiedzi na apel solidarnościowy ze strony towarzyszy w Rosji, 18 marca, w dniu rosyjskich wyborów, grupa anarchistów w Sydney zebrała się przed rosyjskim konsulatem. Rozdaliśmy ulotki na temat sytuacji uwięzionych rosyjskich anarchistów i antyfaszystów oraz skandowaliśmy hasła przeciwko policji, więzieniu i reżimowi Putina.

(tłumaczenie z Insurrection News)

Rożawa: Teraz lub nigdy – opór jest życiem, Komunikat 2

Rewolucja w Rożawie przechodzi przez najciemniejsze godziny. Pomimo ogólnoświatowych i nieustających działań milionów i niezliczonych aktów wojującego oporu w solidarności z walką Afrin, władcy tego świata postanowili zabić ludzi w Rożawie. Dzisiaj faszystowska armia turecka i ich islamistyczni najemnicy wkroczyli do miasta Afrin.

Nie jesteśmy zszokowani. Jesteśmy wściekli. W ostatnich tygodniach pokazaliśmy, że jesteśmy gotowi zaryzykować wszystko, by ocalić tę rewolucję. Nadszedł czas, aby szerzyć heroiczny opór YPJ / YPG i ludzi Afrin w najbardziej radykalny sposób na całym świecie. Nadszedł czas, by zapalić ognie Newroz prosto w sercu bestii. W tych ogniskach zapłonie nasza wściekłość, determinacja i nadzieja.

Teraz podejmiemy wojnę przeciwko tureckiemu faszyzmowi i jego zwolennikom na ulicach metropolii. Będziemy bronić naszych nadziei i atakować każdego, kto jest częścią tego spisku przeciwko Afrin. Wszelkimi dostępnymi sposobami, powstrzymamy tę wojnę już teraz!

Powstańcie dla Afrina i rewolucji w Rożawie!

Śmierć tureckiemu faszyzmowi i jego kolaborantom!

Wojna wojnie!

fight4afrin

18 marca 2018

(tłumaczenie z Insurrection News)

 

 

Helsinki, Finlandia: Akcja solidarnościowa z rosyjskimi anarchistami (wideo)

18 marca 2018 roku w ramach międzynarodowej kampanii solidarnościowej z rosyjskimi antyfaszystami i anarchistami, w Helsinkach odbył się protest w pobliżu ambasady Federacji Rosyjskiej. Ponad 50 osób zebrało się kilkadziesiąt metrów od ambasady.

W rękach działaczy znajdowały się banery i plakaty w języku angielskim i rosyjskim: “Oficerowie FSB zawsze osiągają swój cel – poprzez tortury, fałszerstwa i zastraszanie”, “wolność polityczna, Putin do więzienia!”, “Wolność dla anarchistki Eugenii Karakasevu”, ” Wolność dla wszystkich więźniów politycznych “,” FSB jest głównym terrorystą “,” Putin, nie, dziękuję! “.

Skandowaliśmy hasła, takie jak: “Precz z policyjnymi represjami “,” wolność dla więźniów faszyzmu “,” FSB jest głównym terrorystą “, “Za naszą i twoją wolność”, “gang Putina przed sąd”, “wyżej, wyżej czarne flagi, główny wróg to państwa”.

Rozdawano także ulotki wyjaśniające powód protestu w pobliżu ambasady, gdzie 18 marca głosowano za nowym prezydentem Federacji Rosyjskiej. Rozesłano kilkaset ulotek, reakcje były różne, niektórzy ludzie popierali nasze żądania, brali ulotki, trąbili klaksonami samochodowymi, inni reagowali na “zaprojektowaną” rosyjską propagandę rządową pozytywnie i ostro zareagowali na proste żądania wolności dla naszych kolegów anarchistów i antyfaszystów, dla nich wolność nie jest tak ważna jak “siła telewizyjna” reżimu putinowskiego.

To było trochę zaskakujące, że na początku demonstracji około dziesięciu fińskich nacjonalistów przybyło, a następnie wycofało się, najwyraźniej zdając sobie sprawę, że nie mają nic do wygrania w tej sytuacji.

Ogólnie rzecz biorąc, akcja była pozytywna.

(tłumaczenie z Enough is Enough)

 

 

Rożawa: Przełamując ciszę – Organizuj opór: Walcz dla Afrin Komunikat 1

“To nie jest kwestia życzenia powodzenia ofierze agresji, ale dzieleniu się swoim losem; i towarzyszenia mu / jej aż do śmierci lub zwycięstwa.”

– Che Guevara

54 dni oporu w Afrini. 54 dni, w których siły samoobrony YPG / YPJ zadały faszystowskim hordom ciężkie ciosy. Rząd Turcji AKP / MHP i jego barbarzyńskie siły naziemne od ISIS i Al-Nusry, posuwają się naprzód w wyniku masakr i wykorzystania zaawansowanej technologii wojskowej. Przez prawie dwa miesiące druga co do wielkości armia NATO, wraz z islamistycznymi najemnikami i za zgodą Rosji, mordowała, gwałciła, plądrowała i niszczyła Afrin.

Jesteśmy przeciwni wojnie i tureckiemu faszyzmowi wspieranemu przez społeczność międzynarodową. Miliony ludzi na całym świecie protestują przeciwko tej niesprawiedliwości, ale odpowiedzialni za masakrę nie słuchają. Podczas gdy bomby i karabiny w Afrin nie odpoczywają, a uścisk faszyzmu zaciska się coraz bardziej wokół miasta, noce w sercu bestii są oświetlone płomieniami solidarności.

Ludzie przenoszą tę wojnę z powrotem tam, gdzie jest ona zatwierdzona, wspierana i sankcjonowana. Do tej pory w ponad 70 akcjach w 9 różnych krajach agitatorzy i intelektualni podpalacze tej wojny, a także ci, którzy czerpią z tego korzyści, zostali wezwani do rozliczenia. Różne rewolucyjne grupy i struktury wypełniając swój dziejowy obowiązek przyłączyły się do naszego wezwania i akcji. Przesyłamy im nasze najgorętsze pozdrowienia.

Odpowiadając na pierwsze wezwanie do walki dla Afrin, przeprowadzono co najmniej 22 akty oporu przeciwko faszystowskim instytucjom i ich zwolennikom. Partie rządowe, ośrodki propagandy faszystowskiej, firmy zbrojeniowe i ich partnerzy finansowi, policja, wojsko i inne struktury NATO były wśród naszych celów. Ogień przeciwko agentom MIT we Francji, przeciwko faszystowskim instytucjom propagandowym DITIB i przeciwko pojazdom wojskowym NATO w Niemczech, przeciwko tureckiemu konsulatowi w Grecji, przeciwko armatorowi Leonardo-Finmeccanica we Włoszech. Te i wiele innych działań, takich jak ataki na banki i kapitał, które umożliwiły tę wojnę, są przykładami tego, co możemy zrobić.

Działania te były reakcją na okrutną wojnę eksterminacyjną przeciwko ludziom i rewolucji w Rożawie. Ci, którzy twierdzą, że te działania zostały popełnione przez samych Kurdów, są w błędzie. Podjęta przez państwa narodowe i media zmowa, aby utrzymać kurdyjską diasporę odpowiedzialną za przeszłe i przyszłe działania, jest próbą zredukowania konfliktu politycznego do konfliktu etnicznego, próbą ponownego zdyskryminowania Kurdów i poszukiwaniem wroga na zewnątrz. Kiedy twierdzimy, że jesteśmy rewolucyjnymi komórkami w sercu bestii, nie kłamię.

Rewolucja w Rożawie rozwija alternatywę dla kapitalizmu, patriarchatu i rasizmu. Jest wyrazem emancypacji społecznej od władzy i państwa. Ta rewolucja to nie tylko rewolucja Kurdów, to rewolucja wszystkich ludzi, którzy walczą o wolność i sprawiedliwość na tym świecie. I dlatego postanowiliśmy nie tylko zaprotestować przeciwko tej wojnie, ale ją zakończyć. Rosja i NATO, USA i państwa europejskie są odpowiedzialne za tę wojnę. Mają możliwość, aby to zakończyć, a jeśli to się nie stanie, będziemy kontynuować nasze działania.

Gdy tylko pierwsza turecka flaga zawiśnie nad Afrin, przejdziemy do nowej fazy oporu. Jeśli faszystowskie siły AKP / MHP / ISIS / Al-Nusra postawią stopę w mieście Afrin, przeniesiemy nasze globalne działania jakościowo i ilościowo na nowy poziom. Wzywamy do solidarności z ludem Afrin, aby kontynuować i intensyfikować akcje w całej ich różnorodności i radykalności oraz by poczynić wszelkie niezbędne przygotowania w razie inwazji na miasto.

Do władców tego świata: jest tylko jeden sposób, aby nas powstrzymać. Powstrzymajcie ataki na Rożawę, powstrzymajcie wojnę w Afrin.

fight4afrin

14 marca 2018 r

(źródło fight4afrin, tłumaczenie z Insurrection News)

Chile: insurekcyjna solidarność przed nadchodzącymi procesami przeciwko Joaquinowi i Kevinowi

„Solidarność zawsze jest ważna – we wszystkich aspektach – nie możemy być usatysfakcjonowani wieloma z działań, które rodzą się z potrzeby wspierania naszych bliskich, chociaż zawsze są potrzebne. Wierzymy, ze ważna częścią rozpoznania w sobie rewolucjonisty jest chęć – tak jak jesteśmy – atakowania aparatu państwa i kapitału. W ten sposób, wierzymy ze solidarność musi przenikać słowa, zrodzić się w ataku i poprzez to przemienić się w ciągła akcje przeciwko ustanowionemu porządkowi. Ponieważ odnalezieniu bliskości towarzysza doświadczenia i współdziałanie, które tworzą nierozerwalna więź pomiędzy anonimowymi towarzyszami.”

 -Międzynarodowa Konspiracja Zemsty/Komórka Gerasimosa Tsakalosa

 6 marca 2018 [Rozprawa była odroczona do początku kwietnia na prośbę obrony], towarzysze Joaquín García Chanks i Kevin Garrido zmierzą się z przygotowaniami sadu do procesu, który zaczął się w listopadzie 2015 roku, gdy obaj zostali aresztowani.

Ta instancja sadu określi dowody, które Biuro Prokuratora Południowego użyje w nadchodzącym procesie, co rozpęta szał represji i kary, tym razem używając prawa kontroli broni.

Towarzyszowi Joaquínowi, na ta chwile grozi:

*15 lat wiezienia za umieszczenie ładunku wybuchowego na Komisariacie Policji nr 12. (Akcja, do której przyznała się Międzynarodowa Konspiracja Zemsty / Komórka Gerasimosa Tsakalosa)

*4 lata i 6 miesięcy za nielegalne posiadanie broni (Po anulowaniu aresztu domowego towarzysza w czerwcu 2016 i aresztowaniu przez BIPE / Śledztwa Policji z Chile we wrześniu tego samego roku)

*800 dni za posiadanie amunicji. (Została znaleziona, kiedy towarzysz został schwytany)

Kevin za swoje czyny, jest oskarżony o atak na szkołę żandarmerii w San Bernardo (gdzie był internowany), jak również za posiadanie materiałów wybuchowych, nielegalne posiadanie noża, atak na firmę elektryczna Chilectra (Komórka Karr-Kai wzięła za ten atak odpowiedzialność) i takie samo oskarżenie jak Joaquín czyli próba zamachu na komisariat policji. Prokurator wnosi o więcej niż 30 lat wiezienia.

“Duma i przeświadczenie o usytuowaniu siebie jako jednostek rewolucyjnych tworzy w nas niezłamaną godność, która się nie zachwieje, to nie są elementy udoskonalane, by zostały użyte jako broń, ale cześć nieprzerwanych zwyczajów w naszych akcjach”.

– Joaquín Garcia

Zburzcie bieg demokratycznej inkwizycji!

Insurekcyjna i anty-autorytarna solidarność!

(źródło Contra Info, tłumaczenie z Insurrection News)