Category Archives: Świat

Wenezuela: Wywiad z aresztowanym i pobitym anarchistą w Cagua stan Aragua

Począwszy od 4 kwietnia 2017 r. rozwijało się w Wenezueli powstanie ludowe przeciwko dyktaturze Nicolása Maduro. Wkrótce wyślemy serię wywiadów z towarzyszami i towarzyszkami, którzy byli więzieni i torturowani za udział w protestach. Będziemy wdzięczni za tłumaczenie tych wywiadów i rozpowszechnianie ich w innych językach.

W kwietniu jeden z naszych towarzyszy w Cagia został aresztowany w  Cagua za udział w obronie społeczności przed atakami z Boliwariańskiej Gwardii Narodowej (BGN) i policji w Aragua (PoliAragua). W celu zapewnienia mu bezpieczeństwa nazwiemy go Wojownikiem Wolności.

Rozmawialiśmy z nim po jego wyjściu z aresztu. W tej chwili jest w dobrej formie zarówno fizycznej jak i psychicznej. W tym wywiadzie opowiada o swoim, trwającym miesiąc, areszcie oraz stanowisku jakie anarchiści powinni zająć w tym powstaniu ludowym.

Continue reading Wenezuela: Wywiad z aresztowanym i pobitym anarchistą w Cagua stan Aragua

Grecja: Międzynarodowy tydzień solidarności z anarchistycznymi więźniami – komunikat Radiofragmata

Od lat różne elementy państwowego aparatu represji zlecają śledztwa na samej podstawie statusu politycznego osoby podejrzanej. Jest to status anarchisty czy anarchistki, zwłaszcza takich, którzy zamieniają swoje idee w czyny, takich którzy przenoszą swoje dążenia na płaszczyznę zbrojną i atakują władze państwowe. Tak też każde śledztwo ma coś wspólnego z możliwym prześladowaniem Towarzysz-y/-ek, zgodnie z prawami ich “demokracji”. Prześladowania ze strony policji, zaczynające się od SMS-ów i rosnące do poziomu wszelkich możliwych działań, nie są nową rzeczą w kręgach anarchistycznych. Z drugiej strony jest długa historia intensywnych prześladowań zakrojonych na skalę odpowiadającą tamtejszej pokaźnej sile Towarzysz-y/-ek zaangażowanych w akcję bezpośrednią i interwecje w krajach takich jak Chile czy Włochy

Continue reading Grecja: Międzynarodowy tydzień solidarności z anarchistycznymi więźniami – komunikat Radiofragmata

USA: Ruch Alt-Right ukazuje swoje prawdziwe oblicze

Otwarcie czczący Hitlera Ruch Narodowo – Socjalistyczny (NSM) oznajmił iż dołączy do Richarda Spencera na pochodzie „Unite the Right” w Charlottesvile odbywającym dwunastego sierpnia, kontrdemonstracja Antify zaczęła się tego samego dnia o godzinie dziewiątej.

Lider neo-nazistowskiego ruchu NSM, Jeff Schoep

Continue reading USA: Ruch Alt-Right ukazuje swoje prawdziwe oblicze

USA: Zniszczenie dziesiątek pomników konfederacji i Krzysztofa Kolumba

Po ekstremalnych wydarzeniach w Charlottesville oczy ludzi zwróciły się ponownie ku dziesiątkom pomników konfederatów w całych Stanach Zjednoczonych. Wielu ludzi chcę usunięcia wszelkich symboli, pomników czy innych zabytków ze przestrzeni publicznej celebrujących kontrowersyjny okres wojny secesyjnej. W całym USA są ich prawdopodobnie setki.

Przedstawiamy mapkę prezentującą usunięte pomniki lub inne obiekty (na czerwono) oraz niektóre obiekty zaproponowane do usunięcia jako kolejne (na czarno). Mapa aktualizowana 18 sierpnia tego roku.

Continue reading USA: Zniszczenie dziesiątek pomników konfederacji i Krzysztofa Kolumba

Argentyna: Bez ziemi nie ma przyszłości – zniknięcie anarchisty po policyjnym ataku na aktywistów z plemienia Mapuczy

Santiago Maldonado

Ludzie zostali pobici, domy zostały spalone, antyczne meble spłonęły, książki zagubiono na zawsze. Huragan żandarmerii przeszedł przez miasto Cushamen w ostatni poniedziałek (31 lipca), powodując zniszczenia w imię korporacji mody Benetton Group, a jedna osoba nadal jest zaginiona – anarchista i aktywista Santiago Maldonado.

Santiago, który mieszka w El Bolson, można częściej spotkać w bibliotece w Rio, ale ma przyjaciół w Cushamen i był tam w odwiedzinach, kiedy został złapany podczas nalotu, w którym ponad 100 policjantów wjechało do miasta i brutalnie spacyfikowało miejscową ludność.

Continue reading Argentyna: Bez ziemi nie ma przyszłości – zniknięcie anarchisty po policyjnym ataku na aktywistów z plemienia Mapuczy

Rożawa: “Ani kroku w tył!” Komunikat IRPGF/TQILA

Obecna rewolucja społeczna w Rożawie (zachodni Kurdistan, Syria) jest jednym z największych przykładów zbrojnych, samoorganizujących się i autonomicznych rewolucyjnych praxis XXI wieku. W brutalnej wojnie domowej w Syrii, która pochłonęła życie pół miliona osób, lud kurdyjski wraz z innymi grupami etnicznymi, w tym Jazydami, Arabami, Asyryjczykami, Ormianami, Turkmenami i Turkami oraz cudzoziemcami z innych krajów spoza regionu, stawili czoła zarówno barbarzyństeu Baszara al-Assada, jak i teokratycznemu totalitarizmu Daesh (ISIS) w celu stworzenia demokratycznego podmiotu przekraczającego archetypowe państwo narodowe.

Continue reading Rożawa: “Ani kroku w tył!” Komunikat IRPGF/TQILA

Kijow, Ukraina: Solidarność z zatrzymanymi podczas G20 w Hamburgu (wideo)

Pomimo że protesty Hamburgu są już przeszłością, instytucje państwa kontynuują swoją machinę repesji.

Obecnie 51 akywistów oczekuje na proces. Grożą im wyroki nawet do 10 lat pozbawienia wolności. Wielu anarchistów z różnych miast i krajów zdecydowało się na wyjście na ulice w celu wyrażenia solidarności. Kijowscy anarchiści również łączą się w akcji solidarnościowej, która przybrała formę pikiety pod niemieckim konsulatem.

Nasza solidarność jest mocniejsza niż mury waszych więzień!

Tłumaczenie z Revdia.

Szwajcaria: Akcja sabotażowa grupy Nocne Sowy przeciwko Centrum Badań Rolniczych

Zdarzenie miało miejsce pod koniec maja 2017 w Ticino w Szwajcarii. Pewnej nocy wdarliśmy się do eksperymentalnej winncy agroskopu w Gudo i wycięliśmy prawie wszystkie rośliny na polu, niszcząc w ten sposób lata badań. Ta akcja sabotażowa była przeprowadzona ponieważ instytucja Agroskopu promuje Genetycznie Modyfikowaną Żywność w Szwajcarii.

Continue reading Szwajcaria: Akcja sabotażowa grupy Nocne Sowy przeciwko Centrum Badań Rolniczych

Włochy: Nalot i eksmisja w domach i skłotach, oraz aresztowania anarchistów

Czwartkowego poranku pały wyważyły drzwi w kilku wynajmowanych i skłotowanych domach w trzech miastach; Florencji, Rzymie i Lecce. Zaaresztowali ośmiu anarchistów z Florencji.

La Repubblica” (włoski mainstreamowy magazyn) pisze że ( ta sytuacja przyp. tłum.) jest skutkiem dochodzenia przeprowadzonego przez DIGOS (Division of General Investigations and Special Operations) oraz przez włoską policję antyterrorystyczną, owe dochodzenie obejmowało dwie sprawy.

Continue reading Włochy: Nalot i eksmisja w domach i skłotach, oraz aresztowania anarchistów

Niemcy: Apel o pomoc aktywistów z lasów Hambacher

Las Hambach jest okupowany od pięciu lat. Od pięciu lat ludzie budują i bronią domów na drzewach, aby chronić drzewa, na których żyją. Od pięciu lat koparki, policjanci i ochroniarze są coraz bliżej.

Oficjalnie las jest własnością RWE, wielonarodowej firmy energetycznej, która nie tylko chce zabić tysiącletnie lasy, zniszczyć naturalne siedliska, wyrzucić i przesiedlić mieszkańców z okolicznych wsi, by móc produkować energię, łącznie z produkcją węgla brunatnego w Nadrenii, jest odpowiedzialna za 30% emisji CO2 w Niemczech, ale też nie powstrzymuje się od eksploatacji całego świata w celu maksymalizacji zysków i znacząco przyczyna się do powstawania sytuacji, w których ludzie zmuszani są do opuszczenia swoich krajów pochodzenia, ponieważ ludźmi, którzy jako pierwsi muszą poradzić sobie z konsekwencjami globalnego ocieplenia, nie są ci, którzy korzystają z węgla, ale ludzie ze globalnego południa. To sprawia, że nasza walka jest częścią walki z imperializmem, uciskiem i rasizmem. To, co się tutaj dzieje, nie dzieje się przypadkiem. To symbol kapitalizmu. I pracujemy nad tym jak go zaatakować.

Continue reading Niemcy: Apel o pomoc aktywistów z lasów Hambacher