Tag Archives: berlin

Berlin, Niemcy: Zaproszenie do Dni Chaosu i Dyskusji, 10-13 maja 2018 roku (Wideo)

Otrzymano 25.03.18:

Od 10 do 13 maja w Berlinie odbywają się Dni Chaosu i Dyskusji. Sporo rzeczy jest już z tej okazji zaplanowanych. Do tej pory odbyło się otwarte spotkanie przygotowawcze, które odbywa się w Fischladen, Rigaerstrasse 83 w każdą środę o 18.00. Zwołując to zgromadzenie mamy nadzieję, że pomysł zostanie poddany publicznej analizie i dyskusji. Dodatkowo chcielibyśmy ocenić, czy takie zgromadzenie może funkcjonować jako platforma koordynacyjna dla większej liczby osób, które autonomicznie organizują sprawy w sposób zdecentralizowany zgodnie z zasadą “zrób to sam”.

Więcej informacji:

https://gegenstadt.blackblogs.org (niemiecki)

https://engegenstadt.blackblogs.org (angielski)

(tłumaczenie z Insurrection News)

Europa: Akcje bezpośrednie dla Afrin, Akt 2 (12-13 marca 2018)

Hamburg, Niemcy: Atak przeciwko supermarketowi, który sponsorował wydarzenie Szarych Wilków

W nocy z 11 na 12 marca zaatakowaliśmy sklep Adese na Wilhelmsburgu w Hamburgu, niedaleko dworca kolejowego. Supermarket sponsorował wydarzenie “Szarych Wilków” w Wilhemsburgu w zeszłym tygodniu. Ta akcja jest sygnałem przeciwko atakowi państwa tureckiego i jego milicji na wolny kanton Afrin.

Dołączamy do kampanii “fight4afrin” w odpowiedzi na apel autonomicznych grup o bojowe i twórcze działania.

Grupa Autonomiczna

(tłumaczenie z Insurrection News)

Berlin, Niemcy: Atak na ddział Commerzbanku

W solidarności z Kurdami walczącymi w Afrin, wczoraj wieczorem zniszczyliśmy kamieniami okna oddziału Commerzbank w Tierpark w Lichtenburgu. Dodatkowo na fasadzie została namalowana wiadomość (bank ją usunął).

Commerzbank finansuje, między innymi, produkcję czołgu Leopard 2 i innych rodzajów broni, którymi turecka armia masakruje ruch kurdyjski. Tak więc terroryzm przeciwko jednemu z najsilniejszych feministycznych zmagań naszych czasów jest wspierany przez nich. Odpowiedzialność oddziału Lichtenberg nie może zostać zakwestionowana. Nie będzie spokoju dla spekulantów.

Każdy dzień jest dniem walki kobiet – solidarności z oporem kobiet. Przenieś wojnę na ulice Europy

(źródło Herzdeskrieges, tłumaczenie z Insurrection News)

Soltau, Niemcy: Atak koktajlami mołotowa przeciwko pojazdom wojskowym dokonany przez Grupę Anty-Militarystów Sehid Efrin Polat

13.03.18: Uzbrojeni w koktajle Mołotowa, wczoraj wieczorem zaatakowaliśmy i spaliliśmy niektóre pojazdy z niemieckiej armii (Bundeswehry) w Soltau. Ciężarówki zaparkowały na zabezpieczonym drutem elektrycznym terenie w strefie przemysłowej Soltau, Carl-Benz-Strasse. Działaliśmy solidarnie z walczącymi rewolucjonistami w Afrin.

Prasa policyjna twierdzi dziś, że zaatakowane pojazdy to tylko dwie zwykłe ciężarówki i mówią o pożarze, który wyrządził szkody o wartości 10 000 €. W rzeczywistości starają się ukryć, że wielokrotnie pojazdy z Bundeswehry były już naprawiane.

Faszystowska armia turecka wykorzystuje również setki pojazdów z byłych zasobów Bundeswehry w swojej zbrodniczej wojnie eksterminacji ludności Afrin. Wiele niemieckich czołgów Leopard, a także większość ciężarówek transportowych produkowanych przez Mercedesa, było używanych przez wojska niemieckie od lat, zanim zostały one przekazane Turcji. Od lat 90. powszechną praktyką jest sprzedaż używanego sprzętu wojennego po taniej cenie do Turcji lub przekazywanie go w prezencie.

Stare anty-militarne motto: “To, co płonie tutaj, nie może już zaszkodzić gdzie indziej” dotyczy w szczególności dostaw broni do Turcji. Nie jest wykluczone, że nawet pojazdy, które są obecnie używane, trafią w ręce tureckiej armii okupacyjnej i będą używane przeciwko naszym towarzyszom w Kurdystanie. Dzięki naszej akcji chcieliśmy podjąć bezpośrednią interwencję w machinę wojenną Niemiec i Turcji i udowodnić, że zdecydowane działania anty-militarne są możliwe także w 2018 roku. Są wręcz niezbędne, jak nigdy dotąd.

Z zadowoleniem przyjmujemy toczącą się bojową kampanię fight4afrin i cieszymy się, że wielu innych myśli obecnie, gdzie i jak można sabotować i atakować wojnę władców i odnosić się do anty-militarystycznej retoryki. Wzywamy do atakowania niemieckiego militaryzmu.

Poświęcamy naszą akcję Sehidowi Efrinowi Polatowi. S. Efrin Polat bohatersko walczył w wojnie z faszystowskim IS i został kilkakrotnie ranny. Następnie udał się na wojnę w Afrin, aby bronić rewolucji w Rożawie. Brał udział w ciężkich walkach we wsi Qizilbas na północnym krańcu tego kantonu, gdzie został otoczony przez wroga. Z trudem przebił się walcząc do ostatniego magazynka, pożegnał się z przyjaciółmi przez radio i wykonując akt poświęcenia, wysadził się przy użyciu granatu.

Jego walka trwa.
Sehid Namirin! – Polegli są nieśmiertelni!

Anty-Militarystyczna Grupa Sehid Efrin Polat

(źródło #Fight4Afrin, tłumaczenie z Insurrection News)

Continue reading Europa: Akcje bezpośrednie dla Afrin, Akt 2 (12-13 marca 2018)

Europa: Akcje bezpośrednie dla Afrin, Akt 1 (8-12 marca 2018) (wideo)

Paryż, Francja: Podpalenie samochodu agenta tureckiego agenta przez Oddział Zemsty Şehid Avesta Xabûr w Solidarności z Afrin

08.03.18: Oddział Zemsty Şhid Avesty Xabûr podpalił samochód należący do tureckiego agenta w Paryżu, aby wyrazić swój gniew na faszystowskie państwo tureckie i jego ataki na lud Afrin.

Oddział zemsty został nazwany po Avestcie Xabûr, wojowniczce YPJ, która poległa w historycznym oporze Afrin przeciwko faszystowskiemu państwu tureckiemu i jego armii okupacyjnej. W krótkim objaśnieniu akcji stwierdzili:

“Już wyjaśnialiśmy, że jako kurdyjska młodzież nie będziemy milczeć o atakach faszystowskiego państwa tureckiego. Wszyscy, którzy pracują jako agenci państwa tureckiego i jego instytucji, są celem naszych działań odwetowych. Jeszcze raz wyjaśniamy – odpowiemy jako młodzież kurdyjska na każdy atak przeciwko ludowi kurdyjskiemu, naszemu przewodniczącemu Rêberowi APO (Abdullahowi Öcalanowi) i rewolucji “.

Film z akcji obejrzycie tutaj.

(źródło Roja Ciwan, tłumaczenie z Insurrection News)

Badenia-Wirtembergia, Niemcy: Atak koktajlami mołotowa na klub tureckich faszystów

09.03.18: W zemście za ataki faszystowskiego państwa tureckiego na Afrin, młodzież kurdyjska przeprowadziła akcję przeciwko klubowi dla tureckich faszystów w Lauffen am Neckar z koktajlami mołotowa i kamieniami.

Film z akcji obejrzycie tutaj.

(źródło Roja Ciwan, tłumaczenie z Insurrection News)

Marsylia, Francja: Samochód współpracownika AKP-MHP spalony przez Oddział Zmesty Ali Çiçek

10.03.18: We francuskim mieście Marignane (Marsylii), Odział Zemsty Ali Çiçek podpalił samochód współpracownika AKP-MHP. Krótkie oświadczenie dotyczące akcji brzmi następująco:

Od 50 dni faszystowskie państwo tureckie przeprowadza masakrę naszego ludu w ramach polityki eksterminacji i zniesławienia. Jako młodzież kurdyjska w Europie żądamy zemsty za naszych ludzi. Właśnie dlatego postanowiliśmy zaatakować współpracowników reżimu AKP-MHP. Odtąd, tak długo, jak wojna będzie trwała, zintensyfikujemy nasze działania.

Film z akcji obejrzycie tutaj.

(źródło Roja Ciwan, tłumaczenie z Insurrection News)

Berlin, Niemcy: Atak koktajlami mołotowa przeciwko Centrum Propagandy DİTİB

11.03.18: W Berlinie odbyła się akcja z koktajlami Mołotowa przeciwko ośrodkowi propagandowemu DİTİB (Turecko-Islamska Unia dla Religijnych). DİTİB jest bezpośrednio kontrolowany przez faszystowskie państwo tureckie i otrzymuje od nich instrukcje. Kiedy rozpoczął się międzynarodowy atak na Afrin, większość meczetów DİTİB w Europie modliła się o zwycięstwo tureckiej armii okupacyjnej. Celem ośrodków propagandowych DİTİB jest zdyskredytowanie wartości demokratycznego islamu, a zamiast tego przekazanie wizji ludzkości w duchu reżimu AKP-MHP, który aspiruje do patriarchalnego, faszystowskiego społeczeństwa. Zaledwie kilka miesięcy temu organ nadzorujący DİTİB w Ankarze ogłosił, że młode dziewczęta nadają się do małżeństwa w wieku 9 lat.

(źródło Roja Ciwan, tłumaczenie z Insurrection News)

Nadrenia Północna-Westfalia, Niemcy: Atak koktajlami mołotowa przeciwko faszystowskiemu klubowi “Szarych Wilków” w Meschede

11.03.18: Wraz z postępem okupacji faszystowskiego państwa tureckiego i wobec spodziewanego ludobójstwa Kurdów, kurdyjska młodzież w Europie prowadzi coraz bardziej radykalne działania we wszystkich miastach. W mieście Meschede w Nadrenii Północnej-Westfalii młodzi ludzie przeprowadzili akcję z koktajlami mołotowa przeciwko faszystowskiemu klubowi Szarych Wilków.

Film z akcji obejrzycie tutaj.

(źródło Roja Ciwan, tłumaczenie z Insurrection News)

Berlin, Niemcy: Atak na patrol policyjny na Rigaer Straße w solidarności z Afrin

11.03.18: W nocy z soboty na niedzielę zastawiliśmy zasadzkę na samochodowy patrol policji i obrzuciliśmy ich kamieniami.

Patrol wyposażony w kaski i miał za zadanie zająć i terroryzować naszą okolicę. Nic nowego od Nordkiez .., ale nadszedł czas, aby zaatakować ponownie.

Nasze kamienie mają symbolizować odwet za kontrolę tożsamości z ostatnich kilku tygodni. Ponadto walkę Młodzieży Apoistycznej i Grup Autonomicznych w Berlinie należy wspierać poprzez zmuszanie oddziałów kontr-powstańczych do użycia tu sił.

Dla nas Berlin jest epicentrum sił kapitalistycznych, w postaci technologizacji, w postaci integracji wszystkiego w logikę samooceny i kontroli społecznej oraz w postaci wojny, w lojalnej przyjaźni z faszystowskimi autokratami na całym świecie .

Jesteśmy przeciwko niemu i nie bierzemy udziału w ich odwecie przeciwko rewolucji.

AZ Silvio Meier

(tłumaczenie z Insurrection News)

Hamburg, Niemcy: Podpalenie samochodu tureckiego nacjonalisty

11.03.18: Afrin jest wszędzie, opór jest wszędzie.\

Podpaliliśmy samochód tureckiego nacjonalisty w Wilhelmsburgu w Hamburgu w nocy z 8 na 9 marca.

Akcja ta była odpowiedzią na wezwanie autonomicznych grup do bojowej obrony Afrin.

(tłumaczenie z Insurrection News)

Hamburg, Niemcy: Atak przeciwko oddziałowi Commerzbanku w Solidarności z oporem Afrin

12.03.18: Przez ponad 50 dni towarzysze stawiali opór imperialistycznym wojskom Turcji. Przez ponad 50 dni ludzie byli zabijani przez niemiecką broń w Afrin. Przez ponad 50 dni Niemcy i świat milczeli na temat faszystowskich ataków przeciwko projektowi Rożawa.

Aby przerwać to milczenie, zaatakowaliśmy oddział Commerzbanku przy Hamburger Strasse. Rozbiliśmy im okna i zostawiliśmy pomalowane slogany. Commerzbank czerpie zyski z inwestycji w spółki obronne, takie jak Kraus-Maffei Wegmann (KMW), a także z wojny w Afrin. Czołg Leopard 2 został wyprodukowany przez KMW wraz z wieloma innymi niemieckimi firmami. Teraz Leopard 2 jest używany przeciwko projektowi Rożawa, by stłumić Rewolucję.

Ruszmy do akcji w sercu imperializmu, aby odebrać wojnie inicjatywę.

Niech żyje opór w Afrin.

(tłumaczenie z Insurrection News)

 

 

Berlin, Niemcy: Podpalenie pojazdu należącego do tureckich fundamentalistów przez Komórkę Zemsty Kendal Breizh w Solidarności z Afrin

Otrzymano 25.02.2018:

Tym komunikatem my, Komando Zemsty Kendal Breizh*, ponosimy odpowiedzialność za podpalenie pojazdu należącego do DITIB (Turecko-Islamskiej Unii do Spraw Religijnych) w Schöneberg w Berlinie w nocy z 19 na 19 lutego 2018 roku.

DITIB to nie tylko prosta organizacja meczetów. DITIB działa otwarcie jako rzecznik faszystowskiego reżimu AKP w Niemczech. Organizacyjnie związek jest powiązany z turecką organizacją Diyanet, od której otrzymuje wszystkie zamówienia i instrukcje. Treść ich kazań jest napisana w Ankarze, a ich kaznodzieje są szkoleni w Turcji.

W tej chwili faszystowski reżim Turcji i parlamentarna “demokracja” Republiki Federalnej Niemiec, pracując ręka w rękę jako partnerzy NATO, walczą przeciwko rewolucji społecznej w regionach kurdyjskich i innych terytoriach Syrii. Dlatego ta rewolucja musi przyjść do niemieckich miast. W tym miejscu DITIB przyczynia się do ogłupienia wielu młodych ludzi. Bardziej prawdopodobne staje się wówczas, że zostaną oni sługami Erdogana lub niewolnikami kapitalizmu.

Będziemy kontynuować nasze działania przeciwko wrogom walki wyzwoleńczej w Kurdystanie i na Bliskim Wschodzie.

Śmierć faszyzmowi!
Zwycięstwo rewolucji społecznej w Kurdystanie!

Obrona Afrin zaczyna się na ulicach Europy!

Komando Zemsty Kendal Breizh

* Kendal Breizh był internacjonalistycznym bojownikiem o wolność, który zginął u boku sił YPG przeciwko tureckim wojskom w dzielnicy Jindires w Afrin 10 lutego 2018 roku.

(tłumaczenie z Insurrection News)

Berlin, Niemcy: Rigaer94 – Wezwanie do oporu oraz publikacja portretów gliniarzy odpowiedzialnych za represje

Otrzymano 19.12.17:

Państwo policyjne otwiera pełen wachlarz działań: wcześnie rano w ostatni poniedziałek opublikowano twarze około 100 osób, które wzięły udział w wydarzeniach w Hamburgu. Państwowa machina całkowicie porzuciła maskę działań śledczych i rozpoczęła szykany, które mają na celu złamanie wszelkiego oporu. Nie pozostawajmy bierne i wobec tych incydentów, wobec tego potężnego ataku na ostatnie elementy oporu. Spalenie na stosach społeczeństwa sprzedawczyków, morderców i faszystów jest nadal niedokonanym obowiązkiem.

Dla każdego rozsądnego człowieka jasnym jest, że epizod Hamburga był absolutnie konieczny. Kłamstwa i sztuczne debaty represyjnych władz, oraz podległy im system jak i prawicowe media odniosły porażkę próbując przekłamać udany opór wobec G20. W jednym z najbardziej pewnych siebie demokratycznych reżimów na całym świecie, posiadającym zróżnicowany aparat represji i wizerunek niezwyciężalności, dziesiątki tysięcy ludzi odważyły się powstać z kolan, podejmując wielkie ryzyko, a częściowo również poważnie narażając swoje życie. Mieszanina protestów, działań defensywnych i ofensywnych przekształciła szczyt rządzących w katastrofę. Katastrofę dla marki Hamburg, Niemcy i samych najsilniejszych tego świata, których najważniejsze cykliczne spotkanie wiąże się teraz z nieprzewidywalnością.

To, co wydarzyło się na szczycie jest także katastrofą dla policji. Ta instytucja, która w imperium niemieckim, podobnie jak w faszystowskich Niemczech jak i burżuazyjnej demokracji, nigdy nie była tylko organem wykonawczym, ale przede wszystkim legitymizującą siłą tego narodu morderców i nieudaczników. Wszys(-tkie/-cy) wiemy, jak głęboko zakorzeniona jest ideologia państwa policyjnego w naszym społeczeństwie.

Continue reading Berlin, Niemcy: Rigaer94 – Wezwanie do oporu oraz publikacja portretów gliniarzy odpowiedzialnych za represje

Niemcy / Grecja: Wiadomość od towarzyszy z Rigaer dla Festiwalu Insurekcyjnego w Atenach

Nazywają to “Niebezpieczną strefą” – lecz to tylko nieposkromiona dzielnica.*

Otrzymano 09.11.17:

Pozdrowienia z Berlina do Aten 

My, jednostki i grupy z ulicy Rigaer z radością przywitaliśmy inicjatywę, aby rozpocząć dyskusję na temat insurekcji i wypełnić ją doświadczeniami z przeszłości, obecnymi teoriami oraz praktycznymi możliwościami. Dlatego rozumiemy ideę Insurekcyjnego Festiwalu w Atenach.

W samym programie odkryliśmy kilka aspektów, w które tutaj w Nordkiez na dzielnicy Friedrichshain jesteśmy zaangażowani. Nie ma tutaj anarchistycznego, antyautorytarnego czy radykalnie lewicowego ruchu, jest tylko scena. Monotonia większości faszystowskiego społeczeństwa utrudnia jakiekolwiek ruchy. Aby przezwyciężyć struktury władzy, musimy działać konfrontacyjnie w naszych lokalnych społecznościach. Koncentracja ludzi, idei i struktur działających na szkodę państwa, są konieczne aby móc się bronić przed zewnętrzną agresją oraz się rozwijać.

W ciągu kilku ostatnich lat, z powodu zintensyfikowania naszych akcji oraz z powodu policyjnych represji, ten proces wystartował na ulicy Rigaer. Nasze akcje nie tylko skupiają się na materialnej przemocy, są próbą zniszczenia społecznych norm i wartości. W takim sensie, aby zmienić znaczenie własności, bezpieczeństwa i strachu, jak i również pracy i współzawodnictwa.

W Berlinie zakazane jest organizowanie wolnych targów, gdzie można oddawać rzeczy za darmo, zakazane jest koncertowanie na ulicy czy zwykłe gromadzenie się większej ilości ludzi. Oczywiście może być na powyższe wydana zgoda, ale tylko za pozwoleniem policji. My robimy te wszystkie rzeczy bez pozwolenia i za każdym razem policja nas atakuje. Wyrzuciliśmy już wiele kamieni i butelek w stronę radiowozów w odpowiedzi.

Być może policyjna okupacja na Egzarchii jest bardziej brutalna, lecz tu na Friedrichshain wróg jest bliżej – siły okupacyjne czekają u twych drzwi.

Continue reading Niemcy / Grecja: Wiadomość od towarzyszy z Rigaer dla Festiwalu Insurekcyjnego w Atenach

Niemcy, Berlin: Spalona ciężarówka STRABAG w solidarności z uwięzionymi po zamieszkach na G20

Przed szczytem i po szczycie, solidarność z uwięzionymi trwa – atak na STRABAG

Dziękujemy i witamy obelgi ze wszystkich stron, wzmacniają one nas i przypominają nam o fakcie że zrobiliśmy wszystko prawidłowo podczas szczytu G20. Owszem, jesteśmy chaotyczni i nie tylko chcemy podpalać wasze noce ale i wasze codzienne życie. Zadowoleni dobrym śniadaniem mlaskacie sobie czytając wiadomości z gazety pełnej kapitalistycznego barbarzyństwa- obrzydzacie nas.

Dziękujemy za powiększanie waszego dystansu do nas, nowi zdrajcy zostali już odsłonięci, to tacy jak Andreas Beuth.

Continue reading Niemcy, Berlin: Spalona ciężarówka STRABAG w solidarności z uwięzionymi po zamieszkach na G20

Berlin, Niemcy: druga noc antypaństwowej przemocy w Friedrichshain

Ostatniej sobotniej nocy, 28. maja po projekcji filmu, aktywiści zaczęli kopać rów wszerz ulicy Liebigstrasse w Freidrichshain. Miało to na celu powstrzymanie radiowozów i innych niepożądanych pojazdów na drodze, która tworzy Dorfplatz na skrzyżowaniu z Rigaerstrasse.

Continue reading Berlin, Niemcy: druga noc antypaństwowej przemocy w Friedrichshain

Berlin: Atak na komisariat. Przeciwko Kongresowi Policyjnemu i szczytowi G-20

21 i 22 lutego 2017 r. w Berlinie odbędzie się, po raz dwudziesty, Europejski Kongres Policji. Z tej okazji, w Centrum Kongresowym w Berlinie (BCC) podżegacze wojenni, human hunters oraz fanatycy bezpieczeństwa spotkają się, by propagować swoje nikczemne machinacje.

Continue reading Berlin: Atak na komisariat. Przeciwko Kongresowi Policyjnemu i szczytowi G-20