Tag Archives: SDF

Wezwanie do działania: solidarność z Rożawą – przeciw tureckiej inwazji!

6 października administracja Trumpa ogłosiła, że wycofuje wojska amerykańskie z północnej Syrii, zasadniczo dając tureckiemu prezydentowi Recepowi Tayyipowi Erdoğanowi zielone światło do inwazji na Rożawę, przeprowadzenia czystek etnicznych i przymusowego przesiedlenia tego obszaru. Wzywamy ludzi na całym świecie do wzięcia udziału w protestach i do zakłócania pracy tureckich konsulatów, urzędów rządowych USA, producentów broni i firmach związanych z rządem tureckim, takich jak Turkish Airlines.

Od 2012 r. W autonomicznym regionie Rożawy prowadzony jest inspirujący wieloetniczny eksperyment w zakresie samostanowienia i autonomii kobiet, a wszystko dzieje się jednocześnie podczas walki z Państwem Islamskim (ISIS). Po latach zmagań, pomimo poniesienia ogromnych strat, bojownicy i bojowniczki z Rożawy uczestniczyli w wyzwoleniu całego terytorium okupowanego przez ISIS i uwolnieniu tych, którzy byli przetrzymywani w ich fortach.

Próbując uzasadnić zezwolenie Turcji na inwazję na Syrię, Trump napisał na Twitterze, że amerykańscy podatnicy nie powinni płacić za przetrzymywanie bojowników ISIS. W rzeczywistości USA nie zapłaciły ani grosza za uwięzienie schwytanych bojowników ISIS; które zostało całkowicie zorganizowany przez Syryjskie Siły Demokratyczne (SDF). W rzeczywistości inwazja Turcji na terytorium kurdyjskie stworzy warunki dla ISIS do wznowienia i operacji w Syrii i na całym świecie. Przez lata Turcja pozwalała ISIS na dostęp do broni, rekrutów i zasobów przez swoje granice.

Zarówno inwazja ISIS, jak i turecka stanowią egzystencjalne zagrożenie dla wszystkich grup etnicznych i religijnych  w regionie, w tym Arabów, chrześcijan (Ormian, Asyryjczyków, Chaldejczyków i Syryjczyków), Turkmenów, Czeczenów, Alewitów i Jazydów. Wiele z tych grup po raz pierwszy zyskało głos w swoim życiu, lecz teraz grozi im masakra z rąk tureckiego wojska i dżihadystów.

Inwazja Turcji na Rożawę ustanawia nowy precedens dla agresji wojskowej, czystek etnicznych oraz zniszczenia egalitarnych i feministycznych eksperymentów, takich jak ten w Rożawie. To przygotowuje grunt pod więcej rozlewu krwi i ucisku na całym świecie, torując drogę etnoncjonalistycznym autokratom, takim jak Trump, Erdoğan, Baszar al-Assad, Jair Bolsonaro i Władimir Putin, aby zdominować światową politykę przez kolejne pokolenia.

Od miesięcy mieszkańcy Rożawy wzywają do międzynarodowej solidarności na wypadek inwazji. Musimy zwrócić uwagę na trudną sytuację mieszkańców i dać agresorom do zrozumienia, że ich czyny będą miały to konsekwencje.

Milczenie oznacza przyzwolenie.

Wzywamy wszystkich ludzi o czystym sumieniu do angażowania się w protesty i zakłócenia pracu tureckich konsulatow, urzędów rządowych USA, producentów broni i przedsiębiorstw związanych z rządem tureckim, takich jak Turkish Airlines. Europejski Komitet Solidarności z Rożawą przyłączył się do organizatorów w Rożawie, wzywając 12 października do akcji przeciwko tureckiej inwazji; popieramy to wezwanie i wzywamy do podjęcia dalszych działań przed i po 12 października.

Musimy stworzyć kontekst dla bezpośrednich działań o szerokim zasięgu jako krok w kierunku budowania globalnego ruchu, który może uniemożliwić takie okrucieństwa. Razem możemy zatrzymać inwazję.

Do zobaczenia na ulicach.

(tłumaczenie z CrimethInc)

Rożawa: Komunikat “Rewolucyjnego Związku Solidarności Międzynarodowej” (RUIS) o Haukurze Hilmarssonie (wideo)

Nasz towarzysz Sahin H. (Haukur Hilmarsson) stał się nieśmiertelny podczas oporu Afrin przed inwazją armii tureckiej. Sehid Sahin walczył z rewolucyjnym morale, broniąc wioski Badina, nie obawiając się nowoczesnej i zaawansowanej broni Turcji (drony, naloty), które są systematycznie wykorzystywane przeciwko ludności. On i inni towarzysze walczyli godzinami, utrzymując wioskę wolną od okupacji przez ogromną liczbę tureckich gangów wspieranych przez państwo (FSA). Po udanej obronie, tureckie odrzutowce uderzyły w wioskę, a Heval Sahin padł.

Haukur Hilmarsson był anarchistycznym rewolucjonistą. Brał udział w działaniach na rzecz solidarności z uchodźcami, w ruchach skłoterskich i związanych z solidarnością międzynarodową. Sam widząc, jak system autorytarny i władza posuwa się naprzód, zwłaszcza w świecie zachodnim, uświadomił sobie, że powstanie faszyzmu na całym świecie może zostać powstrzymane przez ruchy rewolucyjne i zbrojną samoobronę. Był zaangażowany w radykalny ruch od najmłodszych lat i udał się do Rożawy po rewolucyjną internacjonalistyczną solidarność. Dla towarzysza Haukura doświadczenie Rożawy było sposobem, w jaki ruchy wolnościowe mogą odnieść sukces, budując i chroniąc wolne społeczeństwo. Był to wystarczający powód, by tu przyjechać i wykazać się międzynarodową solidarnością w walce z faszystami z Daeshu, a ostatnio z tureckim faszystowskim państwem, które chce ukończyć to, czego jego dziecko nie może spełnić.

Haukur był ochotnikiem “Rewolucyjnego Związku na Rzecz Międzynarodowej Solidarności” (RUIS) i przybył wraz z innymi towarzyszami do Rożawy, aby pomagać jej oddziałom obrony. Zobaczył, że w Rożawie serce rewolucji bije silnie, jak również perspektywę rozszerzenia i jej egzekwowania. Zobaczył, że poza walkami ruch wolnościowej wspólnoty buduje społeczeństwo wolności, równości i solidarności dla wszystkich ludzi w regionie. Uświadomił sobie, że uzbrojona samoobrona odgrywa istotną rolę w przetrwaniu rewolucji przeciwko faszystowskiemu Daeshowi. Postanowił przyłączyć się do Powszechnych Jednostek Ochrony (YPG) na długo przed swoim przybyciem. Dobrowolnie wstąpił do Międzynarodowego Batalionu Wolności (IFB), aby stać się bojownikiem o wolność i walczyć z faszystami Daeshu, mając na celu wyzwolenie ziemi z tyranii, którą egzekwowali. “To wstyd dla zachodniego świata, który trzyma oczy zamknięte na to, co się tutaj dzieje. Na zachodzie nawet nie pomyśleliśmy o możliwości przyjazdu do Rożawy! “- mawiał Haukur.

Haukur natychmiast przystąpił do operacji, by uwolnić centrum miasta Raqqa. On, pośród innych bojowników o wolność międzynarodową, przyłączył się do operacji, stawiając się w strefie walki. Stawił czoła faszystom twarzą w twarz w pierwszej linii, ponieważ zostali oni otoczeni przez siły wyzwolenia YPG / YPJ / SDF. Wraz z wyzwoleniem Raqqi osiągnięto znaczne zwycięstwo nad faszyzmem, ale wciąż nie zaginęło zagrożenie dla rewolucji w Rożawie. Tureckie państwo faszystowskie, za sprawą swojego przywódcy Erdogana, natychmiast ogłosiło nowy atak na Rożawę. Tym razem turecka armia celuje w kanton Afrin.

Haukur postanowił zostać, aby bronić Rożawy przed “nowym” spodziewanym zagrożeniem. Rozumiał, że rewolucja jest zagrożona. Atak na Afrin był początkiem znacznie większego ataku na pozostałe kantony Rożawy. Dotychczasowe zwycięstwo rewolucji przeraziło państwo tureckie, zmuszając je do natychmiastowego ataku i pokazania prawdziwej twarzy, rozpoczynając wojnę po tym, jak Daesh został osłabiony. Rozpoczynając ten atak, próbuje zabić powstający świat wolności i jednocześnie stać się największą potęgą na Bliskim Wschodzie, tworząc zarazem nacjonalistyczny porządek na tureckiej ziemi. Próbuje zabić rewolucję tutaj, czyniąc wyzwoloną ziemię Rożawy kolonią swoich interesów.

Haukur przeniósł się z innymi międzynarodowymi ochotnikami do kantonu Afrin, aby wesprzeć ruch oporu. Natychmiast udał się na linię frontu, gdzie towarzysze zatrzymali gangi FSA i próbowali zająć pierwsze wioski, które zostały odebrane. Przeniósł się do granic Afrin z Turcją, aby wesprzeć ruch oporu. Stał obok bojowników o wolność YPG / YPJ / QSD. Dalej ćwiczył swoje zdolności przywódcze, których nauczył się w Raqqce. Odegrał kluczową rolę w przetransportowaniu zranionego kompana do szpitala podczas ataku tureckiego i był współprowadzącym ostatnią skuteczną obronę przeciwko licznym gangom. Udowodnił działaniami, że międzynarodowa solidarność nie cofa się w obliczu faszystów i wrogów wolności. Udowodnił, że gdy najemnicy i faszyści stoją przed rewolucjonistami, są słabi i uciekają z bitwy.

Doświadczenie Haukura prowadzi rewolucjonistów i przeraża faszystów. My, jego towarzysze, kontynuujemy marsz jego i naszą ścieżką, drogę do rewolucyjnej internacjonalistycznej solidarności. Bronimy życia, wolności i samej ziemi przed najemnikami, faszystami i uciskiem państwowym. Rewolucyjna postawa Haukura motywuje każdego bojownika o wolność do stawiania oporu i każdego proletariusza na świecie do egzekwowania i obrony tej rewolucji. Dla nas – jego towarzyszy – on wciąż żyje! Żyje w naszym oporze przeciwko faszyzmowi i tyranii, dając nam siłę do kontynuowania walki o wyzwolenie społeczne!

ZWYCIĘSTWO OPORU AFRIN – ZWYCIĘSTWO DLA REWOLUCJI W ROŻAWIE!

CHWAŁA ANARCHIŚCIE SEHID HAUKURUROWI HILMARSSONOWI!

OPÓR JEST ŻYCIEM – MĘCZENNICY SĄ NIEŚMIERTELNI!

19/3/2018

Rewolucyjny Związek na Rzecz Międzynarodowej Solidarności (RUIS)

(źródło Athens Indymedia, tłumaczenie z Insurretion News)

Rożawa: Pilna wiadomość od towarzysza anarchisty z Afrin

Otrzymano 23.01.2018:

Armia Erdogana i jej barbarzyńscy sojusznicy (czyli wspierane przez Turcję Armia Wolnej Syrii/ TFSA i tak zwana Syryjska Armia Narodowa/SNA) zaatakowała 4 wioski na obrzeżach i 4 punkty obronne w regionie Afrin. Poruszają się bardzo wolno. Mają wsparcie powietrzne i są lepiej uzbrojeni od nas, ale nasza linia obrony pierdoli Erdoganistów i ich moralność syryjskich terrorystów. Myśliwce Erdogana bombardują puste przestrzenie. Jego jednostki do zadań specjalnych boją się wkroczyć do centrum miasta Afrin. Nasza ostatnia linia obrony może opierać się przez przynajmniej 4 miesiące. Niestety jednak, jeśli nie otrzymamy międzynarodowego wsparcia, Erdoganiści mogą przystąpić do inwazji na Afrin. Ale czeka ich chaos. Armia Erdogana będzie smutna!

Towarzysze, waszej pomocy potrzebujemy bardziej niż czegokolwiek innego. To sytuacja życia i śmierci. W tej inwazji nie chodzi jedynie o Afrin ani o Rojavę, Asyrię, Syrię Północną – Erdogan chce zaatakować całe terytorium graniczne, włączając w to Iracki Ezidistan (terytoria Kurdów Zaratusztriańskich/Sinjar), Ninewah (Iracka Asyria), Türkmeneli (terytorium irackich Turkmenów) i góry Qandil na terytorium irackiego Kurdystanu (kwatera główna PKK oraz azyl dla dysydentów i uciekinierów z represjonowanych wiosek i obozów). To zdecydowanie IMPERIALIZM i jego pragnieniem jest zniszczenie wszystkiego i wymordowanie wszystkich, których nienawidzi.

Kolejną ważną sprawą jest sytuacja towarzyszy z Turcji i Bakur (tureckiego Kurdystanu). Przed inwazją, Erdogan najpierw zaatakował turecki Kurdystan i wschodnią Turcję by wyeliminować PKK i jej tureckich marksistowskich sojuszników. Zaatakowano nie tylko bojówki, ale także autonomiczne gminy. Erdogan i jego fałszywa opozycja (kemaliści i nacjonaliści) to faszyści, aresztowali nawet członków parlamentu z HDP (sojuszu sił prokurdyjskich i tureckich marksistów, trzeciej największej partii w parlamencie). Nasi towarzysze z Turcji i tureckiego Kurdystanu przeżywają PIEKŁO.

W zachodniej Turcji (okolice Stambułu, Ankary i Smyrny) anarchiści cierpią. Z wieloma grupami zupełnie utraciliśmy kontakt. Nie mamy żadnych wieści od DAF (Anarchistycznego Ruchu Rewolucyjnego) ani Kara-Kızıl (Czarno-Czerwonych). Towarzysze z Kara Bayrak Otonomu (Autonomicznego Czarnego Sztandaru) zaginęli, prawdopodobnie w wyniku aresztowania bez procesu. Cała koalicja HDP i anarchiści płacą wysoką cenę za Afrin.

Potrzebujemy waszej pomocy. Ta wojna już jest chaotyczna, a nasze militarne siły kurczą się z każdym dniem; musimy chronić naszych towarzyszy (i ich rodziny!) przed zemstą Erdogana i salami tortur. Bez wsparcia międzynarodowego, wybije nas jedno po drugim. Proszę, zróbcie coś. Umieramy. Usłyszcie nas.

Zachodni towarzysze, to wasze wojownicze kraje stworzyły to piekło. Szczególnie Stany Zjednoczone i Unia Europejska uczyniły nasze „gówno warte kraje” takimi, jakie są – po ich Wojnie Irackiej i Syryjskiej Wojnie Domowej. Kiedy naprawiamy nasz kraj i pokonujemy Państwo Islamskie, wasze kraje nas „wspierają” i widzą w nas „koalicjanta”, kiedy Erdogan rozpoczyna inwazję – tracą wzrok! Nie jesteśmy Barzanim, nie zapomnimy! Zapamiętano „przypadek PKK” jako cud? To nie był cud. ISIS ZOSTAŁO POKONANE. Wasze kraje SPRZEDAŁY NAS.

Stany Zjednoczone, Rosja i międzynarodowa koalicja sprzedały miliony Kurdów, Turków, Arabów, Ormian, Asyryjczyków i Greków.

Sprawcie więc, by tego pożałowały.

Jeśli Rojava, Bakur i my, rewolucjoniści, przegramy, przegracie także WY. Rojava, podobnie jak Chiapas, nie jest potrzebna tylko nam – jest częścią globalnej anty-neoliberalnej rewolucji.

Wszyscy więc anarchiści, anty-autorytaryści, marksiści rewolucyjni i demokratyczni konfederaliści muszą nas wesprzeć i uczynić coś, by położyć kres tej wojnie.

(tłumaczenie z Insurrection News)

Łapy precz od Afrin!

Otrzymano 20.01.2018:

Inwazja na region Afrin w Kurdystanie, podjęta przez faszystowski reżim Erdogana, niesie za sobą jedynie większą destrukcję, ludobójstwo i wzmacnia imperialistyczny chaos na Bliskim Wschodzie. Skupiając się wokół tego małego regionu i obserwując jak sępy, pozostałe imperialistyczne interesy stoją z boku, czekając, aby ruszyć po własne zdobycze, podobnie jak Prusacy i Wersal wokół Komuny Paryskiej w 1871 roku.

Oczywiście, ta agresja spotka się z zdecydowanym oporem ze strony milicji YPG / SDF, lecz z ogromnymi różnicami w jakości uzbrojenia, liczbie żołnierzy i dostępnych zasobach. Rosnąca świadomość walki Rożawy i międzynarodowych ochotników pomogła w znacznym stopniu zmienić losy w ciągu ostatnich kilku lat i była znaczącym dodatkiem w sensie moralnym i materialnym. Teraz jest ten moment, aby te nasiona naprawdę rozkwitły i przyniosły owoce, w międzynarodowym ruchu solidarności z kurdyjską walką wyzwoleńczą, przeciwko tej faszystowskiej inwazji wojskowej, której otwarcie deklarowanym celem jest masakra Kurdów! Nie możemy pozwolić aby zostali sami!

Oczywiście nie wszyscy mogą porzucić wszystko i wyruszyć do Kurdystanu. Ale tak naprawdę ludzie mogą pomóc, tam gdzie mieszkają, w najbardziej konkretny i praktyczny sposób. Dlatego apelujemy o natychmiastowe demonstracje w tureckich ambasadach oraz o praktyczne i ciągłe działania przeciwko symbolom państwa tureckiego, dużym tureckim interesom gospodarczym i korporacjom międzynarodowym, tak szybko, jak to jest praktycznie możliwe – od wszystkich, którzy odczuwają potrzebę udzielenia odpowiedzi, wszystkich, którzy chcą uczynić rewolucyjną solidarność międzynarodową praktyczną rzeczywistością. Pomoże to uczynić bardziej konkretne międzynarodowe powiązania solidarności, które już istnieją z kurdyjską walką o wolność, i wprowadzić je na pole w krytycznym momencie.

Na koniec chcielibyśmy skierować specjalne wezwanie do słynnych działaczy Anonymous, ponieważ ta żywa sieć oporu narastała gwałtownie i gwałtownie, ostatnio interweniując w dobrze ukierunkowane akcje po stronie zmagań w Katalonii i Grecji ( nie wspominając nawet wcześniejszych działaniach podczas arabskiej wiosny). Nasza propozycja jest taka: sprawmy, aby Afrin stał się najbardziej realistycznym i dogłębnym argumentem za rosnącą koordynacją i spójnością tej ochotniczej globalnej cyber-milicji, cyfrowych bojowników o wolność, którzy działają jako bezcenne wsparcie “światowej artylerii” dla regionów walczących o swoją niezależność! Tureckie firmy telekomunikacyjne i dostawcy usług internetowych, banki, strony rządowe, przemysł naftowy, sieci energetyczne, linie lotnicze itd. (wszyscy wiecie najlepiej) – wszystkie one mogą być celem ekonomicznych zakłóceń, działajcie za liniami wroga i oferujcie materialne wsparcie dla Afrin, które jest otoczone, bombardowane i walczy o swoje życie. Te działania, z wytrwałością i skoncentrowanym, trwałym wysiłkiem, będą działać na rzecz bankructwa (już niedziałającej i niestabilnej) machiny wojennej Erdogana i wzbudzić żar oporu wśród samej ludności Turcji.

Jak zostało powiedziane: krzywda jednego jest krzywdą dla wszystkich – tak samo zwycięstwo w Afrin jest zwycięstwem dla nas wszystkich, uderzeniem o wolność przeciwko despotyzmowi i tyranii wojskowej!

ROŻAWA BYŁA GROBEM DLA FASZYZMU ISIS- A TERAZ AFRIN BĘDZIE GROBEM DLA FASZYSTOWSKIEGO SYSTEMU ERDOGANA!

NIECH ŻYJE KURDYJSKA WOJNA LUDOWA!

REWOLUCYJNE ZWYCIĘSTWO I BRATERSTWO-

TURECCY ŻOŁNIERZE: ZBUNTUJECIE SIĘ, DEZERTERUJCIE, SKIERUJCIE SWOJE PISTOLETY W PRZECIWNĄ STRONĘ. . .

I BĄDŹCIE GOTOWI DO WSPARCIA NOWEJ INSUREKCJI PARKU GEZI!

– Inicjatywa “Rewolucyjna Solidarność 2.0”

(tłumaczenie z Insurrection News)

 

Syria: Bojownicy z Rewolucyjnego Związku na rzecz Międzynarodowej Solidarności (RUIS) walczą w ramach Międzynarodowego Batalionu Wolności (IFB) w Rakkce (wideo)

Na filmie widać sceny walki bojowników z RUIS walczących w ramch IFB. IFB wlaczyło ramię w ramię z YPG/YPJ/SDF i wspólnie wyzwolili Rakkę z rak faszystów z Daesh’u (IS) pod koniec października 2017. W Orhan, batalion walczył bezpośrednio z gangami IS, które zostały wówczas otoczone przez sprzymieżone siłty wyzwoleńcze.

REWOLUCYJNA SOLIDARNOŚĆ MIĘDZYNARODOWA

ZA ZWYCIĘSTWO WOLNYCH SPOŁECZEŃSTW NAD TYRANIĄ

ZA ANARCHIĘ

Dedykujemy ten film tym, którzy ponieśli męczęńską smierć w walce, tym, którzy odnieśli rany oraz tym, którzy wspierali obronę i eskpansję rewolucji.

Światło Rożawy rozpala serca uciskanych pokazując, że światowe powstanie o wyzwolenie społeczne jest możliwe.

Berxwedan jiyan e Biji

YPG/YPJ/IFB

Muzyka: Ivan Torrent, tytuł ”Icarus”

(tłumaczenie z Insurrection News)