Category Archives: Świat

Montevideo, Urugwaj: Atak na biuro wojskowego attaché Argentyny

O świcie 24 października podłożono ogień pod budynek, w którym wojskowy Attaché Argentyny ma swoje biuro w Montevideo. W wyniku ataku poważnie uszkodzona została fasada budynku.

W obliczu oficjalnej ciszy, która również stara się aby nasza akcja przeszła bez echa, zdecydowaliśmy się na napisanie tego komunikatu biorąc odpowiedzialność za tę akcję aby nadać jej kontekst.

Wraz z potwierdzeniem zgonu Santiago Maldonado, skupiając się na walce Mapuczy, zdecydowaliśmy się na atak w symbol argentyńskiego państwa by wyrazić naszą solidarność z ofiarami opresji – w tym przypadku z ludem Mapuczy, oraz by pomścić upadłego w walce towarzysza.

Potępiamy zgodę pomiędzy argentyńskim państwem a międzynarodową korporacją Benetton na posiadanie przez nią milionów hektarów patagońskiej ziemi, gdzie oprócz wypasu owiec na potrzeby przemysłu ubraniowego truje się przyrodę dla zysku poprzez ciężki przemysł wydobywczy, oraz wycina się lasy dla pól uprawnych zmodyfikowanej soi.

Oddajemy hołd uniesionymi pięściami naszym braciom z ludu Mapuczy, którzy bezustannie przeciwstawiają się opresyjnym wingka*, oraz domagają natychmiastowego zwolnienia Facundo Jones’a Huala’i.

Santiago żyje pośród walczących z opresją!
Marichiwew!**
Niech żyje anarchia!

Invisible Nocturnal Commando (Niewidzialne Komando Nocy – przyp. tłum)

(źródło Contra Info, tłumaczenie z Insurrection News)

*Wyrażenie Mapuczy na złodzieja/uzurpatora

**Wyrażenie Mapuczy – Dziesięć Zwycięstw!

Meylan, Francja: Podpalenie koszar żandarmerii

Serię podpaleń przeciwko żandarmerii się nie kończą. Tym razem były to koszary w Meylan na przedmieściach Grenoble. We wtorkową noc 26 października, podpalono cztery pojazdy należące do żandarmerii, w wyniku pożaru osmolona została fasada budynku, gdzie mieszkają żandarmi wraz z rodzinami. Wszyscy oni zostali szybko ewakuowani z budynku jeszcze w nocy.

Aby przedostać się do baraków, podpalacz(e) wycięli dziurę w ogrodzeniu około 3.30 w nocy, a następnie podłożyli dwa zapalniki.

Podczas konferencji prasowej, naczelny prokurator Grenoble Jean-Yves Coquillat wyraził swoje zaniepokojenie, faktem że gliniarze nie mogą się czuć bezpiecznie nawet we własnych domach.

Continue reading Meylan, Francja: Podpalenie koszar żandarmerii

Ateny, Grecja: Solidarność z aresztowanym towarzyszem Konstantino G.

29.10.17:  Zgodnie z informacją podaną przez Athens IMC, anarchista Kostantino G. został aresztowany. Jest on podejrzewany przez służby specjalne o zaangażowanie w atak bombowy przeciwko technokracie, byłemu wicepremierowi i pracownikowi Międzynarodowego Funduszu Walutowego Loukasowi Papadimosowi w maju 2017 roku. W wyniku ataku Papadimos odniósł ciężkie rany a dwóch towarzyszących mu w samochodzie ochroniarzy zostało lekko rannych. Sam Papadimos spędził w szpitalu miesiąc czasu.

Towarzysz został ranny w nogę podczas porwania go przez antyterrorystów w sobotę rano. Najwidoczniej Konstantinos zostanie oskarżony o cały szereg przestępstw. Dziś będzie przesłuchiwany przez sędziego, gdzie odbędzie się zgromadzenie solidarnościowe pod gmachem sądu.

Ta represyjna akcja sił państwowych nie pozostanie bez echa, i towarzysze w międzynarodowej walce powinni być jej świadomi.

Korporacyjne media podały za policją, że Konstantino był obserwowany dwa tygodnie zanim został złapany mając przy sobie osiem podrabianych dowodów, dwa pistolety, amunicje, oraz bombę złożoną z prochu i zapalnika czasowego. Policja za pomocą mediów rozpowszechnia informację, że Konstantino zacierał ślady po sobie w wynajętym na podstawie fałszywej tożsamości mieszkaniu. Ponadto gliniarze próbują powiązać go z Konspiracyjnymi Komórkami Ognia, oraz obwiniają  za udział w akcji wysyłania listów – bomb, między innymi do niemieckiego ministra finansów Wolfganga Schäuble. To nie ma znaczenia, czy Konstantino jest winny czy nie, żaden towarzysz nie pozostanie sam!

(źródło 325)

Belgia: Fala podpaleń na międzynarodowych kontrahentów branży zbrojeniowej

Lucrosum et decorum est pro patria facere? [ Czy jest to opłacalne i właściwe by poświęcać swoją pracę dla ojczyzny?]

W Belgi nie mówi się po łacinie.

Poniedziałek około 2:00 w nocy 25 września w rezydencji Malines (miasto pół drogi między Brukselą i Antwerpią) mieszkańcy zostali obudzeni ciągiem detonacji. Gdy spojrzeli przez swoje okna ich oczom ukazał się szalejący ogień w budynkach lokalnego przedsiębiorstwa. Pomimo interwencji wielu pojazdów straży pożarnej nic nie można było zdziałać. Nic nie zostało z przedsiębiorstwa zajmującego powierzchnie 5km kwadratowych. Wszystko zniszczone. Był to twardy cios dla Varec, firmy produkującej specjalne tory na przewóz czołgów oraz opony na pojazdy wojskowe. Jest to również znany dostawca sprzętów dla sił zbrojnych stanów zjednoczonych.

Continue reading Belgia: Fala podpaleń na międzynarodowych kontrahentów branży zbrojeniowej

Clermont-Ferrand, Francja: Podpalenie trzech policyjnych samochodów

Dymne znaki solidarności w Clermont-Ferrand

Trzy wozy policyjne zniszczone przez ognień. 

W poniedziałkową noc z 23 na 24 października wkroczyliśmy na parking policyjny w okolicy centrum Clermont-Ferrand, gdzie stały zaparkowane trzy policyjne suki. Podłożyliśmy ogień pod opony dwóch radiolek zakładając, że trzecia podpali się od pozostałych. Nasze założenia były właściwe, jak się dowiedzieliśmy z mediów wszystkie trzy pojazdy doszczętnie spłonęły.

Zdecydowaliśmy się na taki atak, ponieważ nie pragniemy przewodzić czy prowadzić jakieś masy, jesteśmy przeciwko polityce i właściwym jej strategiom. Wybraliśmy przeprowadzanie małych akcji, takich które są zgodne z naszą grupą, naszymi pragnieniami, potrzebą chwili, bez żadnej mediacji z władzą. Zawsze przykładamy uwagę do ostrożności podczas akcji, oraz na etapie ich przygotowywania. Troszcząc się o siebie nawzajem podczas tych momentów, oraz poza akcją, gdy jesteśmy sami, czy z rodziną lub z kimś bliskim, jest to również ważny element naszego buntu.

Continue reading Clermont-Ferrand, Francja: Podpalenie trzech policyjnych samochodów

Hiszpania: Żadne państwo nie da nam wolności

Niniejszy tekst jest tłumaczeniem ulotki rozdawanej przez towarzyszy z Contra Madriz, której rozpowszechnianie wraz z najróżniejszymi plakatami, pamfletami i innymi akcesoriami ma na celu potępienie wszelkich przejawów nacjonalizmu. Oryginał i PDF z materiałami dostępne są tutaj.

ŻADNE PAŃSTWO NIE DA NAM WOLNOŚCI

Żadne państwo ani hiszpańskie, ani katalońskie nie da nam nigdy wolności. Przyczyną jest samo istnienie państwa, które służy zakonserwowaniu przywilejów elit kosztem normalnych ludzi. Państwo reguluje wyzysk za pomocą środków prawnych, poprzez nie również zapewnia bezpieczeństwo przed buntem.

Żadna policja, Mossos (katalońska policja) czy Gwardia Narodowa nas nie ochroni. Są siłą uderzeniową państwa, z której składa się aparat represji wobec ludzi, którzy zdecydowali się walczyć przeciw zgniliźnie świata. Nie ma „dobrych” i „złych” glin, każdy z nich chce utrzymać porządek za wszelką cenę – nie zapominajmy o akcjach podjętych przez policję podczas strajków, demonstracji, nalotów, nadzwyczajnych kontroli obywateli z rasistowskich pobudek, eksmisji, a nawet jako siły okupacyjne (kontyngenty policyjne na międzynarodowych misjach). Słuchają i służą ich panom.

Continue reading Hiszpania: Żadne państwo nie da nam wolności

Argentyna: Santiago Presente!

Zabójstwo Santiago Maldonado zapoczątkowało serię wystąpień i oporu w Argentynie. Wszystko zaczęło się 1 sierpnia, kiedy Santiago został porwany przez żandarmerię, 20 października zaś potwierdzono tożsamość zwłok wyłowionych z rzeki Chubut. Mamy nadzieję, że winni tego zabójstwa zostaną ukarani z największą surowością.

Precz z terrorem państwowych morderców, Santiago Presente!

Dzisiejszy dzień, jak i wczorajsza noc to czas uliczznej walki, której nie przerwiemy. SANTIAGO PRESENTE!

JESTEŚ TERAZ CZĘŚCIĄ ZIEMI, KTÓRĄ TAK KOCHAŁEŚ. 

Jest to smutny czas. 20. października brat Santiago, Segio Maldonado potwierdził nasze najgorsze obawy. Ciało wyłowione w rzece Chubut należało do naszego towarzysza.

Całą odpowiedzialność ponosi żandarmeria, która porwała go z terenu objętego buntem terytorium Cushamen na początku sierpnia

Santiago Maldonado nie jest już jednym z zaginionych, teraz jest jednym z zamordowanych. Nigdy nie zapomnimy, za co został zamordowany: za podjęcie walki, za wcielenie w życie solidarności, za wystąpienie przeciwko żandarmerii. W szeregach Weichafes (wojowników) z MAP (Autonomicznego Ruchu Mapuczy z Puel Mapu), którego celem było uwolnienie Facundo Jones’a Huali (rzecznika RAM – Mapuche Ancestral Resistance, który jest przetrzymywany w argentyńskim więzieniu w Esquel w prowincji Chubut pod zarzutem terroryzmu).

Continue reading Argentyna: Santiago Presente!

Santiago, Chile: Zdewastowanie uniwersyteckiego laboratorium i wyzwolenie 120 szczurów

W pierwszym tygodniu października 2017 „nieznanym sprawcom” udało się wejść na teren wydziału nauk ścisłych Universidad de Chile w kampusie im. Juana Gomeza Milla między alejami Macul i Grecia.

Upewniwszy się wcześniej, że w laboratorium odbywają się eksperymenty na zwierzętach, „nieznani sprawcy” włamali się do niego, uwolnili uwięzione w nim zwierzęta (głównie gryzonie) i zniszczyli urządzenia laboratoryjne jak i opracowania „badań” które w nim się znajdowały. „Nieznanym sprawcom” udało się uciec bez bycia zidentyfikowanymi czy złapanymi.

W przeciągu następnych dni potwierdzono, że uwolniono 120 gryzoni laboratoryjnych, na których dokonywano badań, by sprawdzić fizjologiczne skutki zmian klimatycznych. Tzw. „Komitet Instytutu ds. Użytkowania i Opieki nad Zwierzętami” (CICUA) – organizacja odpowiedzialna za zatwierdzanie, nadzorowanie i certyfikowanie użytkowania zwierząt w celu dokonywania eksperymentów – oświadczył, że zwierzęta nie doświadczały przemocy, jak i zaznaczył, że „większość uwolnionych gryzoni cierpi z powodu różnych dolegliwości zdrowotnych oraz nie przeżyje zbyt długo na wolności, jako że potrzebują pomocy ludzkiej do zapewnienia sobie dobrostanu i przetrwania”.

Continue reading Santiago, Chile: Zdewastowanie uniwersyteckiego laboratorium i wyzwolenie 120 szczurów

Chicago, USA: Atak na policyjne auta i lokale ohydnego biznesu w solidarności z Karą Wild

Otrzymano 11.10.2017:

Zeszłego tygodnia postanowiliśmy uczcić proces sądowy Kary Wild, poprzez zalanie deszczem potłuczonego szkła ulic Chicago oraz niszczenie opon policyjnych suk, każdego kolejnego miesiąca w którym Kara siedziała w areszcie. Wysokie szklane szyby nastawionych na zysk sklepów były zbyt wrażliwe na nasze ciężkie narzędzia. Opony policyjnych aut bezczelnie parkowały na osiedlach mieszkalnych wyzywając nas na pojedynek by przeszkodzić łatwo się przemieszczać panom policjantom. Tylko guma i szkło. Nie było czołgów ani cystern. Jak na razie napięcie między oczywistą kruchością a pozorną nietykalnością skutkuje brakiem możliwości bezpośredniego ataku. Każda jeszcze nie stłuczona szyba i nie rozerwana opona jest ponurym przykładem naszych starzejących się z chwili na chwilę marzeń.

Jesteśmy zmęczeni chodzeniem między nowobogackimi twierdzami z poczuciem pewności jak łatwo jest tłuc ich szyby a my tego nie robimy. Jesteśmy zmęczeni przechodzeniem obok policyjnych aut mając swoje noże blisko siebie w kieszeni. Te stłuczone szyby i przedziurawione opony są listami miłosnymi, które wzmacniają nas do siebie nawzajem. Nie chcemy wspominać o tym ile ilościowo te akty ranią naszych wrogów. Poprzez zakrycie twarzy i niszczenie ich wystaw sklepowych otwieramy niezwykłą przestrzeń w której możemy stawać się sobą, przestrzeń w której nic nie jest święte prócz więzi które nas łączą oraz obrzydzenie które czujemy do ich nędznego świata. Chcemy wam szczerze przekazać: wiemy co kochamy i wiemy czego nienawidzimy.

Continue reading Chicago, USA: Atak na policyjne auta i lokale ohydnego biznesu w solidarności z Karą Wild

Ateny, Grecja: Odnośnie ataku bombowego na byłego premiera Loukasa Papadimosa

Ponieważ opisywane poniżej wydarzenia z maja 2017 nie odbiły się szerokim echem poza Grecją w międzynarodowej sieci kontrinformacyjnej, a korporacyjne media również postanowiły złagodzić wpływ tego ataku, ponownie publikujemy informację o tych wydarzeniach by podkreślić, że wszystko trwa dalej i nic nie jest zakończone. 

25 maja 2017 roku, podczas pierwszego dnia szczytu NATO w Brukseli, gdy były grecki premier Loukas Papadimos był odwożony do domu o 6.30 rano wybuchła bomba w liście wynikiem czego były premier został ranny. Incydent miał miejsce w Atenach kilka przecznic od Ateńskiej Politechniki w centralnym parku miasta. Do detonacji urządzenia doszło wewnątrz opancerzonego samochodu, który przemieszczał się w towarzystwie policyjnej ochrony upokarzając tym samym służby ochrony państwa, które zostały zmuszone do zamknięcia całej okolicy z ruchu drogowego.

Continue reading Ateny, Grecja: Odnośnie ataku bombowego na byłego premiera Loukasa Papadimosa