Tag Archives: walka więzienna

///

Greifswald, Niemcy: Akcja solidarnościowa dla anarchistów i antyfaszystów w Rosji

18.03.18: W solidarności z anarchistami i antyfaszystami, którzy byli torturowani i aresztowani w Rosji, protestowaliśmy przed sądem w Greifswaldzie (Niemcy Północno-Wschodnie) dzisiaj, w dniu akcji dla (politycznych) więźniów i dnia prezydenckich pseudowyborów w Rosji. Poprzez hasła na dwóch banerach: “wolność nie tortury (A)” i “Przestańcie torturować anarchistów i antyfaszystów w Rosji”, chcemy wysłać ciepłe pozdrowienia do dotkniętych i uwięzionych działaczy, ich przyjaciół i rodzin.

(źródło Indymedia, tłumaczenie z Insurrection News)

///, Świat

Helsinki, Finlandia: Akcja solidarnościowa z rosyjskimi anarchistami (wideo)

Video

18 marca 2018 roku w ramach międzynarodowej kampanii solidarnościowej z rosyjskimi antyfaszystami i anarchistami, w Helsinkach odbył się protest w pobliżu ambasady Federacji Rosyjskiej. Ponad 50 osób zebrało się kilkadziesiąt metrów od ambasady.

W rękach działaczy znajdowały się banery i plakaty w języku angielskim i rosyjskim: “Oficerowie FSB zawsze osiągają swój cel – poprzez tortury, fałszerstwa i zastraszanie”, “wolność polityczna, Putin do więzienia!”, “Wolność dla anarchistki Eugenii Karakasevu”, ” Wolność dla wszystkich więźniów politycznych “,” FSB jest głównym terrorystą “,” Putin, nie, dziękuję! “.

Skandowaliśmy hasła, takie jak: “Precz z policyjnymi represjami “,” wolność dla więźniów faszyzmu “,” FSB jest głównym terrorystą “, “Za naszą i twoją wolność”, “gang Putina przed sąd”, “wyżej, wyżej czarne flagi, główny wróg to państwa”.

Rozdawano także ulotki wyjaśniające powód protestu w pobliżu ambasady, gdzie 18 marca głosowano za nowym prezydentem Federacji Rosyjskiej. Rozesłano kilkaset ulotek, reakcje były różne, niektórzy ludzie popierali nasze żądania, brali ulotki, trąbili klaksonami samochodowymi, inni reagowali na “zaprojektowaną” rosyjską propagandę rządową pozytywnie i ostro zareagowali na proste żądania wolności dla naszych kolegów anarchistów i antyfaszystów, dla nich wolność nie jest tak ważna jak “siła telewizyjna” reżimu putinowskiego.

To było trochę zaskakujące, że na początku demonstracji około dziesięciu fińskich nacjonalistów przybyło, a następnie wycofało się, najwyraźniej zdając sobie sprawę, że nie mają nic do wygrania w tej sytuacji.

Ogólnie rzecz biorąc, akcja była pozytywna.

(tłumaczenie z Enough is Enough)

 

 

///, Świat

Chile: insurekcyjna solidarność przed nadchodzącymi procesami przeciwko Joaquinowi i Kevinowi

„Solidarność zawsze jest ważna – we wszystkich aspektach – nie możemy być usatysfakcjonowani wieloma z działań, które rodzą się z potrzeby wspierania naszych bliskich, chociaż zawsze są potrzebne. Wierzymy, ze ważna częścią rozpoznania w sobie rewolucjonisty jest chęć – tak jak jesteśmy – atakowania aparatu państwa i kapitału. W ten sposób, wierzymy ze solidarność musi przenikać słowa, zrodzić się w ataku i poprzez to przemienić się w ciągła akcje przeciwko ustanowionemu porządkowi. Ponieważ odnalezieniu bliskości towarzysza doświadczenia i współdziałanie, które tworzą nierozerwalna więź pomiędzy anonimowymi towarzyszami.”

 -Międzynarodowa Konspiracja Zemsty/Komórka Gerasimosa Tsakalosa

 6 marca 2018 [Rozprawa była odroczona do początku kwietnia na prośbę obrony], towarzysze Joaquín García Chanks i Kevin Garrido zmierzą się z przygotowaniami sadu do procesu, który zaczął się w listopadzie 2015 roku, gdy obaj zostali aresztowani.

Ta instancja sadu określi dowody, które Biuro Prokuratora Południowego użyje w nadchodzącym procesie, co rozpęta szał represji i kary, tym razem używając prawa kontroli broni.

Towarzyszowi Joaquínowi, na ta chwile grozi:

*15 lat wiezienia za umieszczenie ładunku wybuchowego na Komisariacie Policji nr 12. (Akcja, do której przyznała się Międzynarodowa Konspiracja Zemsty / Komórka Gerasimosa Tsakalosa)

*4 lata i 6 miesięcy za nielegalne posiadanie broni (Po anulowaniu aresztu domowego towarzysza w czerwcu 2016 i aresztowaniu przez BIPE / Śledztwa Policji z Chile we wrześniu tego samego roku)

*800 dni za posiadanie amunicji. (Została znaleziona, kiedy towarzysz został schwytany)

Kevin za swoje czyny, jest oskarżony o atak na szkołę żandarmerii w San Bernardo (gdzie był internowany), jak również za posiadanie materiałów wybuchowych, nielegalne posiadanie noża, atak na firmę elektryczna Chilectra (Komórka Karr-Kai wzięła za ten atak odpowiedzialność) i takie samo oskarżenie jak Joaquín czyli próba zamachu na komisariat policji. Prokurator wnosi o więcej niż 30 lat wiezienia.

“Duma i przeświadczenie o usytuowaniu siebie jako jednostek rewolucyjnych tworzy w nas niezłamaną godność, która się nie zachwieje, to nie są elementy udoskonalane, by zostały użyte jako broń, ale cześć nieprzerwanych zwyczajów w naszych akcjach”.

– Joaquín Garcia

Zburzcie bieg demokratycznej inkwizycji!

Insurekcyjna i anty-autorytarna solidarność!

(źródło Contra Info, tłumaczenie z Insurrection News)

///, Świat

Włochy: Aktualizacja o anarchistycznych towarzyszach uwięzionych w związku z “Operacją Scripta Manent”

12.03.18: Wszyscy oskarżeni, którzy są w stanie uczestniczyć w przesłuchaniach, wyrazili chęć aby osoby chcące wyrazić solidarność były obecni na sali sądowej.

Marco uczestniczył w niektórych z ostatnich przesłuchań, ale nie wie, czy będzie uczestniczył w kolejnej, czy też nie, ponieważ ostatnio uczestniczy sam.

Anna uzyskała pozwolenie na udział w przesłuchaniach 7 i 8, dlatego też WZYWAMY DO OBECNOŚCI NA SALI, aby pokazać wsparcie.

Z tego, co wiemy, Danilo, Alfredo i Anna regularnie otrzymują pocztę. Bardzo ich to podnosi na duchu.

Valentina znajduje się w areszcie domowym, ze narzuconymi wszelkimi ograniczeniami, może spotkać zaledwie kilku członków rodziny.

Wkrótce będzie dostępny adres e-mail gdzie będzie można uzyskać dodatkowe informacje na temat sprawy.

(źródło Act For Freedom Now!, tłumaczenie z Insurrection News)

Anarchista, Marco Bisesti, mówi nam, że będzie obecny na wszystkich przesłuchaniach. Kolejne przesłuchania będą odbywać się w następujących dniach:
MARZEC: 1-7-8-15-22-28
KWIECIEŃ: 12-18-19
MAJ: 2-3-9-10-17-23-24-30-31
CZERWIEC: 6-7-14-15-20-21
LIPIEC: 4-5-11-12-18-19-25-26

(źródło Act For Freedom Now!, tłumaczenie z Insurrection News)

///, Świat

Zaproszenie do Tygodnia Akcji dla anarchistów w Rosji, w dniach 11-18 marca 2018 roku

Otrzymano 5.03.2018:

Wzywamy do tygodnia akcji w dniach od 11 do 18 marca 2018 roku

18 marca kolejny raz prezydentem zostanie Putin. Obrzęd inauguracyjny w sprawie reelekcji odbędzie się w warunkach państwowego terroru i zagrożenia nuklearnego. Rosyjska służba bezpieczeństwa rozpoczęła masowe represje wobec wszystkich dysydentów, wywierając bezprecedensową presję na każdego dysydenta od ruchów liberalnej opozycji po anarchistów.

Federalna Służba Bezpieczeństwa (FSB) przeprowadziła serię aresztowań i najść na domy znanych anarchistów i antyfaszystów jesienią 2017 r. Sześciu anarchistów z Penza zostało aresztowanych i oskarżonych o przygotowanie zamachu stanu. Jedynym dowodem “przygotowania” był fakt, że wszyscy zatrzymani grali w airsoft. W ciągu kilku miesięcy więźniowie doświadczali tortur, dopóki nie przyznali się do winy.

Dwaj anarchiści zostali aresztowani w Petersburgu w styczniu 2018 roku. Byli również poddawani tym samym torturom, co anarchiści z Penza. Funkcjonariusze kazali im nauczyć się zeznań i powtórzyć je śledczemu. Jeden z porwanych anarchistów, Wiktor Filinkow, został zabrany do lasu, gdzie był torturowany. Ilya Kapustin również został aresztowany i był bity, jednak się nie przyznał, więc mianowali go “świadkiem”.

W lutym i marcu nastąpiły liczne naloty na krymskich anarchistów i socjalistów. Pierwszą z zatrzymanych była Eugenia Karkashev. Powodem aresztowania była rozmowa w sieci społecznościowej “Vkontakte”. Miesiąc później masowe naloty odbyły się przeciwko innym anarchistom i komunistom na tym półwyspie. Lista zatrzymanych na Krymie obejmuje anarchistę Szestakowicza i komunistę Markowa, którzy zostali aresztowani na 10 dni.

Następnie moskiewscy anarchiści Kobaidze i Gorban zostali aresztowani i oskarżeni o działanie na szkodę partii rządzącej “Zjednoczona Rosja”. Funkcjonariusze odmówili przyjęcia adwokata do aresztowanej, dopóki nie przyznała się do winy. Naruszyli wszystkie zasady prawa.

Trzej anarchiści wraz z przyjaciółmi i krewnymi zostali porwani przez FSB w Czelabińsku. Byli torturowani prądem. Uczyniono to po to, aby uzyskać od nich niezbędne zeznania i uniemożliwić im udział w akcjach solidarnościowych przeciwko represjom..

Prezydent Putin osobiście wydał rozkaz “poradzenia sobie” z przamawiającymi podczas protestów i “organizatorami nieautoryzowanych akcji ulicznych”, którzy głośno krytykują poczynania ministerstwa spraw wewnętrznych. Nasze władze są tak niepewne siebie, że uciekają się do terroru, uprowadzeń i tortur, bojąc się każdego ulicznego protestu.
Jednocześnie protesty i maksymalny rozgłos tych wydarzeń mogą naprawdę pomóc anarchistom przebywającym w więzieniach. Nie było żadnych informacji na temat anarchistów z Penza, co umożliwiło FSB długotrwałe stosowanie tortur. Prokuratura w Petersburgu została zmuszona do sprawdzenia czy Victor Filinkow był torturowany, dopiero po międzynarodowej kampanii w lutym 2018 roku. Pamiętaj, że dzisiejsza cisza i bezczynność skazują nas na jutrzejsze aresztowania i porwania.

Tak więc, na tydzień przed wyborami, 11 marca, wzywamy was, abyście zwracali szczególną uwagę na warunki terroru, w którym odbywają się wybory. Dzisiaj kaci i terroryści chcą być “wybrani” na nową kadencję. Wszyscy możemy zobaczyć, jakie są te wybory. Możemy zwrócić uwagę opinii publicznej (rosyjskiej i międzynarodowej), ograniczyć zakres terroru i odłożyć w czasie jego początek. Tylko presja społeczna może hamować terroryzm państwowy. Wzywamy do działania. Pikiety i spotkania solidarnościowe, agitacja uliczna, rozpowszechnianie informacji, spektakle lub wiece, wszystko na co masz ochotę i możliwości, wszystko, co może zwrócić uwagę na bezprawie, nic nie pójdzie na marne.

Nowa kadencja Putina jest wyrokiem więzienia dla każdego Rosjanina.

Informacje dotyczące pomocy represjonowanym anarchistom i adresy listów: naroborona.info/2018/02/13

*****

Artykuły w języku angielskim o ostatnich przypadkach represji i tortur rosyjskich władz przeciwko anarchistycznym i antyfaszystowskim towarzyszom …

Artykuł o dwóch anarchistach torturowanych przez FSB w Czelabińsku.

Antyfaszysta Victor Filinkov opowiada o tym, jak był torturowany przez FSB

(tłumaczenie z Insurrection News)

 

 

 

///, Świat

Chile: Pilne! Towarzyszka anarchistka, Tamara Sol została znowu przeniesiona do obozu eksterminacyjnego, w Valdivii.

28 lutego 2018, administracja więzienia podjęła decyzję o przeniesieniu Tamary Sol z więzienia o maksymalnym rygorze, gdzie była trzymana od 25 stycznia.

Tym razem, władze więzienne zdecydowały się przenieść Towarzyszkę Sol, pomimo zbliżających się badań lekarskich w szpitalu zakładu karnego w Santiago, do obozu eksterminacyjnego Llancahue, znajdującego się w Valdivii, na południu Chile.

Obóz eksterminacyjny Llancahue to prywatne więzienie i w ostatnich latach stało się słynne ze względu na wyjątkową brutalność reżimu wewnętrznego, łącznie z pobiciami i torturami wykonywanymi przez strażników więziennych – wiele z takich przypadków wyciekło do mediów i było ujawnionych publicznie.

Pamiętajcie, ze przeniesienia Tamary Sol z Valparaíso do Rancagua, z Rancagua do Santiago i z Santiago do Valdivii, miały miejsce zaraz po jej próbie  ucieczki, która miała miejsce w styczniu.

Insurekcyjna solidarność z Tamarą Sol!

(źródło Publicacion Refractario , tłumaczenie z Insurrection News)

///, Świat

Chile: Tamara Sol Farías Vergara – Parę słów o naszej towarzyszce, jak została aresztowana, dlaczego i jak się toczy jej sprawa (wideo)

Nasza droga towarzyszka została oskarżona o atak na ochroniarza Banku Państwowego Rolanda Vargasa Fuentesa, do którego wystrzeliła 4 kule w zemście za mordercze strzały, które jego współpracownik wystrzelił kilka miesięcy wcześniej do towarzysza anarchisty Sebastiána Overluija.

Została aresztowana 21 stycznia 2014 roku i wywieziona następnego dnia w pełnej izolacji, która została złamana przez niezachwianą miłość jej rodziny, pozostała nieugięta pomimo gróźb bronią i w obliczu represji. Rankiem 22 stycznia, towarzyszka została zabrana do centrum (nie)sprawiedliwości, gdzie stanęła przed oskarżeniami prokuratora Álvara Nuñeza. Na początku prasa i policja brały pod uwagę tylko kwestie sentymentalne i romantyczne pobudki w związku z postrzelonym strażnikiem. Rozumiemy to w związku z patriarchalną hegemonią społeczeństwa, w którym uzbrojona kobieta może tylko wybierać ścieżkę przemocy kiedy jest „niestabilna emocjonalnie”, „zraniona” lub „wiedziona romantycznymi uczuciami”, eliminując jakąkolwiek możliwość autonomii i decyzji bojowej.

Co gorsza, odkąd stało się oczywiste, że nie ma powiązania między aresztowaną towarzyszką i tym, który stal na straży przywilejów bogatych, uznali za jedyne rozwiązanie jakieś uczuciowe powiązanie między Tamarą a towarzyszem Angry’m [Sebastián Overluij]. Desperacko wracają do wyjaśnień natury „sentymentalnej” dla podjęcia przez towarzyszkę akcji zbrojnej, w sytuacji wyraźnego aktu zemsty za śmierć anarchisty.

Odrzucamy tym podobne wyjaśnienia i zwalczamy je od podstaw. Po przeszukaniu sali rozpraw w poszukiwaniu materiałów wybuchowych, w końcu rodzice i dziadkowie Sol mogli wejść, zostawiając resztę rodziny, przyjaciół i towarzyszy na zewnątrz.

Rozprawa nie była długa, a Sol została oskarżona o „usiłowanie kradzieży”, zbrodnie wybraną strategicznie, z użyciem Taurusa 38, rewolweru odebranego od zranionego strażnika. Ta zbrodnia wiąże się z karą od 10 lat wiezienia aż do dożywocia, więcej niż za „usiłowanie zabójstwa”, o które na początku podejrzewano że zostanie oskarżona.

Continue reading Chile: Tamara Sol Farías Vergara – Parę słów o naszej towarzyszce, jak została aresztowana, dlaczego i jak się toczy jej sprawa (wideo) →

///, Świat

Ateny, Grecja: Komunikat Rewolucyjnych Sił Zbrojnych po obrzuceniu granatami posterenku policji w Kaisariani

Otrzymano 2.03.2018:

Bierzemy odpowiedzialność za atak granatami na posterunek policji Kaisariani o świcie w poniedziałek, 26.02, jako bezpośrednią i pierwszą odpowiedź na bezprecedensowe i brutalne porwanie i przekazanie towarzysza Konstantinosa Giagtozglou z więzienia Korydallos do więzienia Larissa podczas strajku głodowego (od 21/02), aby złamać jego morale. Ta próba państwa zawiodła po tym, jak towarzysz w formie protestu odmówił przyjmowania płynów w niedzielę 25/02. Continue reading Ateny, Grecja: Komunikat Rewolucyjnych Sił Zbrojnych po obrzuceniu granatami posterenku policji w Kaisariani →

///, Świat

Głodujący anarchista Konstantinos w szpitalu. Więźniowie Koridallos grożą kolejnym buntem.

Uwięziony towarzysz Konstantinos od około tygodnia prowadzi głodówkę domagając się przeniesienia go z Larissy (Grecja centralna) do ateńskiego więzienia Koridallos, gdzie przebywa wielu anarchistów. 1 marca na skutek osłabienia organizmu trafił do szpitala po tym jak zemdlał w swojej celi. Tymczasem urzędnicy Ministerstwa Sprawiedliwości poinformowali jego adwokata, że rada która ma zdecydować o jego ewentualnych przenosinach spotka się w piątek czyli z 4-dniowym opóźnieniem w stosunku do złożonych wcześniej obietnic. Piątek będzie 9 dniem strajku głodowego i piątym odkąd Konstantinos przestał przyjmować również płyny.

Komitet walki w Koridallos, skupiający więźniów politycznych zagroził buntem więźniów, który dosięgnie również innych więzień jeśli urzędnicy i tym razem nie dotrzymają słowa. Równocześnie część środowiska poza więzieniem podjęła działania solidarnościowe: okupowano główny budynek Uniwersytety Państwowego w Atenach, w czwartek przez centrum Aten przemaszerowała demonstracja 250 anarchistów, powybijano szyby w luksusowych sklepach na komercyjnej ulicy Ermou. W Salonikach towarzysze wznieśli barykadę na aleji Egnatia, w Patras zablokowali jedną z centralnych ulic. W Atenach 40 anarchistów przez kilka godzin blokowało biura gazety “Świt”, która jest oficjalną gazetą rządzącej Syrizy. Z kolei inna grupa zablokowała wejście do jednego z hoteli, doprowadzając w ten sposób do odwołania spotkania z jednym z najważniejszych polityków tej partii, szefem greckiego parlamentu Voutsisem.

Podjęto też szereg akacji bezpośrednich. Między 21-25 lutego w Salonikach “Robotnicy z Nocnej Zmiany” spalili auto prywatnej firmy ochroniarskiej i pojazd dyplomatyczny. 27-28 lutego “Anarchistyczna Frakcja Politycznej Samoobrony” powybijała szyby w dwóch bankach.

27 lutego “Nieformalna Sieć Anarchistyczna – Komando Haris Temperekindis” spaliła samochód firmy ochroniarskiej i przy pomocy koktajli mołotowa zaatakowała główne biuro tej samej firmy (G4S) w Atenach.

28-go w Patras “Anarchistyczne Komórki Solidarności i Konspiracji” spaliły bankomat, rzuciły 10 koktajli mołotowa na filię Ministerstwa Rolnictwa, powybijały szyby w supermarkecie i podłożyły ogień pod prywatnym pojazdem policjanta.

Solidarność z Konstantinosem!

Ogień bankom, glinom i więzieniom!

///, Świat

Ateny, Grecja: Anarchiści demolują sklepy, w solidarności z Konstantinosem Yiagtzoglou w piątej najdroższej dzielnicy handlowej w Europie

28.02.18: Zaatakowaliśmy ostatniej nocy w sercu metropolii, zaledwie kilka metrów od jednostek DIAS (grecka policja) i oddziału MAT (jednostki specjalne), rozbijając okna różnych sklepów bez żadnych konsekwencji. Ta akcja jest częścią ogólnej fali solidarnościowej, która wybuchła dla naszego uwięzionego towarzysza, K. Yiagtzoglou, który prowadzi strajk głodowy. Zniszczymy całe miasto, jeśli opóźnią odpowiedź na jego żądanie o przeniesienie do więzienia Korydallos.

WSZYSTKO ALBO NIC
STANIEMY SIĘ WASZYM KOSZMAREM

Anarchiści

Poniżej zdjęcia:

Continue reading Ateny, Grecja: Anarchiści demolują sklepy, w solidarności z Konstantinosem Yiagtzoglou w piątej najdroższej dzielnicy handlowej w Europie →